輻射

作者： 侯俐安╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年10月21日 上午5:30

中國時報【侯俐安╱台北報導】

研究核能一輩子、反核四十二年的日本京都大學原子爐實驗所助理教授小出裕章昨天訪台，首次向「外國人」發表反核理念，以《我所看到的核電真相》為題，語出驚人分析：台灣若核電廠發生輻射外洩，一個月內北部會有三萬人猝死，其後因罹癌死亡人數將高達七百萬人。

原能會核能管制處長陳宜彬昨晚回應指出，他沒有看過這份報告，不過美國沒有與核四相同的機型，除非拿出詳細數據與計算基礎，否則小出裕章所言並不具公信力。

小出裕章昨天應《今周刊》、宜蘭人文基金會與專欄作家劉黎兒邀請來台出席「許孩子一個安心的未來」論壇。小出裕章投入反核四十二年，福島核災過後，也持續為輻射受害者發聲，被稱為「不屈的研究者」。

小出裕章提出警告說，根據美國安全規制委員會針對與核四同型的「進步型沸水式反應爐」模擬計算資料，若輻射外洩，套用於台灣並假定吹東風，輻射量將在一個月內造成三萬人猝死，後續致癌死亡數則高達七百萬。

小出裕章指出，美國核電廠一百個原子爐都建於地層穩定的東岸，歐洲擁有一五○個原子爐地盤也相當穩固。反觀台灣、日本都是地震大國，地層不穩定，尤其台灣核電廠老舊，新蓋的核四有如「拼裝車」，讓他很憂心。他直言，台灣不是一個國土幅員遼闊的國家，核四附近人口密集，北台灣避難效率幾乎是零。

從廣島遭受原子彈轟炸、蘇聯車諾比核災、日本東海村臨界事故到日本福島核災，傷亡事件歷歷在目。小出裕章說，日本曾經對核能有期待，希望能走在世界尖端，如今不但電費不如預期調降，更讓十萬居民曝露於輻射中。

他換算，台灣若增加火力發電量，核一到核三可以停機，核四也無須運轉。前美國電力公司土木結構主任工程師郭國榮進一步提倡，將核四廠改裝為燃煤發電廠或液化天然氣發電廠，可提高安全性、減少汙染，也無須掩埋場處理燃料廢物。

「一旦發生事故，就連後悔也來不及了。」小出裕章語重心長地說，核能一定會對下一代孩子留下核廢料與輻射，無論如何都必須廢核。

……..文章來源：按這裡

---

原視 – 2012年10月19日 下午10:04

【阿布斯/bazak】

就在核能研究所公有財產地內的大水溝裡發現到有疑似大田鼠還有兩隻青蛙的屍體，加上如此混濁的水流及充滿油漬的雜草田，還有濃濃的一片臭味，過去地方居民曾看過政府單位在這塊土地進行大量填土，但只知道政府要施工，並不清楚土壤裡隱藏著什麼，接著就以鐵籬圍住不讓民眾進入，如今就成為一片疑似無人管理的地帶，也讓崁津部落居民疑惑土地的用處為何?

核能研究所表示，在這大約兩甲的土地內都有持續進行環境輻射監測，擔憂核研所有輻射外洩並擴散，就將區域控管，避免民眾進入造成危險。核研所也表示，在環境監測區域內的溝渠發現到動物屍體，這無法與輻射汙染劃上直接關係，同時核研所也強調每一季都會在周邊進行環境監測，而安全無誤的數據也都公布在原能會的網站，可提供民眾瀏覽。

核研所也呼籲地方居民避免在沒有確切的數據下就斷言輻射汙染，以免造成恐慌，儘管核研所表示地方上的環境輻射值都在安全範圍內，也否認有任何廢水排放的情況，不過地方居民表示，原能會球員兼裁判，自己測量說自己安全，很難有說服力，更難讓居民採信，反倒更加深對這塊看似無人管理但是又禁止民眾進入的土地下究竟隱藏著甚麼不能說的祕密。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 賴溫狠 | 環境資訊中心 – 2012年10月18日 上午5:05

