古巴綠色革命 糧食自給率逾6成

作者: 本報訊 | 台灣立報 – 2013年10月21日 上午12:10

【記者黃文鈴台北報導】歷經蘇聯解體、美國實施禁運,原本大量使用農藥、化肥的古巴,90年代遭遇糧食危機。曾陸續於1997年至2005年進出古巴3次,香港樂施會國際項目總監陳美玲目睹古巴走向綠色革命,發展城市農業,目前糧食自給率已成功達到6成。

(上圖)香港樂施會國際項目總監陳美玲(左) 表示,1993年後古巴政府開始了農業政策的調整,從過去以工業機具與化學肥料提高糧食生產量的耕作方式,逐步轉型為重視地力及有機方法的生態農業,至今國內的糧食自給率已達6成。(圖文/楊子磊)

浩然基金會20日主辦「彎腰X稻浪系列論壇」,曾於古巴從事有機農業研究長達5年的香港樂施會國際項目總監陳美玲,以「古巴生態農業的經驗與挑戰」為題演講,50、60年代的古巴仍使用拖曳機耕種,但1993年美國對古巴實行禁運後,古巴被迫摒棄工業用品、化肥、農藥,反而走出另一條糧食生產之路。

古巴長期種植甘蔗製糖,與蘇聯交換雞、鴨、罐頭蔬菜,「古巴老人家會告訴你,以前收過很多蘇聯來的罐頭。」1991年蘇聯解體後,古巴頓失老大哥支援。美國實行禁運制裁後,糧食不足情形雪上加霜,陳美玲形容,當時是生死交關之時,古巴人民無不想方設法,確保糧食無虞。

1993年之前,古巴國有土地達全國近80%,糧食危機後,古巴政府大量出租土地給國營合作社,生產糧食供應全國人民。古巴人民憑政府發給的糧票每月領取10天食物。此外,有另兩種小型合作社,農民同享合作社服務,例如共同運輸,節省成本,比大型合作社靈活度更高。

糧食危機發生後,原本種植單一作物甘蔗,改種植多樣化作物,避免天災帶來全面性傷害。政府於某些省份鼓勵農民種植水稻,讓人民自己有米可以吃。陳美玲指出,主要是塊根作物、蔬菜、水果的生產量在這個時期大量增加,但牛肉、奶粉仍仰賴進口。古巴政府針對經過認證的有機農業或未經認證但採取無毒的農業採取激勵措施,給予補助,讓每一個人都吃得到有機產品。

為了增加糧食生產量,城市、近郊、農村紛紛發展出不同型態的農業。許多城市農夫在自家屋頂或是大樓旁空地,栽種作物,哈瓦那每年的蔬果產量高達4百萬噸,滿足哈瓦那70%的蔬菜需求。農民自己培養益蟲,利用玉米減少蟲害。

古巴也發展出「農民對農民」的農業發展方式,部分農民或農業局工程師會以生態農業顧問身分,在家裡或附近農場為示範點,直接教授其他農民有機栽種,互相交流。

古巴人口超過1千1百萬人,20%從事農業,其中僅6%的人實際耕種。換算下來,1個農民有3到5公頃的土地。超過6百萬公頃的可耕作土地閒置,而6百萬公頃土地則全年皆有作物。2010年,古巴政府進行大規模土地改革,限定唯有合作社才能申請,個體戶沒有申請權利。

陳美玲解釋,由於古巴政府認為個體戶只為自己著想,不如合作社供應全國人民糧食。許多個體戶抱怨,政府完全沒有給予資助,只好靠著賣高價、NGO幫助才能生存。

由於古巴長期的資助糧食系統是政府財政負擔,社會產生不同聲音,認為不同職業或有家人長居國外、不是很窮的人民,是否應該給予糧票?而儘管擁有糧票,由於古巴外匯不足,販賣農業資材的國營商店,也常買不到種子、剪刀等工具。

她強調,儘管古巴目前擁有糧食主權不等於零進口,面對本地與全國性的消費,古巴政府優先考慮本地生產,保護農民生產者和當地市場,免受發達國家傾銷的侵害。

她說,這場綠色革命仍在進行,但已看見成果,她1997年初次到古巴,很驚訝市場上幾乎什麼都沒賣,現在週日市場已能買到新鮮海魚。她指出,目前古巴可以解決國內大部分的糧食問題,儘管台灣的糧食危機不若當時古巴嚴重,但古巴農業轉變的作法仍值得台灣借鏡。

