輻射

路透社 – 2012年7月26日 下午10:23

（路透東京26日電）日本政府今天提名輻射物理學專家田中俊一執掌新核能安全監管機構，朝恢復人民對核能的信任邁出一步。

去年福島核災動搖了民眾對核能的信任，日本政府一直努力恢復人民信心。

然而，日本民眾強烈反對「核能村」，因此政府能否恢復人民信心仍是未知數。核能村包括被認為沒能避免災害的核能業高階主管、政治人物和公用事業營運商。

福島核災振興了反核運動，上週的反核集會更吸引10萬名示威者參加。日本去年3月發生強震與海嘯，重創福島核電廠，導致反應爐爐心熔毀。

新安全機構將於9月上路，政府希望能比現有的兩個監管組織帶給民眾更多信心。這兩個監管組織因與核能業關係密切而遭到嚴厲批評。

67歲的田中俊一曾任日本內閣府原子能委員會會長。中央社（翻譯）

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2012年6月27日 下午9:12

（中央社大阪/東京27日綜合外電報導）日本關西電力及東京電力公司的股東今天投票力挺核電。去年3月，日本發生25年來全球最嚴重核子災害，民眾越來越反對核能發電。

關西電力公司（Kansai Electric Power Co）及東京電力公司（Tepco）召開年度股東大會，就廢棄核電一事展開投票。日本停機的反應爐預定數日後就會有第一批恢復運轉。

關西電力主管人員扳著臉坐在講台上，包含大阪市長在內的股東則敦促關西電力放棄核電。

大阪市長橋下徹在會議上表示：「我們的能源供應結構面臨劃時代變遷。」其他股東以掌聲及呼聲表示支持。

橋下徹又說：「我希望主管人員將這謹記在心，並致力於構築新能源供應體制。」

但股東卻投票反對要求關西電力退出核電或減少依賴核電的動議，關西電力主管也鬆了口氣。關西電力表示，公司底下11座反應爐若繼續停機，年度燃料成本將增加9000億日圓（113億3000萬美元）。

東電表示，該公司股東大會有4471名股東出席，開會時間長達5小時又31分，是東電歷來持續第2久的會議。會場外約有100名反核示威民眾揮舞著旗幟，呼籲終止核電。

東電股東否決了關閉柏崎刈羽（KashiwazakiKariwa）核電廠的提案。柏崎刈羽是全球最大核電廠。東電公告年度虧損達7810億日圓。

東電股東投票支持規模1兆日圓的政府注資計畫，避免公司倒閉。

儘管龐大民眾反對，日本當局已批准重啟關西電力公司大飯核能發電廠兩座機組計畫。大飯核電廠位於東京西北方。地震專家表示，日本漠視去年福島核電廠災變的教訓；並警告下個月切勿重啟兩座核子反應爐。

神戶大學地震學專家石橋克彥（KatsuhikoIshibashi）告訴記者，日本核子主管機關使用的地震模型，未將大飯核電廠附近的活斷層線適當列入考量。

石橋指出，在2007年一起地震導致東京北方的核子反應爐發生輻射外洩後，日本就面臨強震侵襲帶來核子災難的風險。那項警訊結果變成福島核災的一項預告。1010627

……..文章來源：按這裡

---

作者： 葉人豪 | 環境資訊中心 – 2012年6月21日 上午4:30

評分單位：台灣環境資訊協會

去年此項評分為40分。

我們認為：

每年都減量，這方面的努力給予肯定。

仍存在有儲存安全的問題，希望減量述度能加快。

同時我們也維持去年的評語：

對於核能發電的質疑，我們也希望有一正確的能源政策，能使此一數值趨近於0。

定義與說明：

藉由放射性廢棄物的管理，可避免輻射性危害之威脅。本部分由低放射性固化廢棄物減量率檢視放射性廢棄物管理指標。國內放射性廢棄物之主要來源為核能發電所產生之廢棄物，其釋放出的輻射強度較背景輻射為高且達到法規限制。放射性廢棄物可以廣義的區分為高放射性廢棄物及低放射性廢棄物；高放射性廢棄物，為用過核燃料或其經再處理所產生之萃取液或產物，通常包括半衰期較長的核種，一般高放射性廢棄物的產生量約占全部放射性廢棄物總量的 4%。濕性放射性廢棄物必須經固化處理，以減緩其放射性核種自廢棄物外釋，所謂固化處理即將放射性廢棄物與固化劑混合成為較安定的固體，再經過適當的包裝減緩其輻射釋出，以方便放射性廢棄物的運輸、貯存與最終處置。