作者：楊偲維

福島核災後，一篇文章「希望你了解核電到底是什麼玩意？ by平井憲夫」在網路流傳，在核電廠待了二十年的平井先生曾任職福島核一、核二廠，工作內容是監督定檢時的配管工程。隨之而來的「真有平井憲夫這個人嗎？」、「是捏造的吧？」等質疑，無不證明平井先生的告白震撼了對核電廠陌生的我們。

對於核能，你有什麼想像？當我看了德國導演VolkerSattel拍攝核能電廠的〈一切都在控制中〉，我發現它立刻吸引住我，是因為核能於我，還是一個「專業先進」的科技哩！或者更準確地說，我已習慣將「自然科學」視為「非常人能親近」的學問。而且我們平常哪可能興之所至便要去核電廠參觀呢，我們很矛盾地認為它是乾淨的、安全的，卻又害怕靠近它會很危險。

嚴正指控政府與東電疏失、也向日本人民道歉「無能阻止核災發生」的小出裕章，這位核能領域的專家、畢生卻都在反核，他說高中時看了淒慘無比的原爆展，所以出現「核能可以轉換為能源」的輿論時，他深受鼓舞；以前，台灣的高中地理課本上不是也有類似描述？「核能不會像火力發電廠有空氣汙染，殺了人的它也可以為人類造福」，殺人武器可以幻化出這種功能真是不可思議，佩服科學家的我們彷彿也跟著感受到了一種著迷與期待。在和平的夢想詞藻下，我們都曾經嚮往核能，如今那股嚮往應該早就消失殆盡。可是，在觀看〈一切都在控制中〉時又被提醒了：那個幻覺還在作祟？不然，怎麼會有在看科幻電影的錯覺？

導演說他在拍攝現場─核電廠親身體驗到核能的烏托邦，也能體會工程師對這份工作的心情。尊敬這份心情之餘，他透過訪談鋪陳核能的烏托邦為何會破滅，儘管非常節制、客觀，我們還是看到了烏托邦中看不見的核廢料處理問題、反應爐運轉故障時的危機處理問題。

而核電廠員工遭輻射重度威脅一事，無論是日本還是台灣都有員工勇敢站出來指控（見揭開台灣核電廠不能說的８個祕密-台電三十三年員工的血淚控訴 ），影片中僅僅看見工人們下班時要脫掉防護衣、再接受輻射值檢測，這個鏡頭也是要說這件事情嗎？防護衣的設計只是避免輻射塵被員工帶出廠外？

在較大的地圖上查看一切都在控制中undercontrol

影片陸續走訪了德國的幾間核電廠─葛隆德（營運中）、齊溫多夫(開廠前夕，經居民公投表決從此不得運轉)、鞏瑞德明(一場冰雹導致輸電線故障，處理失當導致大量輻射水與蒸氣湧出)、SchnellerBrüter核電廠(耗資90億、25年間反覆叫停又續蓋，車諾比事故後被迫停工成為廢墟，後來搖身一變為遊樂場Kernwasser Wunderland，你可以稱它叫「爐心的奇幻世界」或「核子奇境」）。

巡禮了幾座核電廠，最後回到靜悄悄空蕩蕩的模擬中心，突然警鈴響起，控制面板上群燈閃爍，有什麼事情要發生了……是核電還是人類的末日？希望您傾向相信這是核電的末日。導演是要替叱吒四、五十年風雲的核電留下一頁歷史吧，這頁歷史交錯著多少人的想望與失望，也夠折騰了。

幾處核電廠的走訪後，畫面回到空無一人的模擬中心，警報器響起，控制面板的燈閃爍，令人感覺這部影片是在搶時間為消逝中的核電廠，留下它的一頁興衰史，在這頁歷史裡交錯著多少人的想望與失望。當然，這是在德國…

去年，德國梅克爾總理已經宣布，將於10年後全面關閉境內所有核電廠。導演早在福島核災事故前即已展開數年的拍攝，拍攝動機是德國社會對「核電」的討論已過於歇斯底里，人們害怕核電廠隨時會爆炸或是孩子會得癌症。從小就住在離核電廠只有7公里的導演，其實隨時感受到核電廠的威逼，他知道核電廠無疑是過時的，可是關閉、拆除以後的汙染成本需要正視，一個正向的討論空間需要整個社會的努力。德國如此，那麼，台灣呢？