……..文章來源:按這裡


糧食價格帶動 中國九月通膨大升

中廣新聞網 – 2013年10月14日 下午12:19

在糧食價格帶動下,中國九月份通膨大升,從八月份的百分之2.6,一口氣升到百分之3.1,通膨加速可能讓政府在擬定景氣刺激措施的時候,綁手綁腳。

今年前九個月,大陸物價平均年增率是百分之2.5,低於政府設定的百分之3.5警戒值。

九月份,糧食價格較去年同期大漲了百分之6.1,分析其中原因,假期帶動消費以及天災,都是糧食漲價的原因,非食物類商品,九月份只漲了百分之1.6,至於躉售物價指標的生產者物價,則下跌百分之1.3,顯示企業需求依然相當疲弱。

……..文章來源:按這裡


菅直人:最安全的核能政策 就是零核電

作者: 責任編輯賴溫狠 | 環境資訊中心 – 2013年9月14日 上午6:54

本報2013年9月14日台北訊,賴品瑀報導

「能阻止核災發生的唯一方法,就是靠著人民的力量,將社會變成零核電的世界。」前首相日本菅直人近日來台,大力宣揚反核的理念。 13日拜會了翡翠水庫、台北市長郝龍斌、核一廠與新北市長朱立倫,晚間更到了自由廣場參與反核公民聚會「五六運動」,短講當時福島核災經驗,強調若台灣發生核災,2/3的人口將無路可退,並嚴正駁斥台電發佈其稱讚核一廠的訊息有誤。

「想要到國會演講,或是參加和市民在一起的活動?」面對邀其來台的日台研究會負責人陳弘美詢問,菅直人選擇參加由民間自主發起的「反核四 五六運動」。自由廣場上近千名民眾聚集,好奇當時對核能深信不疑的菅直人,是如何轉為大力反核。

菅直人表示,311當日地震發生後1個小時,得到福島核電廠一號機電力喪失無法冷卻的消息時,他背脊發涼,感到前所未有的恐懼,5小時後,便發生爐心融毀的狀況,圍阻體亦遭穿透。

之後不斷發生氫爆與火災,面對世界上前所未有的災難,菅直人坦言當時非常惶恐。當時甚至曾作出估算,若福島兩座發電廠皆發生事故,洩漏的輻射量將遠超過車諾比核災,造成半徑250公里內的數十萬民眾永遠無家可歸,可以說是喪失了國家的機能。

「世界上沒有比核災更大的危險與災難了!」菅直人強調,哪怕311後日本境內的核電廠著手進行改善,但專家也無法保證有百分之百安全的技術。「沒有哪種核電是絕對安全的。」除了核工技術外,菅直人提出,例如911的恐怖攻擊與天災,更從不在預料之中。

對於台灣,菅直人提出擔憂,福島離東京尚有200公里,但北海岸的核一二四離台北都會區,卻只有30公里左右,且翡翠水庫距離核四廠更只有9公里,一旦發生事故,災害將遠遠超過福島核災。

菅直人指出核廢料的無解,他對「媽媽監督核電廠聯盟」之前拍攝的廣告印象深刻,「好的自己吃,不好的給孩子吃」的荒謬情境,便是核能的寫照。菅直人強調,核廢料要花10萬年只能減去1/16的毒性,就是「永遠讓孩子傳下去」。

肯定核一廠? 菅直人:台電說謊與東電如出一轍

台電在其參訪核一廠後發布新聞稿,標題為「日本菅直人眾議員參訪我國核一廠,肯定我國核電廠安全措施較福島一廠優良」,但菅直人對此嚴正澄清,表示當時只是台電向他簡報,稱在福島核災後核一廠進行了改善,但他並沒有如台電所稱,表達了它們比福島一廠優良的意見。

菅直人強調,台電如此說謊的行徑與東電如出一轍,東電在核爆都已經發生了都還在隱瞞。當時參訪核一廠後由於趕行程,沒有馬上開記者會,導致台電有機會,菅直人感嘆,雖然從政已久對此不並意外與陌生,但這樣的新聞,完全違背了他此次來台的意義。
 
爸爸非核陣線召集人李卓翰對台電也非常不滿,表示從一開始拒絕菅直人進入核一廠,之後勉強放行了菅直人與他的日籍秘書、隨扈,陪同的陳弘美、李卓翰等人與媒體只能在外枯等。「要是發生在台灣,只有跳海一途了,根本無處可逃!」李卓翰強調,250公里的距離已經是台北到嘉義,幾乎整個台灣都受重挫。

菅直人期待五六運動不斷持續與擴大,在隨後的公民論壇中,民眾對菅直人有所回應。咖啡先生表示,「我是暴民,因為我們能感同身受,請一起站出來。」而劉先生提醒,本週日15日佔領台北車站大廳的活動中,也將有反核讀書會歡迎加入,活動包括將在大廳以便當排成反核字圖等。催票大聯盟成員也表示,雖然核四公投提案人李慶華宣布要撤案,但仍不能掉以輕心,會繼續催票下去,他們表示,藉著催票行動是與親友宣傳反核知識的好機會。「我媽媽說,『這些事情你沒講,我們真的不會知道!』」胡同學更以自身與母親溝通的經驗為例,鼓舞找出更多「隱藏版的人」。