放射性廢棄物處理（固化處理）的減量率。以三座核能電廠固化廢棄物最近三年平均年產量與前三年平均年產量比較，並採下列計算方式，來計算減量率。當減量率為正值時，顯示廢棄物產量呈遞減之趨勢；當減量率為正值時，顯示廢棄物產量有增加之趨勢。減量率＝(前三年平均年產量－最近三年平均年產量)∕前三年平均年產量。（三十四）

比較：

年度

前三年低放射性固化廢棄物平均年產量(桶)

近三年低放射性固化廢棄物平均年產量(桶)

指標值

(%)

97

677

280

58.64

98

531

254

52.17

99

396

246

37.88

 

 

 

 

 

 

 

5月20日是總統就職日，6月5日是環境日，行政院國家永續發展委員會每年會公佈永續發展指標，此一指標可以轉換作政績，台灣環境資訊協會今年是第2度作此系列，試圖以民間的角度，作一檢視。

台灣環境資訊協會本系列主要依據「2010年永續發展指標」 評量結果，但撇除數據迷思，且已時隔2年，因此再佐以實際感受而評分，也許會被評為過於主觀，這是本會的再次嚐試，從永續發展指標的12項「面向」、41 項「議題」及90餘項「指標」三層次架構中，優先擇環保相關的指標，或合併指標予以評分，企圖建立有別於官方的另種檢視。

※資料與數據出自：行政院國家永續發展委員會 http://sta.epa.gov.tw/nsdn/ch/development/index.htm

……..文章來源：按這裡

---

作者： 美通社(亞洲) | 美通社 – 2012年6月18日 下午9:32

德國德累斯頓2012年6月18日電 /美通社亞洲/ — 有機太陽能領域的技術領導者 Heliatek GmbH 宣佈，該公司透明的太陽能膜可整合進雙層玻璃窗的玻璃板之間。這些玻璃窗看起來像有色玻璃，因為用於太陽能膜的獨特氣相沉積技術能實現太陽能層的均勻塗層，不會出現任何分散圖案或不規則現象。

（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120615/537895）

Heliatek 目前正與玻璃和其他建材生產商合作，將其太陽能膜技術應用到他們的產品中。Heliatek 行政總裁 Thibaud Le Seguillon 表示：「我們的太陽能膜能夠為所有的建築一體化應用提供令人矚目的獨特重大好處。因此，我們的業務宗旨是成為面向建築和建材行業的領先定制太陽能膜供應商。他們將我們的太陽能膜作為能量採集成分整合進他們的產品中。」

Heliatek 的超薄太陽能膜能夠完美地整合進玻璃之間。透明層和顏色可根據客戶的需求調整。公認的獨立測試機構 SGS 的測量結果證實，在透光率為23.5 %的情況下，Heliatek 的實驗室電池仍能提供7%的效率。目前該公司能夠在其德國德累斯頓的實驗室實現高達40%的透明率，並且當2014年開始新的生產線以便為建築行業提供透明太陽能膜時，透明率有可能提高到50%。

SGS 曾在另一個測量程序中證實了 Heliatek 電池相比傳統太陽能技術而言的卓越弱光與高溫性能。光照輻射強度達到100 W/m²時，效率要比1,000 W/m²的標準條件下高出15%。即使溫度上升，電池效率依然不變，而傳統太陽能技術在溫度升高時效率會降低15%到20%。Heliatek 聯合創辦人兼技術總監 Martin Pfeiffer 博士表示：「我們輕薄的太陽能膜能夠直接整合進各種建材中，因此無需單獨的支架結構。與傳統光伏技術不同的是，我們的薄膜在高溫下也能保持效率不變，因此無需冷卻。同樣地，它的弱光能力意味著薄膜的方向和角度並不重要，並且不管是否陰天、朝北方向、白天或夜晚，薄膜都能保持其效率。」

