糧油漲不停…6千萬人將陷赤貧

更新日期:2011/04/27 04:11

每日生活費不到1.25美元

〔編譯羅倩宜/綜合外電報導〕亞洲開發銀行(ADB)警告,糧食及油價若持續上漲,今年亞洲經濟成長率將萎縮一.五個百分點,並導致數千萬人陷入赤貧。

亞洲開發銀行週二(二十六日)發布新聞稿表示,許多亞洲國家今年糧食通膨平均達十%,如果糧油價格再漲,將有六千四百萬人陷入赤貧,也就是每日生活費少於一.二五美元。

泡菜 洋蔥 米 價格飆漲

近來亞洲各國通膨嚴重,出現許多危機。去年印度爆發洋蔥危機,洋蔥價格翻了好幾倍;南韓也有泡菜危機,平常一顆三千韓元的大白菜飆到一萬兩千韓元;泰國是稻米大國,今年以來物價走高,農民的耕作成本也上升,政府的擔保收購價卻沒跟著調升,導致近兩個月示威不斷,甚至有農民封鎖主要公路抗議。

中國的物價高漲,許多民生消費已比美國還貴。北京一小杯拿鐵咖啡的價格,可以在美國星巴克買一大杯;天津超市的蔬菜一斤三到五元人民幣,美國南加州超市的蔬菜每磅大多不到一美元;在廣州看一部3D電影要人民幣一六○元(二四美元),在美國加州只要一半價錢。

世界銀行本月表示,菲律賓、泰國及馬來西亞食品價格已比去年同期高出三成六,並估計原油價格每增十%,食品就會上漲二.七%,油價上漲也會導致肥料、灌溉、運輸等耕作成本大增。

各國通膨 熱度未減

糧油推升通膨,迫使各國頻頻升息。印度央行過去一年已八次調升存放款利率,三月份躉售物價指數(WPI)年增仍高達八.九八%。中國三月份CPI來到五.四%,寫下兩年多新高,迫使人民銀行這個月份既升息又調高存準率,而放寬人民幣彈性的呼聲也愈來愈高。自去年以來,中國已四度升息、十度調升存準率,但中國的通膨不減反增。除了中印兩大主要經濟體,泰國、新加坡也都在本月升息。儘管如此,各國通膨的熱度卻未見減退。

專家:擴大倉儲存糧

亞銀首席經濟學家李昌鏞表示,對亞洲開發中國家的貧窮家庭來說,物價不斷上漲,導致糧食費用占所得已逾六成,排擠了醫療、教育及其他支出。他呼籲面對糧食危機,亞洲國家不宜限制出口,而是應該擴大農業投資及倉儲設備,讓糧價更穩定。


已用關鍵字:糧食,
共出現:4次
……..文章來源:按這裡


糧價飆 亞洲6千萬人恐陷赤貧

更新日期:2011/04/27 00:18

(中央社馬尼拉26日綜合外電報導)全球糧食價格驚驚漲,越南米價就飆漲超過3成。亞洲開發銀行(AsianDevelopment Bank)今天出爐的報告警告,亞洲地區恐怕將有6400萬人陷入赤貧。