發起人柯一正、吳乙峰等導演表示,五六運動半年來風雨無阻,至今已經舉辦27次,而且將一直辦下去,直到終結核四,並達到零核電才罷休。「我們沒有想要贏誰,我們要救大家。」吳乙峰強調,在藍綠惡鬥中,發揮公民力量才是生路。「我們下週見」戴立忍表示,相約下週帶著月餅柚子,中秋節還是要繼續。

而菅直人將於14日晚間7點進行「福島核災的省思」演說,地點為松菸文創中心六樓 (台北市菸廠路88號)。

……..文章來源:按這裡


歐核安專家:「續建核四不負責」 提民間版壓力測試報告

作者: 責任編輯賴溫狠 | 環境資訊中心 – 2013年9月12日 上午10:05

本報2013年9月12日台北訊,賴品瑀報導

「繼續興建核四廠是不負責的作為」國際核能專家歐妲.貝克(Oda Becker)近日來台,公布民間版核四壓力測試報告。11日在立法院舉行座談,再次建言台灣應立即終止核四計畫,不應繼續興建或取得運轉執照。

核四公投提案人國民黨立委李慶華,因政壇情勢動盪,且行政院已公開宣布核四安檢報告確定無法在公投案表決前出爐,10日下午宣佈主動撤案。但9月底壓力測試、核四預算追加400億攻防等仍將登場,就算不辦公投不等同停建,核四爭議仍未停息。

貝克在核能安全與風險管理領域有20年經驗,曾參與監督評估歐盟14個國家的核電廠壓力測試。她受民間組織綠色和平與綠色公民行動聯盟委託,製作民間版核四廠壓力測試評估,此民間自費請獨立第三方學者提出的平行報告,將可對照原能會9月底所邀請歐盟與歐洲核能安全管制機構ENSREG(European Nuclear Safety Regulators Group)進行的壓力測試,而ENSREG的改善建議預計在11月公布。

貝克檢視台電與原能會曾發表及提供OECD(經濟合作暨發展組織)核能安全署專家團進行審查的文件資料,指出核四在設計上的弱點以及在結構、系統、組件上的缺陷,更指出面對現存的自然災害,核四不可能加以改善進而達到可接受的安全層級。因此貝克作出「最好取消核四計畫」的結論。

11日上午貝克與綠色和平核能政策與能源政策顧問楊.哈佛坎普(Jan Haverkamp)在立法院舉行座談,經濟部、環保署、台電等單位與民進黨立委田秋堇、陳歐珀、國民黨立委邱文彥皆前往瞭解,但事主原能會卻藉「在核三廠有演習」之由,並無人到場參與。

歐盟壓力測試是台灣核安解藥嗎?

「歐盟壓力測試是台灣核安解藥嗎?」楊.哈佛坎普如此反問。「壓力測試」為因應後福島時代的核安要求,歐盟於2012年交付歐盟核能安全管制機構ENSREG著手進行。立意透過福島核災的經驗,檢視核電廠是否能夠應付天災(地震、海嘯、極端氣候)、人為因素(恐怖攻擊、停電)、以及輻射外洩等威脅。

但除此之外,零組件老化、戰爭、恐怖攻擊、疏散計畫與結構與系統的設計適當性與品質等因子卻未受涵蓋,卻是仍是台灣所可能面臨的危機。

「不要期待壓力測試的結果可以確保核四廠將安全無虞,也不要期待歐盟專家的同行審查結果,可以提供實質的改善建議。」哈佛坎普解釋,壓力測試不能保證核電廠的安全,壓力測試結果最終只能用來幫現有核電廠的安全背書,並未能實質提昇核安。

地震、海嘯、防洪  核四皆無法應付

貝克指出:「核四廠不但在地震、海嘯、防洪等設計均不足以應付可能發生的極端天災,加上過去設計與建造過程問題重重 、考量核四廠與800萬人口的大臺北都會區距離過近,無論如何改善都難以使風險降至可接受範圍。」

在地震部分,貝克提出未就核四廠場址進行專門的耐震分析,她強調,臺灣是地震高風險區,依照ENSREG建議,地震重現期應以一萬年做週期計算,但台電的報告中,僅使用近400年的地震紀錄作為依據,分析資訊並不充足。

立委田秋堇回應,台灣每個核電廠附近都有斷層,核一、二、四廠附近還有活火山。其中附近的沖繩海槽在歷史上,約150年發生一次大地震,上次「金山大地震」發生在1867年,表示大地震可能就在2017年左右,核災危機就在眼前。

