資源

作者： 莫聞 | 環境資訊中心 – 2012年8月27日 上午7:35

本報2012年8月27日綜合外電報導，徐婉螢編譯；翁御棋審校

來自福島三春町農家的6位女性成員，組成了「芹澤農產加工團體」，將太陽能發電的電力，利用於冰箱、冰櫃和搗麻糬機生產農產加工品。因為核災，東北地區的核能電力還無法再次運轉，而深受輻射外洩之苦的福島居民下定決心「不再依賴核能」。

71歲的團體代表者會澤輝（会沢テルさん）表示， 「核能外洩發生的時間只是一瞬間，但這一瞬間卻讓我們對食物的安全性存疑。因此決定不想再依賴核能，而考慮利用太陽能發電」。

太陽能發電的建設費用大約為100萬日圓，價格為原來的3分之一，核能事故後，村子中務農維生的女性，與網站「福島・農業與食品重生網」（西澤江美子代表）合作，為的是替農業找尋另一個出路，該網站並協助補助金的募集和舉辦募款的活動。

成員在自家高處的平台上設置太陽能的面板，於5月下旬開始發電。電力送往村裡某處的加工廠。這些面板長125.7吋，寬97.7吋，共有36片。電力為每小時5仟瓦，加工廠內的設施和照明設備皆由太陽能所提供。

這個加工廠製造的是味噌、漬物、麻糬、饅頭、凍（冰）餅、凍蘿蔔等等。原料和加工品到完成需經過2次工程，並自行裝設輻射線測量機，自行設定的檢測值為國家規定的1/5以下，（一公斤內20 Bq） ，如未達到輻射劑量才出貨。除了村內市場，也會直接賣至其他地區。

檢測值會如此的嚴格是因為「當然是不想造成顧客的麻煩，但最讓人感到煎熬的是『又是來自福島縣的輻射物質』這些話語」。另外並說道「這些令人感到熟悉又親切的加工食品，是由先祖們相傳下來的主食和副食品，傳承到下一代是我們的職責」。

主要成員西澤先生付出的不只是物質，還有心靈上協助，「希望藉由核能事故的發生，不再依賴核能電力，而能利用天然資源產生的電力自給自足，這個體悟意義重大」。

※ 參考資料：朝日新聞

……..文章來源：按這裡

---

作者： 黃台中 | 中時電子報 – 2012年9月17日 上午5:30

工商時報【黃台中】

鼓勵節約能源績效卓著之企業及推動能源教育優良之企業及學校，經濟部評選出33家推動節能績優公民獲獎單位。經濟部能源局統計，所有得獎單位總計每年可節能8.2萬公秉油當量，可節省能源成本台幣12.4億元，相當於減少二氧化碳排放21.7萬公噸（相當於586座大安森林公園1年碳吸附量），成果斐然。

為激勵各產業界及中小企業積極參與節能減碳推動工作，今年選拔活動特別重新分組。今年傑出獎有：瑞晶電子公司、中鋼廠內運輸處、宏遠興業台南廠、台電公司南部發電廠、彰化基督教醫院、朝陽科技大學。

優等獎：南亞塑膠新港銅箔基板一廠、台灣化纖化二部合成酚廠、台塑麥寮丙烯酸酯廠、台積電十四廠、中鋼鋁業公司、冠軍建材造橋廠、正隆公司、中華紙漿花蓮廠、統一企業新市總廠、南科工業園區管理局台南園區資源再生中心、高雄榮總、遠鼎公司、大葉大學、逢甲大學、中原大學。

推動能源教育傑出獎：北市碧湖國小、南投竹山國小、屏東田子國小、金門金寧國中。績優獎：基隆月眉國小、新竹三民國中、二重國中、苗栗大山國小、建功國小、嘉義縣民雄國小、臺南果毅國小、金門金沙國中。

……..文章來源：按這裡

---

民視 – 2012年9月22日 下午8:02

輕便又環保的腳踏車是許多大學生不可或缺的，但景氣不好，能省就省，成功大學利用暑假整修了將近500台廢棄腳踏車，開放學生免費認養，吸引了上百位學生到回收場仔細挑選，校方希望宣導珍惜資源的環保概念，並賦予腳踏車新的生命，學生們都說，賺到了!