亞銀首席經濟專家李昌鏞(Rhee Changyong)表示,亞洲已從2008年全球經濟危機快步及強勁復甦,但糧價和油價競相飆漲之下,將重創開發中的亞洲。

李昌鏞發布聲明表示:「若繼續縱容糧食危機,亞洲降低貧窮的近期成果將嚴重受創。」

亞銀說,小麥、玉米、糖、食用油、乳製品及肉類價格也呈現兩位數成長,開發中亞洲國家的國內糧食通貨膨脹率也在年初站上10%。

亞銀警告,如果上漲速度持續,開發中亞洲將有6400萬人陷入赤貧,且今年經濟成長可能會下降多達1.5個百分點。

亞銀並指出,身為主要出口國的越南也是稻米通貨膨脹衝擊最為嚴重的國家之一。

去年6月以來,越南國內稻米零售價格飆漲多達36.7%,印尼和斯里蘭卡米價至少也都勁揚21%。

中國稻米價格上漲12.6%,接近開發中亞洲的平均值。

據亞銀,去年6月來,吉爾吉斯小麥價格挺漲67%,漲勢最為驚人,孟加拉也飆漲50%。

斯里蘭卡、蒙古及塔吉克的小麥價格都大漲約1/3。

亞銀表示,糧價上漲是因為全球農業生產減少。歐洲、美國及亞洲的農業帶,都因極端氣候及天災,導致去年下半年產量開始減少。

報告警告,2007至2008糧食危機的肇因,現在也都一一浮上檯面。

較富裕開發中大型國家糧食需求不斷攀升,糧食競爭,可耕地縮減,及農產不斷縮減,都有可能帶來糧食危機。

報告警告,去年底亞洲因為洪水、颱風及其他天災作亂,以致產量減少,稻米價格可能還會不斷攀漲。消費者也因此尋求較低廉卻較無營養價值的替代糧食

亞銀表示,全亞洲地區的政府早已採取行動,緩和糧食通膨的衝擊,像是降低糧稅、壓低價格並提供政府補貼。

但李昌鏞表示,需要做得事情還有很多。他也敦促各國政府避免限制國內糧食出口,因為這只會讓問題更加惡化。(譯者:中央社林亭儀)1000426


已用關鍵字:天災,氣候,糧食,
共出現:13次
……..文章來源:按這裡


卡特:韓國中斷援助加劇北韓糧食危機

朝鮮日報
更新日期:2011/04/26 16:07

卡特:韓國中斷援助加劇北韓<strong><a href=糧食危機(圖/朝鮮日報)” />

美國前總統吉米-卡特和西方國家卸任領導人團體“元老集團(The Elders)”的3名成員表示,自26日至28日的訪北期間中,除了北韓國防委員長金正日之外,還希望和其接班人金正恩見面。

吉米-卡特25日在北京舉行記者會時表示:“繼去年10月之後,此次也是應邀訪問北韓。目前還未接到與金正日面談的通知。”

▲26日訪北的“元老集團”成員25日在北京舉行了記者會。他們此次應北韓的邀請訪問北韓,將討論糧食援助、人權和無核化等問題。左起為,愛爾蘭前總統瑪麗-魯濱遜、美國前總統吉米-卡特、挪威前首相格羅-哈萊姆-布倫特蘭、芬蘭前總統馬爾蒂-阿赫蒂薩里。照片=法新社/韓聯社卡特說:“和哪些人見面尚未確定。北韓絕不會提前告知和誰見面,這方面一直是他們自己做決定,所以目前無從得知。”這番話暗示北韓在主導此次訪問。

他還表示:“在韓國中斷對北糧食援助的情況下,北韓的部分兒童、孕婦等面臨着嚴重的缺糧問題。”這是把北韓糧食危機的責任推給了韓國。但是卡特絕口不談北韓在過去兩年實施的核試驗、發射導彈、擊沉天安艦、炮擊延坪島、公開高濃縮鈾項目(UEP)設施等接連不斷的挑釁行為。

卡特計劃28日結束訪北日程後,赴首爾舉行記者會,說明訪北結果。考慮到卡特一行的身份都是卸任國家領導人,韓國政府決定由外交、統一部長官來舉行會談。不過,李明博總統是否親自出面尚未確定。此次訪北的“元老集團”成員分別為美國前總統吉米-卡特、芬蘭前總統馬爾蒂-阿赫蒂薩里、挪威前首相格羅-哈萊姆-布倫特蘭和愛爾蘭前總統瑪麗-魯濱遜。

【 延伸閱讀 】

■ 更多新聞請看朝鮮日報


已用關鍵字:糧食,
共出現:4次
……..文章來源:按這裡


亞銀:糧價上揚 亞洲窮人受威脅

更新日期:2011/04/26 11:07
季 平

總部位於菲律賓馬尼拉的亞洲開發銀行(ADB)26日發表報告指出,今年1、2月,全球糧食價格攀升超過30%,將把數以百萬計的亞洲民眾推進極端貧窮的境地。

報告中說,可能是國際原油價格飆漲,糧食生產國因為氣候異常、產量減少,而限制糧食出口,今年初,許多亞洲經濟體的糧價平均上揚10%;而糧價的快速上漲,對正在復甦的區域經濟構成嚴重衝擊。