貝克指出,如日本311般規模的地震,有可能發生在台灣,而核四在興建過程中不斷遭揭露的工程缺失,更加深核四耐震能力的憂慮。

而和地震息息相關的海嘯,在無法有效評估地震同時,核四也無法評估海嘯。貝克認為,目前設計所依據的海嘯上溯高度估算結果可信度極低,核四廠的設計基準海嘯高度8.75米並不足夠。

另有水災與極端氣候的疑慮,目前核四的防護設計僅採百年降雨造成洪水的重現期為基礎,貝克認為應該由一萬年為基礎才恰當,而核四同時也沒有針對多重極端氣候事件進行分析,因此,貝克認為核四廠因自然災害導致核災的風險非常高。

斷然處置到底是什麼?  台電員工不清楚

在斷然處置措施上,綠色公民行動聯盟理事長賴偉傑痛批,台電所提出的斷然處置,尚未得到國際認可,當局卻已經向全國宣傳「我們有斷然處置,安啦。」但荒謬的是,就連台電員工自己都並不清楚。

貝克也指出,在核四的規劃中,啟動斷然處置錯失的時間只有96分鐘,除了時間相當有限,且高度仰賴人為啟動,若是因地震造成事故,絕對是執行困難。而用以冷卻爐心的冷卻水,每小時所需要440公噸,到底將從何而來,在報告中也無明確交代。

一旦進入斷然處置,便需將水大量灌入,但目前圍阻體的洩壓排氣系統,並設計無過濾設備,貝克警告,這將導致大量的輻射氣體外洩,危害周遭民眾安全。貝克強調,核四關於排氣方面的文件,她反覆讀了一百多次,對於台電將恢復電力列為優先考慮,卻放任大量輻射物質將排到大氣內感到驚訝。她回應台電代表核能發電處核能運轉組組長邱永聰將之歸為「兩方認知有差距」時強調「其他國家沒有在討論洩漏的量是多是少的」,顯示台電對大眾的安危並不重視。

生鏽零組件拋光後裝核四  壓力測試無法檢查出

貝克強調,「繼續興建核四廠是不負責的作為。」除了現有耐震、防海嘯、防洪設計與斷然處置措施均大有問題外,興建過程中的種種缺失與距離大台北都會區過近都是事實,壓力測試並無法改變這些。

田秋堇也出示一位台電資深員工提供的照片,顯示核四部分的零組件竟然是由已經生鏽的經打磨拋光後安裝,她更引用此員工憂慮的言論,表示核四工程錯誤百出「只有全部重蓋」一途。田秋堇強調,核四廠內有許多類似的工程缺失,都是「壓力測試」無法檢查出來的。

……..文章來源:按這裡


民間版核四評估:終止興建

作者: 陳文信╱台北報導 | 中時電子報 – 2013年9月12日 上午5:30

中國時報【陳文信╱台北報導】

政壇陷入關說、監聽風暴之際,國民黨立委李慶華撤銷核四公投提案,展開另一波戰場。值此同時,國際核能專家歐妲.貝克(Oda Becker)昨天在朝野立委陪同下,公布民間版核四廠壓力測試報告;該報告建議,應立即終止核四計畫。

歐妲.貝克昨天在國民黨立委邱文彥及民進黨立委田秋堇的陪同下,赴立法院舉行記者會,公布這份她接受綠色和平東亞辦公室委託所做的民間版核四廠壓力測試評估結果。

該份報告指出核四廠在地震、海嘯、防洪、組件等設計上,不足以應付可能的極端天災,更不可能加以改善而達到安全層級;且核四廠的沸水式反應器已經是過時的技術,不符合歐盟規範。

綠色和平核能政策與能源政策顧問楊.哈佛坎普(Jan Haverkamp)更直言,核四廠的沸水式反應器已經是過時技術,不符合歐盟規範;加上缺乏防止輻射外洩的圍阻體過濾排氣系統、缺乏防止爐心熔穿的爐心補集器,「在歐盟根本不可能取得興建許可。」田秋堇表示,兩位國際核能專家發現,核四廠若正式運轉後,發生問題時,啟動斷然處置前,要把反應爐停下來、先卸壓,否則水灌不進去,但核四廠的卸壓設計上沒有過濾系統,會導致爐內高壓的輻射外洩,危及百萬人的身家安全。

綠色公民行動聯盟理事長賴偉傑則呼籲,原能會要發揮監督功能,也希望政府能聽取民間版的核四壓力測試安全報告,核四安全不能單由經濟部片面認定。

……..文章來源:按這裡


核四不敵海嘯地震 獨立核安專家︰停建

自由時報 – 2013年9月11日 上午6:20

〔自由時報記者林曉雲/台北報導〕原能會計畫邀歐盟與歐洲核能安全管制機構本月底來台為核四作壓力測試,綠色和平與綠色公民行動聯盟搶先委託第三方獨立核安專家歐妲.貝克為核四檢查,貝克昨表示,核四問題重重,不敵海嘯或地震,也不可能改善,應立即停止興建。