回收廠裡，上百台整理過的廢棄腳踏車，只要是成大師生都可以免費領取，這麼好康的事，同學當然不會錯過，把現場擠得水洩不通轉一轉龍頭，看看車體，學生在回收場內仔細挑選。

但想認領的人實在太多，選好車子走不出去，只好用接力的方式學生們頂著大太陽，挑選代步工具，雖然不像新的腳踏車這麼好看，但景氣不好，為自己省錢也替父母省錢!(民視新聞 顏孜育、翁英修 台南市報導)

……..文章來源：按這裡

---

自由時報 – 2012年9月22日 上午4:23

記者廖淑玲／特稿

台電為推動風力發電，同時將澎湖打造為台灣第一個低碳城市，規劃投資二百一十億元，興建一條全長六十六公里的雲林口湖至澎湖海底電纜，未料該工程剛動工，就引發口湖鄉民抗議不斷，如何平息眾怒？讓鄉民免於高壓電、強烈電磁波威脅疑慮？台電與地方的溝通仍需加把勁。

台電興建雲林口湖至澎湖的海底電纜，預定民國一百零三年完工，讓澎湖的發電不僅可以自給自足，還可望支援台灣用電，誠如縣議員林哲凌所言，獲利的是澎湖、台電，然而另一端的口湖鄉民，反而要承受高壓電、強烈電磁波威脅的疑慮，讓人覺得十分不公平。

尤其根據台電所公佈該項電纜興建計畫，可望帶來台灣電線電纜業等相關行業龐大市場商機，甚至帶動澎湖風力發電，成為當地新興產業，更能增加澎湖地區整體的觀光資源及發展，還能解決當地淡水水源缺乏問題，反觀雲林口湖鄉卻看不到任何利多消息，難怪口湖段工程一動工，就引發當地鄉民抗爭不斷，昨天上午更有民眾不惜以肉身抵擋怪手。

台電方面雖一再解釋，該工程送電後產生的電磁場，將遠低於國際標準，籲請民眾不需擔心，然而始終未見台電方面積極作為，或在地方舉辦大型公聽會，難免遭人詬病，如何讓社會大眾免於恐懼？實不容相關單位坐視。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2012年9月21日 下午8:26

（中央社記者陳守國金門縣21日電）行政院國家科學委員會主辦的「低碳台灣、高瞻未來，你能我也能」特展，今天起在金門文化園區展出1年，宣導低碳生活。

金門縣長李沃士、金門大學校長李金振等人為展出剪綵。

李金振指出，這項展出，高科技表現在研發低碳、減碳生活方式，希望各級學校。幼兒園學生都能參觀，了解節能減碳的生活環境。

李沃士表示，金酒公司將變成綠色企業，並逐步推廣，展覽讓大家感受科技生活節能面向，加強節能觀念，珍惜利用資源。

展覽有金門大學研發的太陽能聚光器、太陽能教學展示箱及智慧電網等，另有影視辨識系統、中科院研發的木氣爐等。展覽也有互動遊戲，讓民眾了解節能減碳的方法。1010921

……..文章來源：按這裡

---

作者： 莫聞 | 環境資訊中心 – 2012年9月21日 上午10:29

作者：謝璧如、莫聞

他是在黃河第一彎──瑪曲大草原上放牧的青年，雖然歷坎坷的成長過程，包括雙親亡故、少年失學，但仍心繫幼時師長的教誨，要關心自己生長的土地、自己的家鄉。現年28歲的他，已經成立一組由和他一樣年輕牧民所組成的環保組織，捐出自己微薄的收入，自費雇車，出錢還出力，草原上那裡有垃圾，那裡就能看見他。他是圖博（藏族）青年仲格加。

多年下來，仲格加的付出贏得社區的敬重，2009年9月，仲格加成立了「瑪曲縣更盼環保聯盟」，這是甘南第一個民間環保草根組織，「更盼」，在藏語中，有「利益公眾」之義。2011年，他們發起在瑪曲縣政府舉辦的格薩爾賽馬會期間，發起「保護溼地」萬人簽名活動。

今年在8月間，連同筆者在內11位台灣環保團體成員，在蘭州「綠駝鈴」與合作市「綠哈達」環保組織的青年陪伴下，驅車前往甘肅省甘南藏族自治州考察黃河源的水資源議題，認識當地所面臨的各項環境問題，如溼地退化、草場沙化、生物種群和數目減少、鼠害嚴重、水源短缺、草原垃圾氾濫、礦產開發和工程建設等。就是在這段期間，台灣環團第一次認識了仲格加這名青年。