※本片將於2012第八屆台灣國際紀錄片雙年展播映，在10月19日至10月28日，國立台灣美術館、臺中市大墩文化中心與萬代福戲院舉辦。

放映詳情與更多的影片請見：2012台灣國際紀錄片雙年展

……..文章來源：按這裡

---

作者： NewTalk 新頭殼 | 新頭殼 – 2012年10月17日 下午3:13

新頭殼newtalk 2012.10.17 記者劉奕霆/綜合報導

根據中國環境保護部近日發表的一份《核安全與放射性污染防治“十二五”規劃及2020年遠景目標》報告中指出，現在中國實際運行的核反應爐型號比較多，因此在中國境內制定安全標準的機制將更趨複雜，報告中也承認，現在中國核能安全的形勢不太樂觀。

這份報告中提到，受到去年日本福島核災的影響，中國原本已經中止反應爐建設的執行，但目前已經打算重新啟動核反應爐建設的工作，只是中國在核電建設方面的技術及標準種類過多，這樣的情形使得在安全管理上十分困難。

現在中國已經著手接觸世界上較先進的反應爐技術，此外也已經列出在2020年之前的核能工業發展藍圖，雖然不清楚核反應爐的工作何時重啟，但是此份報告一發表，已經引起外界的高度關注。

去年日本福島核災後，中國的核能問題便一直是民眾十分擔心且恐懼的議題，而中國也似乎希望透過承認中國核能安全的問題，以及提出解決方案來獲得民眾的信任，因此報告中也提到中國的放射源輻射事故發生率由90年代的每萬枚6.2起下降至「十一五」期間的每萬枚2.5起。輻射事故發生率的降低、核能生產能力的增加，能夠減少對外國石油的依賴，這對中國的能源問題來說是非常重要的一環。

因此，中國環保部的這份報告也提到，希望在2015年能大量降低核能問題帶來的風險，更希望可以在2020年將中國的核能安全保持在國際間的水平之上。報告還建議中國政府應該加強核能安全區域的開發，並改善對放射性廢料的處理，同時，應該讓負責核能安全監管的部門更加獨立，並且有效的執行工作。

未來中國計劃能夠在20年之內建立多達100個核反應爐，但相關人士分析，受到福島核災的影響，導致新工程啟動的時機延後，100個核反應爐的目標應該會降低不少，但仍會朝著這個目標逐步邁進。

（圖片來源：達志影像/路透社資料照片。）

……..文章來源：按這裡

---

作者： 台北訊 | 中時電子報 – 2012年10月17日 上午5:30

工商時報【台北訊】

台灣地處北半球又有北迴歸線經過，陽光日照充足，正是使用再生能源太陽能熱水器最適合又環保、安全、省錢的首選；至2011年底全球太陽能熱水器每年的產值高達100億美金，更逐年以30％的速度成長。

天晴能源總經理葉志忠表示：依成大研究發展基金會統計，至民國100底台灣已安裝215萬平方公尺集熱面積的太陽能熱水系統，相當每年省下14萬6千公秉油當量，或是660萬桶20公斤裝瓦斯；減少41萬公噸二氧化碳排放，是節能減碳最明顯的熱水系統之一。

太陽能熱水器利用集熱器收集太陽輻射能轉換成熱能熱水輸出，是一個非常環保的產品，它可抑制溫室氣體二氧化碳產生及環境的污染、在安全上更無瓦斯一氧化碳中毒的危險、以經濟效益計算還可節省20年以上的電費或瓦斯費支出。

消費者現在選擇經政府認可的合格廠商購買產品，經合格安裝技術人員安裝，政府還有補助款，台灣本島依每平方公尺有效集熱面積補助2,250元、離島4,500元。

天晴能源陸續於全台各縣市，開設天晴太陽能專賣店服務中心，由熱忱的客服人員，及專業持證的技術人員詳細規劃評估，為廣大的消費者提供更貼心、更優質的服務。

天晴能源公司客服專線：0800-389-359，網址：www.tienching.asia。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2012年10月16日 下午1:46