無法透過改善 達到安全層級

歐妲.貝克在核能安全與風險管理領域具有廿年經驗、參與監督評估歐盟十四個國家的核電廠壓力測試。貝克表示,核四在設計上的弱點及在結構、系統、組件上的缺陷,一旦面對現存的自然災害,不可能因改善而達到可接受的安全層級,不應續建或取得運轉執照。

在歐盟不可能取得興建許可

參與設計與執行ENSREG壓力測試的綠色和平核能與能源政策顧問楊.哈佛坎普更指出,核四廠的進步型沸水式反應器ABWR不符合歐盟規範,缺乏防止輻射外洩的圍阻體過濾排氣系統、以及防止爐心熔穿的爐心捕集器、加上無法承受大型飛機撞擊,在歐盟根本不可能取得興建許可。

至於台電與馬政府宣稱可以應付極端的複合式天災的「機組斷然處置措施」,貝克表示,目前台電提出的斷然處置措施,預留人為操作反應時間不足,難以防止爐心燃料熔毀、不切實際的注水系統無法防堵高劑量放射性物質外釋,斷然處理措施僅大量仰賴人為操作程序,非機組設計上的調整,根本是不可能的任務。

楊.哈佛坎普也強調,壓力測試涵蓋的範圍有限,核電廠的老化、廠外緊急應變措施、戰爭與恐怖攻擊等核安關鍵問題都被忽略,核四廠最大問題在建造過程的瑕疵,但歐盟壓力測試並沒有檢視此點,因此壓力測試僅能點出核電廠部分安全問題癥結與改善之道,並不能為核電廠的安全掛保證,不應盲目相信。

原能會︰壓力測試只是總體檢一項

原能會副主委周源卿回應,壓力測試只是核能總體檢其中一小項,ENSREG依歐盟規格檢查並提出建議,對於貝克等兩位專家提出的技術意見,也會一併收集。

……..文章來源:按這裡


設計老舊 環團民間評估:核四應停建

自立晚報 – 2013年9月11日 下午10:11

【記者陳金寶台北報導】國際核能專家歐妲.貝克11日公布民間版核四廠壓力測試報告建議,立即終止核四計畫,不應繼續興建或取得運轉執照。

民主進步黨籍立委田秋堇、陳歐珀、中國國民黨籍立委邱文彥上午與國際核能專家歐妲.貝克與綠色和平核能政策與能源政策顧問楊.哈佛坎普上午在立法院舉行座談,貝克發表接受綠色和平東亞辦公室委託所做的民間版核四廠壓力測試評估結果。

歐妲.貝克(Oda Becker)表示,核四廠在設計上的弱點及在地震、海嘯、防洪、組件等設計上,不足以應付可能的極端天災,更不可能加以改善而達到安全層級,她建議應該要終止核四計畫。

楊.哈佛坎普(Jan Haverkamp)說,核四廠的沸水式反應器已經是過時的技術,不符合歐盟規範加上缺乏防止輻射外洩的圍阻體過濾排氣系統、缺乏防止爐心熔穿的爐心補集器,在歐盟根本不可能取得興建野i。

田秋堇指出,原能會準備9月底邀請歐盟與歐洲核能安全管制機構為核四廠進行壓力測試,預計11月提出改善建議,但今天邀原能會出席座談,竟然沒有派人出席,她深感遺憾。

田秋堇認為,兩位國際核能專家有一大致命性發現,核四廠若正式運轉後,發生問題,啟動斷然處置前,要把反應爐停下來、先卸壓,否則水灌不進去,但核四廠的卸壓設計上沒有過濾系統,會導致爐內高壓的輻射外洩,危及百萬人的身家安全。

綠色公民行動聯盟理事長賴偉傑呼籲原能會要發揮監督弁遄A也希望政府能聽取民間版的核四壓力測試安全報告,核四安全不能單由經濟部片面認定。2013/9/11

……..文章來源:按這裡


環團民間版評估:終止核四興建

中央社 – 2013年9月11日 下午12:13

(中央社記者溫貴香台北11日電)國際核能專家歐妲.貝克今天公布民間版核四廠壓力測試報告建議,立即終止核四計畫,不應繼續興建或取得運轉執照。

民主進步黨籍立委田秋堇、陳歐珀、中國國民黨籍立委邱文彥上午與國際核能專家歐妲.貝克與綠色和平核能政策與能源政策顧問楊.哈佛坎普上午在立法院舉行座談,貝克發表接受綠色和平東亞辦公室委託所做的民間版核四廠壓力測試評估結果。