彰化環保聯盟總幹事施月英聽聞他有「萬人簽名」這麼大的號召力，很好奇是透過什麼辦法達成的？經過深入瞭解，仲格加是個職業牧民，自幼失學，但成年後 回到青海市立學校就讀，和研究鳥類的人士學習，因為老師影響，而有心思在草原上，想在瑪曲上做一點事。因為協助清理神山獲得肯定，逐漸累積了相當的名望。

在瑪曲，大量現代文明的物質進入後，塑膠垃圾氾濫，除了牧民自己製造的垃圾，也包括每年300萬遊客所留下的。

這些垃圾污染了神山、神湖，例如，在瑪曲附近的尕（ㄍㄚˇ）海，是藏民傳統的神湖，但自從政府設立保護區，官方設立的環保工作站並沒有發揮多大作用，民眾帶來的塑膠垃圾隨意丟棄，漫天流竄，其中還包括工作站自己生產的垃圾。公家人員頂多把垃圾收集起來，但沒地方去，只能堆在路邊，當地牧民一開始會撿垃圾，但垃圾成長漫無止境，一撿完了，隔天又有，最後也麻木了。

另外，自從生活中的塑膠製品越來越多，藏人一直以來盛大舉行的賽馬會、香浪節或祭典等大型活動，也開始對環境產生重大衝擊。仲格加雖然小學沒讀畢業，就因為經濟壓力必須輟學回家放牧氂牛，但一名常以當地野生動物入畫、傳遞環保價值的美術教師啟蒙了他，他一直在關注環境。他看見家鄉環境的破壞，開始起而行動。

這裡是黃河源頭，但包括過路的民眾、旅遊的觀光客，把自己吃好喝好剩下的垃圾，沒有收好就走了，隨著日月變化，這些垃圾就流到水中，於是仲格加發動志願活動去撿拾，把水源頭中撿來的垃圾集中起來，只要看到哪邊太髒，哪邊有大活動產生垃圾，就組織大家去。收集之後，雇車載到定點焚燒掉（這是另一項問題，因為垃圾沒地方去，只能集中就地焚燒，這個難題至今無解）。

也因為他們清理了藏民生活中非常重要的神山神湖，行動獲得了牧民肯定。從2008年發起行動開始，本來有23個志願者，到現在，已經成長34個志願者的團隊。

同樣令人感動的是，仲格加雖然因為失學而不太會說普通話，但他非常賣力引入外部資源協助牧民解決草原上的環保問題，現在，基地在蘭州市的「綠駝鈴」和甘南首府合作市的「綠哈達」組織，都通過他和阿萬倉鄉道爾加社的牧民合作，協助他們和不會說普通話的藏民溝通，設立垃圾分類回收桶、建立聯合放牧、共管草原機制等等。

可貴的是，在仲格加的號召下，一批青年得以組織起來，譬如他還在北京大學念書的同胞才讓華毛，寒暑假一回鄉就一定會加入志願者的行列，現在擔任副理事長的輔佐角色；還有才剛考上師範學院的貢保甲，也來幫忙擔任祕書長工作，固定幫助仲格加與漢人翻譯溝通。

仲格加，一名失學青年牧民在瑪曲，體顯了青年自發守護環境的力量。

……..文章來源：按這裡

---

民視 – 2012年9月15日 下午8:03

日本在昨天敲定了新的能源政策，決定投入一切可動用的資源，在2040年之前達到零核能的目標，但是在完全導入再生能源之前，日本還是必須仰賴核能發電。

福島核災之後，日本各界要求廢除核能的聲音不斷，每個禮拜五都會有民眾集結在首相官邸外頭示威，就在民眾的抗議聲中，十四號傍晚，首相官邸內部召開了相關閣員會議，正式敲定未來的新能源政策，日本新能源政策的重點在於，早日實現零核能的社會，日本政府將投入所有人力和資源，希望在2040年之前達成目標。

新政策還規定核能發電廠只能運轉四十年，今後不會新蓋和擴建核電廠，現有的核電廠將會在確認安全之後重新啟用，日本今後計畫導入太陽能、風力等再生能源，不過在這些能源普及之前，還是需要仰賴核能，以維持電力的穩定供給，不過，日本電力相關業者還是警告，廢核可能會對經濟發展和國民生活帶來重大影響。