（中央社記者呂欣憓新加坡16日專電）新加坡政府表示，由於地小人稠，對新加坡來說，現階段發展核能風險依舊大過好處，不過政府會培養一批人才，持續關注核能發展。

星媒報導，新加坡貿工部第二部長易華仁（S.Iswaran）昨天在國會表示，政府在2010年開始進行核能發電的前期可行性研究，參與人士包括政府官員、非政府部門的諮詢顧問以及專家。

易華仁指出，研究結果認為，雖然現在核電廠的安全性已經比舊的設計好很多，但核電現階段並不適合新加坡。

他說，因為新加坡地小人稠，目前核電風險依舊大過好處，既然政府想尋找一個長久方案，而非尋找立即可用的能源，因此政府願意等到核電的科技和安全性都改善之後，再重新考慮。

新加坡8成的電力來自天然氣發電，天然氣自印尼和馬來西亞進口。

全球約有2/3的核電廠設在亞洲，其中不少設置在東南亞國家，因此易華仁表示，新加坡仍需了解核能技術的最新發展，也需了解緊急應變和輻射廢物處理等相關技術，這樣新加坡就能評估核能技術以及區域核能發展對新加坡的影響，也能準備好面對輻射和緊急事件。

報導說，新加坡政府支持研究核能，透過新加坡國內和國外大學的教育訓練計畫，培養一批研究核能的科學家和專家。1011016

……..文章來源：按這裡

---

作者： 張鎮宏 | 台灣醒報 – 2012年10月8日 下午6:45

【台灣醒報記者張鎮宏綜合報導】在奮不顧身，成功阻止更嚴重的核能災變後，當初的勇士─「福島50壯士」卻不願公開現身，接受野田首相的表揚。由於東北災區的受災居民曾受社會貼上「輻射汙染」的歧視標籤，這些無名英雄表示，不希望因身分的曝光而使家人朋友遭致困擾，即便是首相接見，也不願透露身分。

福島核災過後18個月，日本首相野田佳彥7日再次前往福島第一核電廠視察，並向311大地震後，不惜暴露在核污染風險中也要留守阻止反應爐全面外洩的「福島50壯士」致敬。野田在發電廠中與8名「50壯士」代表會面，但之中卻有6人不願意在鏡頭前曝光，希望能維持身分的保密。

2011年3月11日仙台大地震後，東京電力公司的福島第一核電廠發生嚴重的核能外洩事故。在當時緊急撤離的狀況之下，卻有50名工作人員自願留守，在嚴峻的狀況下對反應爐作緊急維修。這50人隨後經媒體報導，遂被稱為「福島50壯士」。但在核災危機之後，這批英勇的工作人員卻多選擇隱藏身分。

7日野田與8名代表會面，之中，6位「50壯士」成員甚至不願在首相面前表露真實身分，而媒體拍照及攝影中也僅看到這些代表的背影。

根據現已國營化的東電私下表示，在核災之後為避免社會對核災受害者的歧視和排擠，造成核災受害者的二度傷害，「50壯士」多選擇保密，拒絕讓身分曝光進而影響到家人的生活和安全。但也有輿論指責東電為息事寧人，避免當初東電決策錯誤的負面觀感再度延燒日本社會，因此施壓「50壯士」隱姓埋名。

野田在會談中感謝了「50壯士」的英勇鼓舞了災難後的日本社會，但在重建過後，這些無名英雄卻始終得落居於沉默之下，甚至在18個月過後，日本政府才願意以這樣小規模的會面來感謝這些基層員工的犧牲，這也讓「福島50壯士」的故事在感佩之外也令人格外唏噓。

圖說︰福島核災對日本社會造成相當大的衝擊。（photo by Abode of Chaos in flickr）

……..文章來源：按這裡

---

作者： 【記者陳昭楨／屏東報導】 | 台灣新生報 – 2012年10月3日 上午12:06

屏東縣消防局昨（二）日舉辦「輻防宣導基礎訓練」，派出五支婦女宣導分隊，前往核三廠參觀並接受核能安全講習課程。屏縣婦宣隊除平日忙於防火防災宣導外，未來，在核安宣導又扮演相當程度的角色！