歐妲.貝克(Oda Becker)表示,核四廠在設計上的弱點及在地震、海嘯、防洪、組件等設計上,不足以應付可能的極端天災,更不可能加以改善而達到安全層級,她建議應該要終止核四計畫。

楊.哈佛坎普(Jan Haverkamp)說,核四廠的沸水式反應器已經是過時的技術,不符合歐盟規範加上缺乏防止輻射外洩的圍阻體過濾排氣系統、缺乏防止爐心熔穿的爐心補集器,在歐盟根本不可能取得興建許可。

田秋堇說,原能會準備9月底邀請歐盟與歐洲核能安全管制機構為核四廠進行壓力測試,預計11月提出改善建議,但今天邀原能會出席座談,竟然沒有派人出席,她深感遺憾。

田秋堇說,兩位國際核能專家有一大致命性發現,核四廠若正式運轉後,發生問題,啟動斷然處置前,要把反應爐停下來、先卸壓,否則水灌不進去,但核四廠的卸壓設計上沒有過濾系統,會導致爐內高壓的輻射外洩,危及百萬人的身家安全。

綠色公民行動聯盟理事長賴偉傑呼籲原能會要發揮監督功能,也希望政府能聽取民間版的核四壓力測試安全報告,核四安全不能單由經濟部片面認定。1020911

……..文章來源:按這裡


環境前線:無能承受壓力測試的核四安全

作者: 本報訊 | 台灣立報 – 2013年9月11日 上午12:08

■趙家緯

「沒有核安就沒有核電」是馬總統與江院長面對核四議題時的標準答案,而面對社會對核四安全的質疑,行政院與台電多次表示將邀請國際專家進行檢驗,或強調已規劃斷然處置措施,所以福島核災不會在台灣重演。其不斷向各界宣傳此概念,甚至連台達電創辦人鄭崇華都相信了核四安全可獲得保證的說法,但其未向社會大眾說明的是,台灣的核電廠是否能夠面對福島式的複合型天災的考驗,將直到今年10月份,原能會才會邀請歐洲核能安全管制機構(ENSREG),以較為公開透明的安全壓力測試(stress test)程序,檢視國內所有核電廠於福島核災後提出各類改善措施,是否符合因應複合型天災以及超過設計基準之外的意外事件的核安要求。

今年3月,原能會即已邀請OECD核能署的專家小組來台審查台電提出的改善措施,其無視專家小組報告中指出「台灣提供的核安相關資訊不是最新數據,尚有多處需改進」等建議,僅在新聞稿中放送「小組認為原能會及台電公司所採行的強化措施,是良好的做法」等消息,刻意營造台灣核安已獲國際專家認可的印象。

而為防止原能會或台電再次利用此次ENSREG壓力測試的評估結果,避重就輕的為其核安改善作為背書,綠色和平東亞分部委託參與過歐洲20多國壓力測試監督過程的獨立核安專家Oda Becker,針對台電提出的「因應日本福島電廠事故─台電龍門核能發電廠壓力測試報告」等核安資訊加以評析,提出「龍門核電廠(核四廠)壓力測試評析報告 」(Critical review on the stress tests of the Lungmen nuclear power plant (NPP4)),分析從此次壓力測試過程中,台灣應重視的資訊。

壓力測試無法保證的事

鑒於ENSREG壓力測試的程序與要求,是台灣目前核安壓力測試的基礎,因此其分析報告中,匯整了福島核災後歐盟執行的壓力測試程序的侷限。

如其指出無法考慮飛機墜落所造成的影響、零組件老化以及核電廠所採用的管線、材料的品質問題。在此測試廣度有限、缺乏明確標準、同儕評估(peer-review)流程的侷限性以及參與的專家缺乏獨立性。

另外更需指出的是,針對壓力測試的結果,歐洲各國是以訂立國家行動計劃(National Action Plan)作為因應,就所發現的缺失加以改善。雖然Becker指出許多關鍵的核安相關的問題,並未反映至這些國家行動計劃之中,且即使是目前已經在處理的問題,也需要再幾年的時間才能予以修正,在此期間,歐洲人民仍暴露在核能安全的風險之中。

然而在台灣,原能會表示壓力測試的評估結果,僅會列入追蹤改善事項,而依據過往經驗,面對原能會的要求或開罰,台電總能搬出行政院高層,壓迫原能會撤罰,因此若此次壓力測試的結果,僅能以追蹤改善事項處理之,其效力極為有限。

壓力測試已經證實的核安危機

針對核四的安全問題,民間團體屢屢指出國際上的研究均顯示台灣的核電廠是少數會面臨地震、海嘯、洪水三重威脅的場址,而台電雖屢屢宣稱核四廠的耐震、防洪、防海嘯設計均無疑慮,但Becker的評析報告即證實了核四廠現有的設計,是無法因應上述天然災害。