為了解決糧食問題,亞銀首席經濟學家李昌鏞(Changyong Rhee)認為,應該避免限制糧食出口,並且應該擴大農業方面的投資。


已用關鍵字:氣候,糧食,
共出現:6次
……..文章來源:按這裡


卡特今訪平壤 盼南韓援助糧食

更新日期:2011/04/26 08:26

美國前總統卡特今天訪問北韓,卡特表示:北韓的糧食短缺情況,已到了「幾近慘不忍睹」的境地。

卡特引用「聯合國糧食計畫署」的報告指出,北韓糧食短缺情況已十分嚴重,希望包括南韓在內的國際社會提供援助,以緩解北韓的糧食危機。

北韓約有350萬人處於嚴重饑餓狀態,其中大多是婦女、兒童,以及老年人等弱勢族群。

卡特表示,在訪問期間,希望能與領導人金正日及他的小兒子金正恩晤面。

他強調,訪問行程結束後,將準確轉達北韓就北核問題的立場。


已用關鍵字:糧食,
共出現:4次
……..文章來源:按這裡


印股基金近月績效 稱霸金磚

更新日期:2011/04/24 02:12
記者陳欣文/台北報導

工商時報【記者陳欣文/台北報導】

第1季表現欠佳的印度股市,本季受到糧食與能源價格成長趨緩的影響,加上農產收成創下7年的新高,通膨壓力趨緩下,近1個月表現強勢,印股基金也因此一吐悶氣,近一個月21檔印度基金全數由負轉正,近月來平均績效更達7.58%,不但超過中國,更是領先具有抗通膨概念的俄羅斯與巴西。

根據德意志銀行的數據顯示,從年增長率的表現來看,2011年的收成預期渴望創下2005年以來的新高,即使是總產量,今年也可望超過2.35億噸,其中小麥、棉花、大豆等主要作物的產量年增率,更是創下歷史新高,平均成長幅度在20%~40%之間,可見今年的反聖嬰現象,讓印度出現難得的收成,降低了當地的通膨壓力。

保誠印度基金經理人林宜正指出,因為產業屬性的關係,所以在金磚四國當中,印度對通膨最為敏感;尤其在糧食價格上,當地農作物的收成情況,對物價指數的走勢更有直接影響;而好消息是,儘管印度今年飽受通膨之苦,可是根據最新數據顯示,當地的農產創下近7年新高,這對印度當地的糧食通膨,可望發揮關鍵的壓抑作用。

林宜正表示,經過之前通膨的衝擊,印度股市的本益比已經來到了15倍,跟過去歷史平均本益比的16倍相比更顯得便宜;更重要的是,印度企業在今年與明年的獲利成長,預期仍有超過20%的表現,在這樣的基本面與價值面下,可發現在亞洲股市當中,印度股市已經從過去的偏貴,轉變成現在的相對便宜,投資人可以開始留意印度的投資機會。

JF印度基金經理人施樂富(Rukhshad Shroff)指出,隨印度央行連續升息後,近期印度10年期殖利率扣掉通膨WPI年增率的實質利率已回至正數,反應央行從負利率環境調升動作有效。隨夏季雨季來臨有助農產收成,印度食物通膨壓力可能放緩,加上印度盧比升值亦降低部分進口壓力,只要國際油價不再大幅上漲,5月初印度貨幣政策或許可能出現部份調整,並減緩緊縮壓力,對印股而言將是一大福音。

群益印巴雙星基金經理人楊子江表示,印度今年5月將進行兩個重點邦的選舉,待局勢底定後,政策面可望更加明朗,如果4到5月間因資金不願承擔政治面變數而使股價出現拉回,便可能是今年極佳、甚至可能是今年最後的加碼時點。


已用關鍵字:食物,能源,農作物,糧食,反聖嬰,聖嬰,
共出現:8次
……..文章來源:按這裡


雜糧 台灣重建糧食安全的新方向

更新日期:2011/04/22 10:27
洪美惠

圖片來自:munch。

本報2011年4月22日台北訊,特約記者廖靜蕙報導

因應糧食安全,總統馬英九雖將糧食安全提升到國安層次,然尚未提出具體方法。由台大農藝所集合產官學及民間團體21日舉辦「雜糧產業與糧食自給率之提升」座談會,探討以恢復雜糧產業來提升糧食自給率的方向。來自各地的農民分享雜糧耕種的經驗,打破政府農業單位長期以來認為台灣「很多東西不能種」的迷思。

2007-2008年國際糧價飆漲造成全球糧食恐慌,經此教訓,各國紛紛尋求糧食安全解套。與台灣比鄰的南韓與日本,糧食自給率都達到44%、40%,仍不斷提升中,並以雜糧耕作作為解方。地狹人稠的台灣糧食自給率則為32%,但現行農業政策是否能達成目標,也為各界焦點。玉米、大豆、小麥  都能帶動自給率

展望台灣雜糧耕作的前景,畜試所恆春分所主任陳嘉昇提出「兼用型有機雜糧」的方向,他認為以玉米、大豆輪作方式,不但能友善環境,也讓生產的作物完全利用。他說台灣政府官員認為很多作物不能種,是源於其他問題(如成本及價格的考量),政府理應釐清問題再發展解決方法。