Heliatek 近期與全球領先的混凝土立面彈性模具生產商 RECKLI 達成了一項聯合開發協議，將其太陽能膜整合進混凝土建築牆面中。這將使垂直的混凝土牆面更高效地採集太陽能，無需支承結構或冷卻系統。

Heliatek 成功的關鍵在於其德國烏爾姆實驗室開發與合成的小型有機分子家族 — 低聚體。Heliatek 是全球唯一一家採用卷對卷工藝，在低溫真空條件下沉積小型有機分子的太陽能公司。其太陽能串聯電池片是用高純度和均勻的納米超薄層製成。這項技術與成熟的 OLED 技術（有機 LED）十分相似，但這項技術的運作方式相反，它吸收光從而產生電。這使 Heliatek 能夠易於進行生產，實現快速可靠的量產。

詳情請瀏覽 http://www.heliatek.com

傳媒聯繫：

Steffanie Rohr 電話：+49-351-213-034508 手機：+49-173-359-9693 電郵：[email protected]

Nigel Robson 電話：+44-1481-233080 電郵：[email protected]

……..文章來源：按這裡

---

韓國中央日報 – 2012年6月11日 下午2:58

“像德國一樣，韓國甚至不能引入代替核電的電力能源，是一個‘核能孤島’。連一個像日本一樣的備用發電站都沒有。這些只有靠我們自己解決”。韓國原子能財團理事長千柄泰（71歲•見照片）強調說“隨著韓國3期核能的整頓，克服本夏季令人擔憂的大停電（black out）的方法只有全民參與省電”。他非常擔心5月5日日本全面停止啓動原子能後韓國國內掀起的反對使用核電的大形勢和本夏季的電力供應問題。最近發生的古裏核能非法供貨事件以及夏季電力供應不足的猜測等爭論焦點正日漸加大韓國國民對核電的不安感。我們聽取了負責與國民商討核電的千理事長對核電現狀及論證焦點的看法。 -因為日本福島的核電事故，德國決定廢除核電站，日本最近也已全面終止啓動原子能。有主張稱我們也應該那樣做，對此您是怎麽看呢？“能源政策的本質目標是穩定的電力供應。不考慮韓國現實，單純與德國、日本等國家進行比較就提出應該廢除核電站，這是沒有應對策略的主張。國家會遭受難以補救的重大經濟打擊。” -福島事件之後，只有韓國堅持采取維持、擴大開發核電的政策嗎？ “並不是這樣的。無論是美國、法國、英國等先進國家，還是印度、土耳其等發展中國家都在堅持使用核電或擴大開發核電。阿拉伯聯合酋長國(UAE)和沙特阿拉伯等中東產油國也為應對石油枯竭，正在積極推進建設核電站。美國巴拉克·奧巴馬總統也認為‘在應對油價持續上漲和氣候變暖等問題上，核能的重要性越來越大’。” -有很多人主張用太陽能等新再生能源代替核能，對此您的看法是什麽？ “真希望這一時代能早一天到來。那樣的話，即使國民和環境團體們不要求廢除核電站，核電站也會在市場規律的作用下也會自動消失。但是現實卻非常困難，新再生能源代替核能無論是在經濟上還是在技術上都非常欠缺。在新再生能源能代替核能之前，只能采取兩種能源並用的方法。在新再生能源時代到來之前，希望國民們能將核能看做‘奠基石能源’。”-最近環境運動聯盟通過核能事故假想實驗，認為‘多達85萬人將死於癌症’，您的看法呢？ “環境運動聯盟的實驗是以非正常的假定和劇本為根據展開的，這只會降低國民對韓國代表環境團體的信任度。從公然引起國民不安這點上來說，這一實驗是相當令人遺憾的。實際上當時切爾諾貝利（Chernobyl）核能事故因放射線輻射造成的死亡人數只有28人。經確認，到現在為止，在福島核電站事故中，還沒有人因遭受輻射而死亡。” -核能非法供貨事件和隱瞞古裏核電站大停電事件的做法令人擔憂。 “最近發生的一連串與核能有關的事件確實喪失了國民的信任。但我認為，這是在問題更嚴重之前給我們打的預防針。沒有國民的充分理解，核能就不可能被用作有用資源。為此，在相信原子能技術的同時我們還應提高直接參與技術運作的核能界工作人員的奉獻精神和理論意識。” 【 延伸閱讀 】■ 首爾大學統一醫學中心出面解決韓朝醫療界差異問題■ 更多新聞請看韓國中央日報