▲福島縣原本風光明媚的小高地區受到311東日本大震福島第一核電廠核災的影響,居民被迫撤離。太平洋沿岸遭海嘯侵襲區,仍是一片荒涼。圖攝於102年3月10日。(圖文/中央社)

以廣受注意的耐震為例,目前台電的設計基準地震(DBE)的地震規模約8.1到8.2,但先前OECD核能署的專家小組已明卻指出應至少以地震規模9.0作為設計基準。ENSREG的壓力測試指引中,以明確建議地震再現期須以1萬年一次為評估依據,台灣目前卻僅就近4百年的地震史為估算依據。

而在防海嘯設計方面,ENSREG亦要求再現期須以一萬年為評估依據,但台電目前僅以1867年的基隆海嘯為設計依據,不符合國際於後福島時代的核安要求。此外台電屢次引用國科會的海嘯研究,證明其所增設的2.5公尺的海嘯牆已然充足,但此點除了遭逢國科會否認外,Becker的報告中亦指出原能會已於OECD核能署專家小組的審查報告中,明白承認國科會的研究不適宜作為壓力測試中防海嘯設計的評估基礎。

另在防洪設計上,目前核四廠排水系統,僅以因應1百年一次的極端降雨為設計依據,不符合ENSREG建議的以每1萬年一次的極端降雨為設計依據的要求。更未將氣候變遷所誘發極端氣候發生頻率將增加的趨勢,納入其設計之中。此外,美國核管會指出,洪水對核安的影響是具有懸崖效應,意即微小的變化會導致極大的風險,但目前核四廠設計上,其表示提供安全相關系統、組件的結構,皆高於地面層樓板30公分以上,Becker的報告指出僅為30公分的安全餘裕,是極為不足的。

不堪檢驗的斷然處置措施

台電強調其已設有「機組斷然處置措施」(Ultimate Response Guideline, URG),因此既使電廠遭遇超出事前所預想之設計基準的複合式天災時,均可確保防止爐心燃料熔毀及放射性物質外釋。但依據Becker分析,目前台電提出的斷然處置措施,具有主要具有以下缺點:

1.洩壓設計不當,將導致大量輻射外洩:相較於歐洲與日本的ABWR機組均設有圍阻體過濾排氣系統(filtered containment venting system, FCVS),台電卻僅仰賴需要外部電源方能運作的備用氣體處理系統(SGTS),因此在洩壓過程中,將會導致大量的輻射氣體排出。

2.預留操作時間不足,難以防止爐心燃料熔毀及放射性物質外釋:依據評估,當反應爐內冷卻水源流失96分鐘後,核燃料將開始熔毀。而台電雖宣稱可在一個小時內啟動第一階段的斷然處置措施,但實際在其目前規劃,根本未能考慮地震或海嘯後對人員移動上的影響,因此Becker嚴正質疑台電並無法保證能在一個小時內啟動斷然處理措施,以避免後續核災的發生。

3.不切實際的注水系統設計:斷然處理措施須仰賴大量水源,以維持反應爐水位。而依據台電規劃,注水量需達442.2噸/小時。然而其雖設有容量可達48,000噸的生水池,號稱可連續注水達到86個小時,但卻未評估若生水池亦毀損,導致生水系統無法運作時,其需由何處取得如此大量的水源。

4.無法避免圍阻體基座熔穿(melt through)效應:台電僅仰賴獨立消防水補水以及下乾井灌水防止圍阻體基座熔穿,但在無法保證水源來源之下,目前的措施相當不充足。若與歐洲相較,其歐洲ABWR機組的設計中增設了爐心補集器(core catcher)避免此效應,然而台灣卻無。

5.無法防堵高劑量輻射廢水外洩:目前台電提出的防止輻射廢水措施上,其提出的最大廢液儲存空間最多達17,968立方公尺,容量相當有限,將導致大量的高劑量輻射廢水外洩。而如何因應此問題,是歐盟核安壓力測試的關鍵議題之一,但是原能會與台電均未提出對策。

基於上述五點,Becker指出目前台電的斷然處理措施僅大量仰賴人為操作程序,而非機組設計上的調整,是極為不負責任的。

過時的進步型沸水式反應爐

面對各方對於核四安全的質疑,台電或核能學會常提出核四採用進步型沸水式反應器設計(Advanced Boiling Water Reactor, ABWR),因此在安全性、運轉容易度、及維修便利性均大幅提升,但Becker提出的報告中,明白指出核四採用的機組設計,已然過時,不符合國際上針對此類機組的最新安全要求。