該項輻防宣導訓練，消防局召集里港、屏東、潮州、東港、恆春五個婦女宣導分隊、約七十五人投入訓練，赴核三廠學習輻射知能，盼成為輻防宣導的種子教官；核三廠深入淺出的解說內容，令婦宣隊員們感到不虛此行。

核三廠指出，時間、距離、屏蔽是體外曝露防護的三大原則，接受曝露的時間要儘可能縮短，所以事先要了解狀況並做好準備，熟練操作程序；要遠離射源，輻射的強度與距離的平方成反比關係，距離加倍，輻射強度減弱四倍；利用鉛板、鋼板或水泥牆可擋住輻射或降低輻射強度，保護人員的安全。

另外，核三廠重要改善事項包括有斷然處置緊急注水途徑之建置；廠區全黑時緊急應變後備電源及設備；緊急海水泵室防海嘯能力之提升。

核三廠強調，生活中的輻射無所不在，水能載舟亦能覆舟，應建立正確的輻射安全與風險觀念，使參與輻射工作的人員，了解其本身輻射安全的責任及知識，避免遭受不必要的輻射曝露。

核三廠說，日本福島海嘯加核子事故的複合式災害，提供國內一項極具價值的經驗，台電將藉由「國內核能電廠現有安全防護體制全面體檢方案」，強化電廠核子事故的應變能力，為境內外可能發生之核子事故的輻射安全把關。

屏縣消防局長陳俊宏指出，未來這些輻防宣導婦女志工，將利用社區、學校活動機會加強宣導，讓民眾認識核能的安全規範，更希望擴大民眾參與，且強化里、鄰長的加入行列，落實防護行動，建立正確防災觀念及應變能力。

……..文章來源：按這裡

---

法新社 – 2012年10月2日 下午8:20

（法新社首爾2日電） 南韓今天關閉不同核電廠的兩座發電容量為1000百萬瓦的核子反應爐，引發環保團體呼籲深入檢討安全基準。

國營韓國水力核能電力公司（KHNP）表示，兩座核電廠分別位於西南沿海的靈光郡（Yeonggwang）和東南沿海的新古里（Shingori），兩起事件「無關連」。

法新社先前誤稱南韓營運23座核電廠，實際上是23座核子反應爐，供應全國超過35%電量。

其中位於釜山附近的新古里核電廠1號反應爐於上午8時10分出現警告訊號後暫時關閉。

KHNP發言人告訴法新社：「反應爐的控制棒故障，但反應爐如今已穩定下來，沒有輻射外洩的危險。」

位於靈光郡的核電廠約上午10時45分，因蒸汽產生器的水位過低，自動關閉1座反應爐。

南韓關閉兩座核反應爐後，民間環保團體韓國環境運動聯盟（Korean Federation of EnvironmentMovement）呼籲，進一步檢討安全基準。

聯盟在新聞稿中表示：「幸好沒有輻射外洩，但核電廠屢次停擺，是不良跡象。」

「控制核分裂的主要安全功能控制棒出現問題，一旦遇上其他天災或故障，就可能引發重大事故。KHNP和核能安全與保安委員會（Nuclear Safety andSecurity Commission）必須查明根本問題，以消除人民的主要憂慮。」（譯者：中央社劉文瑜）1

……..文章來源：按這裡

---

作者： 吳寧康 | 中央廣播電台 – 2012年10月2日 上午10:57

南韓新古裏(Shingori)核電廠1號反應爐，今天(2日)因為控制系統故障已經關閉。不過廠方強調，並未有輻射外洩的風險。

國營的南韓水力原子力公司(Korea Hydro and Nuclear Power，KHNP)表示，位於釜山附近的新古裏核電廠1號機，在上午8點10分(台灣時間7點10分)出現警告訊號之後，已經被暫時關閉。1號機組發電量為1,000兆瓦。

KHNP發言人告訴法新社，反應爐的控制桿出現故障，但反應爐目前穩定，沒有輻射外洩的危險。

這是自從這座反應爐在去年2月開始運作以來，首度被關閉。

……..文章來源：按這裡

---