……..文章來源：按這裡

---

自由時報 – 2012年6月8日 上午4:34

〔自由時報記者劉婉君／六甲報導〕電價即將調漲，節能減碳成潮流，工研院南分院研發軟性電致變色節能膜技術五年，在著色狀態下可有效阻擋九十五％的熱輻射，目前已有廠商投資量產節能智慧窗，並與台南在地的安全帽、眼鏡等產業結合，開發智慧新產品。

與安全帽、眼鏡業結合

由工研院南分院雷射應用科技中心研發的大面積軟性電致變色節能膜，平均厚度小於○．四公釐，應用在窗戶玻璃上，只要以五伏特的低直流電充電兩分鐘，利用電化學反應，使其吸收特定波長，就能從透明態變成著色態，投入研發工作達五年的鍾儀文說，著色後的玻璃窗透視率廿五％，完全阻隔紫外線，熱輻射也只剩下五％。

該技術研發成功之後，即有許多廠商接洽，更有廠商直接投資鍾儀文成立新公司，著手展開量產。

鍾儀文說，目前一般的液晶玻璃須以六十伏特電壓充電，且一斷電就會恢復原始透明態，而電致變色後的著色情形則可長達一天，更符合節能減碳的效用，以一平方公尺的玻璃窗為例，初期價位和高品質的低輻射節能玻璃差不多。

鍾儀文表示，台南市有許多安全帽、眼鏡產業，電致變色技術也和在地廠商合作，正進行安全帽鏡片、雪鏡商品的最後研發階段，還有生產美軍護目鏡的廠商洽談中。

只要透過自動光感應，就能使安全帽鏡片電致變色，具有遮陽效果，一旦車子進入隧道，鏡片即會自動由暗轉亮，不影響行車安全，讓生活更有智慧。

……..文章來源：按這裡

---

NOWnews – 2012年6月7日 下午9:02

國際中心／綜合報導

日本核能研究開發機構日前為了讓民眾瞭解輻射線及放射線的差別，竟然在官方網站上刊登了將放射性物質比喻成「怒氣沖天的老婆」的漫畫，沒想到此舉卻引來「歧視女性」的爭議；對此，該機構雖然立即撤下網頁，但也透露此想法來自於當地主婦。

據日本共同社報導，該機構日前於官網上刊登一張夫妻吵架的漫畫，讓民眾可以簡單瞭解放射線及輻射線的差別；該圖顯示，一對正在吵架中的夫妻，輻射線就是老婆罵人時，怒髮衝冠的狀態，而放射線則是老婆罵人的怒吼聲音，最後，結論甚至寫著「生氣的妻子就是放射性物質」。

不過，該漫畫一出，立即在網路上引發爭議，有網友指出該機構此舉已有「嚴重歧視女性」的嫌疑；對此，日本核能研究開發機構也於日前撤下相關網頁，並表示願意就公眾不快而道歉。

該機構也聲明表示，他們曾經做過調查，結果顯示女性比男性對於核能資訊的滿意度、理解度較低；雖然該聲明未提及此調查的具體情況及時間，但他們也透露，從2004年起，該機構就常常會募集一些家庭主婦的建言，而「夫妻吵架」的例子，也是由這群媽媽們想出來的點子。