近年來,核電業者欲向美國以及歐洲等核能主管機關申請ABWR的認證許可時,均遭逢在安全設計上的升級要求。如在美國核能管制委員會要求其就如何因應飛機撞擊的影響,提出設計上的修正。而東芝公司為了要使ABWR可打入歐洲市場,還提出了歐盟型進步型沸水式反應器設計(EU-ABWR),因應歐盟對於深度防禦的要求,針對機組的安全性加以提升,包括增設爐心捕集器防止爐心熔穿效應,設置被動式圍阻體冷卻系統防止熱能移除過程產生圍阻體壓力過大現象等。

沒有廢核就沒有核安

歐洲獨立核安專家Oda Becker的評析報告中已明白突顯依照政府當前作為,「沒有核安就沒有核電」僅是種空洞的承諾。台電引以自豪的「機組斷然處置措施」,不僅尚未經過原能會審查,從國外核安專家的角度分析,其不僅是項不可能的任務,亦是種極為不負責任的作為。例如對於輻射廢水處理方式的欠缺,僅是會讓近日福島核電廠大量輻射廢水外洩的窘境,在台灣更大規模的重演。而近年內,ABWR機組應歐美要求所進行的核安升級,則是證明了官方目前竭力呵護的核四機組,已經是個無論進行再嚴格的安檢或試運轉,都無法符合歐美安全規範的過時機組。

因此,沒有廢核,台灣就沒有核安。而廢核第一步,就從停止核四續建開始。

(綠色公民行動聯盟理事)

……..文章來源:按這裡


壓力測試不可信 德荷專家反核四

作者: 方家敏 | 台灣醒報 – 2013年9月10日 下午4:04

【台灣醒報記者方家敏台北報導】「不論公投結果為何,政府都應立即停建核四!」德國的獨立核安科學顧問歐妲‧貝克,10日在綠色和平組織召開的記者會上嚴正指出,核四廠並不符合安全規定,許多必要防災措施都沒有設置;來自荷蘭的綠色和平核能顧問楊‧哈佛坎普也表示,近日原能會公布「歐盟壓力測試過關」一事並不能做為核安的保證,且核四也沒有「通過壓力測試」,政府與民眾不應盲目相信。

荷蘭的核子物理學家、綠色和平核能與能源顧問楊‧哈佛坎普,曾代表綠色和平參與歐盟核能安全管制基構設計與執行壓力測試。他表示,壓力測試只能告訴我們核電廠的缺點,並無法保證其安全性。有許多核電廠主要的威脅,像是地震、淹水、極端氣候、廠房老舊、警急應變措施等,都無法透過壓力測試做出有效評估。

哈佛坎普曾審查超過15個歐盟國家核電廠壓力測試,也擔任歐洲原能安全指導、核廢料指導及處理福島事件的歐盟核能壓力測試。他說,壓力測試主要是以書面報告審查,審查委員並不會直接深入核電廠檢測實質問題,因此常常變成替核安背書的工具,而不是核電公司要求自我檢視、進步的指標。

原能會日前公布,「歐盟運轉中核電廠第一階段壓力測試全部合格過關」,對此哈佛坎普強調,「壓力測試含蓋的範圍有限,核四廠最大的問題在於建造過程的瑕疵,但歐盟壓力測試無法檢視這一點,台灣政府與民眾不應盲目相信,也沒有所謂壓力測試過關一說。」德國的獨立核安科學顧問歐妲‧貝克曾參與多項核電廠與儲存設施的研究,她指出,歐盟提出壓力測試的「合格」僅是調查方法上符合規定,但並非核能安全的保證。

綠色和平今年邀請貝克針對台灣目前核能計畫的重點進行壓力計畫審查,貝克認為,核四廠的防震結構措施並不確實,恐怕會因此造成管路、蓄水池破裂。台電對於海嘯的防護設計也不完全,沒有針對極端氣候條件做出分析。雖然台電有設置「斷然處理措施」,但其中仍有許多缺失。包括洩壓裝置設計不當、預留操作時間不足,要在96分鐘內於反應爐注入440公噸,相當於22台消防車所載運的水量,幾乎不可能,爐心燃料可能會因此融毀,導致放射性物質外洩。

「基於壓力測試的報告並沒有將許多天災、人禍考慮進去,核四廠興建過程有很多不足與失誤,不具有充足的耐震與防海嘯能力,且距離人口密集區太近,核四廠興建計畫應立即停止。」核四公投在即,貝克認為,不論公投結論與否,台灣政府都應中止核四計畫,而非將壓力測試作為替核四安全背書的工具。

圖說:來自荷蘭的綠色和平核能顧問楊‧哈佛坎普,與德國的獨立核安科學顧問歐妲‧貝克都認為,核四安全令人質疑,壓力報告無法替核電廠的安全性背書。

(Photo by 方家敏/台灣醒報)

……..文章來源:按這裡