在全省契作小麥的「喜願麵包工坊」總監施明煌也提到,台灣到處都能種小麥。小麥種植飽含60歲以上農民的歷史記憶與情感,耕種技術尚不至於脫軌。

施明煌說,一開始種小麥是在全球性的糧價上漲威脅下,為了生存而啟動。現在種小麥成為顯學,他反而擔心因為操作不夠謹慎,可能不利於小麥價格,導致快速衰亡。2011年喜願預計生產47公噸麵粉,並發展各項產品,帶動台灣小麥復興運動。

施明煌建言,政府要釋放小麥種原,並協助小麥的風味與質性差異化比較。

台灣雜糧研究曾經歷輝煌歲月,農業試驗所副所長呂秀英表示,1960年雜糧研究人員編制甚至多到十幾位;但隨著加入WTO,1990年起政策也隨之倏變,原來的保價收購改為補助農民休耕,農民在成本和效益考量下,降低耕作意願,耕種面積隨之逐年遞減。若要重建雜糧作物研究,則須從研究人力、作物以及環境面向努力。

雜糧採購訂單中,以飼料穀物收購為最大宗。台灣區飼料工業同業公會顧問林俊臣以飼料玉米收購為例,說明影響收購價格的因素很多,包括原產地栽種面積與收成、期貨、匯率、石油價格、海運指數、以及國內供需庫存量,因此難以固定價格購買。

而玉米的採購方式,則分由買家競最高標的合購競賣以及由賣家起標最低價的合購競買兩種方式。

林俊臣說,國內生產的玉米具有新鮮、無基改、品質良好等優勢,飼料業者樂於採購;他建議當產量達到一定規模,可於競標平台成立專區銷售。他也建議政府應建立明確的分級制度,以利公平交易。

台大農業經濟學系教授陳郁蕙教授則分析台灣糧食安全之困境指出,一方面國際糧價控制在幾個企業手中,另一方面台灣迫於地狹人稠,糧食倚賴進口的情形難以改善。綜合糧食自給率雖水稻高達96.9%,雜糧卻不到1%,形成明顯的落差,因此補貼政策,應更多元化,在雜糧補貼方面,除了補助飼料玉米,大豆、小麥也應入列。

台大農藝系教授郭華仁期待能發展對環境友善的補貼方式,他說,隨著石油匱乏,台灣慣行農業過度仰賴需石油運輸的農藥和肥料,否則無法耕種;唯有從現在開始改善耕作方式,讓土地變好,否則糧食安全無從解套。實戰經驗  打破「很多東西不能種」的迷思

有別於「很多東西不能種」的思維,阿里山鄉的雜糧耕種經驗卻相反。來自阿里山鄉雜糧產銷班的秘書楊佩珍表示,當地以有機自然農法耕種的薏仁、紅豆都是原生種,所有雜糧生產都有產量不足的現象,因此當地每年不斷增加耕作面積及產量。「已經做很久,(政府部門)都沒有人關心到原住民這塊。」

楊佩珍說,雜糧物種多屬耐旱,不需要很多水;也因沿襲老一輩的耕種方式不用肥料。但是,所有政策都未考慮原住民。即使是「小地主大佃農」也嘉惠不到,因此他們常須自掏腰包租地耕種有機雜糧。他在會場上邀請專家來研究,期待可種出更多作物。

有台大同學詢問,雜糧推廣有沒有有適地適性的問題?現正於宜蘭縣三星鄉行健村指導農民有機耕種,台灣社區支持協會(CSA Taiwan)發起人楊政宏表示,推種雜糧時,農改場說種不出來,但在民間專家蘇榮燦協助下,種了5分地薏仁。楊政宏認為不是種不出來,而是如何從價格考量中跳脫思考框架。

楊政宏認為有機農業的問題在於「配銷」,農民應充分認知有機的價值以及兼顧配銷的面向。「最重要的是要懂得行銷」,只要有心全台灣都種得出來。

包括農糧署主秘李蒼郎及組長莊老達都表示,會將意見反映在未來的政策中,莊老達也承諾近期內會了解協助阿里山鄉的現況。


已用關鍵字:糧食,
共出現:12次
……..文章來源:按這裡


世界網路食物銀行 供餐幫助貧童

更新日期:2011/04/21 19:02
蔡沛琪

【台灣醒報記者蔡沛琪綜合報導】聯合國世界糧食計畫署日前推出網路分享平台,網友可藉此計算食物能餵飽多少孩童,用戶還能藉此捐款,贊助學校供餐計畫。這項活動開跑一個月來,已獲得美國影星茱兒芭莉摩在內等7000多人迴響,能供餐給10萬名孩童。