……..文章來源：按這裡

---

東森新聞 – 2012年6月7日 上午8:47

怒氣沖沖的老婆好比輻射，這種比喻恰當嗎？日本核能研究機構為了教導民眾分辨輻射跟放射線的差別，把放射線比喻太太發飆的吼罵聲，結論還寫生氣罵人的老婆本身就是放射性物質，自以為幽默的解說方式，引發歧視女性的爭議，迫使這個核能研究機構公開致歉。

老婆生氣指著老公鼻子大罵，歡喜冤家的卡通情節，現實生活週遭也經常發生，日本311核事故後，原子力研究開發機構，為了讓日本民眾更了解輻射危害，於是套用類似的生活情境解釋艱澀的專業用語，像是老婆發飆狂罵的聲音好比放射線、老婆怒髮衝冠的樣子就好像很有穿透力的輻射，最後乾脆下結論說生氣的老婆就是放射性物質。

淺顯易懂的方式讓人看了莞爾，卻也引發歧視女性的批評，日本核能研究機構趕緊撤下網頁，還刊登聲明道歉，滋賀縣民眾：「沒有電可以用當然不行。」原子力機構平常就會募集家庭主婦提供建言，夫妻吵架比做放射線的點子是群婆婆媽媽想出來的，雖然太跳TONE，不過也意外讓人牢牢記住。

……..文章來源：按這裡

---

TVBS – 2012年5月30日 上午11:58

最近是開始吃黑鮪魚的季節，不過在美國卻發現一批去年8月來到加州的黑鮪魚，身上帶有的輻射物質，超過一般黑鮪魚的10倍；美國學者認為，是受到去年311福島核能事故所污染，儘管這批黑鮪魚所含的輻射量，不會對人體造成影響，還是引起美國媒體關注，日本政府也承諾展開相關調查。

肉質鮮美的黑鮪魚，一向是日本人的最愛，不過美國的研究學者卻在這2天宣布，他們從在加州外海捕獲的黑鮪魚體內，偵測到放射性物質。

加州大學教授：「發生核災的時候，日本官方強調不需要擔心，他們會禁止人們在福島周邊海域捕魚，但是他們沒有做出魚看得懂的標誌，所以魚群可以在海域自由進出。」

美國研究學者認為，這些黑鮪魚身上的放射性物質，是受到日本福島核電廠輻射外洩污染，而日本政府也承諾展開調查。日本內閣官房長官藤村修：「我們會處理國際漁獲供應的輻射監測問題。」

研究學者說，這批黑鮪魚含有的輻射量不高，吃進人體不至於造成危害，有民眾不以為意，也有部分民眾開始恐慌。美國民眾：「我知道之後可能就會少吃一點，我還在吃壽司，你知道我的意思。」

美國核能專家表示，核災已經造成，只希望再也不要有這種意外發生，因為這些輻射污染，最終都會回到人類身上。

……..文章來源：按這裡

---

路透社 – 2012年5月29日 上午6:50

（路透華盛頓28日電）日本福島核電廠因海嘯受損所外洩的輻射，已有少量出現在美國加州外海的黑鮪魚體內，顯示魚群攜帶輻射物橫渡太平洋的速度，超出風力與海水。

科學家今天提出報告，指2011年8月在加州聖地牙哥（San Diego）附近捕獲的15尾黑鮪魚體內，偵測到有少量銫137和銫134，距這些物質外洩到日本東岸外海約4個月。

這個時間比風力和海流將福島電廠碎片帶到阿拉斯加和美國西北部太平洋沿岸地區，早了幾個月。

研究人員在「國家科學院學報」（Proceedings ofthe National Academy of Sciences）發表的研究報告指出，這些鮪魚若被人類食用，魚體內的銫含量應不致對人體造成傷害。

報告並未明確斷定這些鮪魚的食用安全性，但報告主要執筆人麥迪甘（Daniel Madigan）指出，偵測出的輻射物含量遠低於日本的安全限制。中央社（翻譯）

……..文章來源：按這裡

---