此外，日本政府估計導入再生能源需要花上台幣18.7兆，新能源政策中並沒有提到資金從哪來，而且一但廢核，減碳25%的目標也勢必會跳票，只能達到8%到9%，至於日本未來是否能夠真的做到零核能，最終關鍵，還是在於政府能不能針對實施細節，提出具體的方案。(民視新聞林信帆綜合報導)

……..文章來源：按這裡

---

作者： NewTalk 新頭殼 | 新頭殼 – 2012年9月10日 下午12:17

新頭殼newtalk 2012.09.10 洪聖斐/編譯報導

美國目前正遭逢大乾旱和熱浪侵襲，全美各水力發電單位都面臨水量不足，要如何提供穩定的電力等問題。

水量減少，不只衝擊到水力發電廠，也讓核能電廠和火力電廠的冷卻水供應出現問題。位於康乃狄克州的米爾斯通(Millstone)核電廠，在8月份就因為從長島海灣所抽取來的水溫度太高，無法冷卻重要設備而關閉了1個反應爐。在伊利諾州的布雷德武德(Braidwood)核電廠，冷卻水的溫度比規定的度數高了4°F，還需經過特許，才可以繼續運作。美國西北部的另1座核電廠則因為抽不到水，而暫時關閉。

高溫也開始影響到美國的燃煤電廠。今年的乾旱使得密西西比河上運煤的駁船在水淺處受到阻礙。美國陸軍工程兵團還得出動挖土機來將航道挖深，好讓這些駁船通行。

伊利諾州環保署也破例允許4家火力發電廠和2家核能電廠，在今年夏天將超過聯邦規定溫度的水排放到當地的水道。

科羅拉多河的水流減少，已經使世人開始質疑，到底還該不該建新的發電廠。胡佛水壩從1983年起就因水流減少而減少發電，今年減少的電量幾乎等於1座中型電廠的發電量。

未來50年內，科羅拉多河水將因氣候變遷的緣故減少9%到10%的水流量，水資源的供需將嚴重失衡。

（圖片來源：達志影像/美聯社資料照片。）

……..文章來源：按這裡

---

自由時報 – 2012年8月26日 上午4:23

名間水力電廠是經濟部水利署中區水資源局依促進民間參與公共建設法，與最優申請人東錦公司結合中興電工、日本關西電力公司成立的特許廠商「名間電力股份有限公司」，於二○○四年初簽約，興建及營運期廿五年，二○○七年中試營運，翌年商業運轉。

此為經濟部水利署第一件促參案，也是我國首座以ＢＯＴ模式開發的小水力發電廠，中水局樂觀預估可為政府帶來一○五億元效益，還曾獲行政院公共工程委員會頒給促參「金擘獎」優等的榮譽。

名間水力電廠位於名間鄉濁水段，裝置容量一萬六千七百多瓩，利用集集攔河堰引取濁水溪灌溉用水的渠道落差發電，年發電量七千六百萬度，每度電兩元高價賣給台電運用，每年售電收入一億五千二百萬元，其中廿五％，即三千八百萬元，是應繳交中水局的權利金。（資料來源：經濟部水利署中區水資源局網站／文：記者陳璟民）

……..文章來源：按這裡

---

法新社 – 2012年9月11日 下午3:20

（法新社華盛頓10日電） 根據今天新出爐的報告顯示，風力能源充足，比全世界所需電量高出數倍，但需砸大筆資金投入基礎建設，分析家認為，這並不實際。

全世界尋求降低對煤、天然氣等石化燃料的依賴，研發如風力及太陽能等再生替代能源。

「國家科學院學報」（PNAS）刊出的學者分析氣候數據報告，結果和近來其他研究相反。報告指出，風力發電機可產生遠高於全球所需的電力。

根據報告作者賈可布森（Mark Jacobson），要達到最高可能發電量，需在岸邊及離岸地區架設15億座大型風車，那遠比全世界實際所需能源多出太多，但若以目前已有的風力發電機來看，要達到實際能源需求還需多架設數百萬座。

但有些專家對這說法持懷疑態度。

美國能源部阿戈尼國家實驗室（Argonne NationalLaboratory）能源研究員巴特路（Audun Botterud）表示：「若那是世界的重要目標，你或許可以這麼做，但這是個相較於社會其他優先要務，你要砸多少錢在再生能源的問題。」（譯者：中央社陳蓉）1

……..文章來源：按這裡

---