今年三月,世界糧食計畫署推出網上分享平台WeFeedBack (wefeedback.org),上面有一個特殊的計算機,可換算出日常食物的花費,能夠為多少貧窮國家的兒童供餐。例如一杯5美元的咖啡,能供餐給20名孩童。

網友所捐贈的資金將提供給世界糧食計畫署的學校供餐計畫,該計畫希望每年為貧困國家的600萬名學生提供午餐、食品等,成功地提高了貧困地區的入學率。

捐贈者還可以通過社交網站如臉書和推特,追蹤自己或網路社交圈內親友的捐贈,使多少名兒童受益。該網站自推出以來,已經獲得了來自159個國家,包括世界足球先生卡卡、影星茱兒芭莉摩、歌手克莉絲汀等多位知名藝人、球星等7000多人的捐贈,能供餐給10萬名孩童。

世界糧食計畫署發言人卡塞拉表示,人們或許想像不到,在先進國家,吃一頓牛排的錢可以讓115名小學生飽餐一頓。一頓學校午餐需要25美分,因此用一杯咖啡的錢,就能夠讓8個孩子吃一天。

世界糧食計畫署從1961年起向緊急危難的家庭提供食物,今年他們希望能為70個國家,9000萬人提供食物。


已用關鍵字:食物,糧食,
共出現:9次
……..文章來源:按這裡


國光再引發論戰 環保與經濟孰重

更新日期:2011/04/21 12:37
蕭介雲

【台灣醒報記者蕭介雲台北報導】國光石化今明兩天專案小組闖關,引發投書論戰。學者胡念祖投書指出,碳排放、水資源及生態保護問題,仍然是國光石化一案的「死穴」;民眾劉玉珍則投書以中鋼和台船發展為例,認為不能以環保打死國光。國光石化則對此再度強調,即使環評有條件通過,但如果成本過高沒有競爭力,還是不會投資。

國光石化今天召開為期2天的第5次專案小組會議,會議結論將決定國光案能否闖關環評大會,由於環評大會多尊重專案小組審查結果,預計將成這次環評與經濟開發拉鋸的決戰點。

中山大學海洋政策研究中心主任胡念祖今天以「國光石化環評決戰/又要汙染另片淨土?」為題投書聯合論壇指出,迄今,二氧化碳排放、水資源及生態保護問題仍然是國光石化一案的「死穴」,而所謂「政策環評」卻從未在政府重大建設規劃中獲得重視與落實執行。

曾任永續發展委員會委員的胡念組質疑,永續發展真正意涵在於經濟發展、環境保護、社會公平的同時落實,缺少其中一環即無永續發展可言。台灣是否走向永續發展的道路,國光石化即為嚴酷的試煉。

中興大學應用經濟系教授陳吉仲以「環保署扭曲對國光石化評估」投書蘋論指出,國光石化每年效益為423億元至570億元,而每年的總外部成本高達724億元至924億元,尚不包括未來關廠後的數千億的整治、節能減碳、高鐵無法營運、糧食安全等成本,此投資案絕不宜通過。

「中鋼四十年前崛起於高雄港邊的沼澤地,也就是現在環保人士最喜歡講的濕地。」劉玉珍以「國光石化環評決戰/定要打死關聯產業?」為題投書聯合論壇指出,但今天中鋼員工達2萬人,依附就業人口達幾十萬人,每年稅收一百多億元。

而石化產業也是關聯性甚高,牽涉範圍甚廣的產業,劉玉珍強調,今天環保人士與政治人物輕鬆的以環保做訴求,預備將國光石化打死,如果當政者不把國家前景和人民福祉擺在首位,政治人物心中只有黨的利益和個人私慾,處處充滿算計,要人民如何對政府有信心?


已用關鍵字:資源,糧食,減碳,節能,環保,
共出現:10次
……..文章來源:按這裡


聯合國糧援利比亞西部平民

更新日期:2011/04/19 20:37

(路透日內瓦19日電)聯合國糧食機構「世界糧食計劃署」(World Food Programme)今天表示,已經由新的人道走廊,開始把糧食運送到利比亞西部,救濟包括的黎波里(Tripoli)在內的各城市平民。

世界糧食計劃署在聲明中表示,由裝載240公噸麵粉和高能量餅乾的8輛卡車組成的1個車隊,今天從突尼西亞進入利比亞。這些糧食足以供應將近5萬人30天所需。

聲明表示,「世界糧食計劃署正和所有各方面協調,以確保受影響的貧民不致挨餓,不論他們所在的地區支持交戰的任何派系。」中央社(翻譯)


已用關鍵字:糧食,
共出現:6次
……..文章來源:按這裡