能源

自由時報 – 2012年4月2日 上午4:22

編譯盧永山／特譯

美國太陽能開發商提供的報酬率達15%，為美國公債的4倍，吸引巴菲特、Google及私募基金KKR等投資人砸下鉅資投資。

巴菲特掌管的柏克夏海瑟威，聯合Google、KKR、大都會保險和John Hancock Life Insurance等投資人，去年對再生能源砸下逾5億美元投資，比傳統上對太陽能更為關注的專業借貸人和銀行業所投資的金額還要高。

太陽能獲利比公共建設還好

過去太陽能產業的風險很高，只有在政府支持下才能吸引私募資本。史丹佛大學能源政策及金融中心估計，太陽能產業計畫如今的報酬率約15%。這種報酬率已吸引一堆抱著現金的投資人，因為包括公路收費系統到管線在內的基礎建設，獲利能力皆無法與之相比。

協助巴菲特安排一筆太陽能併購交易的世達法律事務所律師克萊伯（Marty Klepper）表示：「簽署長期銷售協議的太陽能計畫可能被視為獲利機器，對任何公司而言，投資太陽能計畫很具吸引力。」

由於美國30年期公債殖利率僅約3.4%，很多投資人開始尋找能長年停泊資金，且獲利較高的安全投資標的，而太陽能正符合要求，主要因為太陽能具有可預測且受20年以上合約保障之現金流量。

去年太陽能面板價格暴跌5成，若這些併購交易是在價格暴跌前簽訂的話，因建置成本大跌，將為投資人帶來更可觀的獲利。

柏克夏旗下的中美能源控股，去年12月7日從第一太陽能（First Solar）手中買下位於加州的Topaz Solar Farm，正式進軍再生能源業。

根據彭博新能源金融（Bloomberg New Energy Finance）估計，此計畫的開發價值預估達24億美元，料將產生16.3%的投資報酬率，因該計畫與美國能源業者PG&E簽訂長達25年的售電長約，且將供電價格訂在每百萬瓦小時約150美元。

美太陽能計畫報酬率達一成

史丹佛大學能源政策及金融中心主任芮徹（Dan Reicher）表示：「太陽能計畫扣稅後的報酬率達10%至15%，太陽能的美妙之處在於，一旦你做了資本投資，就能取得免費的燃料和非常低的營運成本。」

麥肯錫顧問公司負責潔能科技的董事海克（Stefan Heck）也表示，太陽能發電的購買合約都是長約，與投資一些公債類似，加上太陽能電廠是實體資產，這些投資也很像基礎建設。他說，一旦這些計畫開始發電，投資人能賺到較多數公債更高的報酬率，很多長期投資的退休基金對這種計畫很感興趣。

美國政府仍是太陽能產業的最大支持者。美國財政部附屬的聯邦融通銀行去年共為12筆太陽能計畫融資112億美元，成為再生能源企業最大的融資業者，其次分別是巴西開發銀行BNDES、美國銀行和西班牙Santander銀行。

夏普旗下太陽能開發商Recurrent Energy執行長哈里斯（Arno Harris）表示，美國政府的支持紓解了投資人的疑慮，亦建立了一群知道如何自太陽能計畫中獲利的投資人。

此外，投資太陽能現在亦不再只是由一些專業借貸人和銀行業獨攬。

大都會人壽於2月29日宣布，已買下德州最大太陽能光計畫的股權，該公司已在清潔能源上的投資金額超過22億美元。Google亦在再生能源上砸下10億美元投資。

去年12月KKR也砸下0.95億美元設立專門投資太陽能計畫的基金。

Facebook 馬上按讚 加入Yahoo!奇摩新聞粉絲團

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者沈美幸╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年4月2日 上午5:30

工商時報【記者沈美幸╱台北報導】

節能家電補助2,000元措施，3月底到期的推波助瀾，聲寶(1604)、三洋電(1614)、和泰車(2207)轉投資和泰興業、台灣日立及台灣松下都出現部分暢銷冷氣、洗衣機或冰箱機型賣到缺貨，各廠商首季銷量比去年同期成長1至4成不等。

經濟部能源局提撥6億元，補助消費者在3月底前購買1或2級能效的冰箱、冷氣及節能標章洗衣機，各補助2千元；各家電廠牌經銷商、燦坤(2430)、全國電(6281)等3C通路業者冰箱、洗衣機及冰箱銷售量暴增。

聲寶主管透露，聲寶洗衣機賣到缺貨，今年首季銷量比去年同期成長15％，冷氣及冰箱成長10％以內。今年冷氣銷售目標從去年11.5萬提高至12.5萬台，冰箱及洗衣機均挑戰10萬台。

三洋電主管指出，今年前2個月冰箱及洗衣機銷售量成長2成多，3月銷量比去年同期成長3成以上。三洋電總經理李文琳日前提出今年冷氣銷售量從去年8萬多台提高至10萬台、洗衣機從去年9萬多台增加至11萬台，冰箱維持去年6萬多台目標不變。

台灣日立主管指出，前2月冷氣銷售比去年同期成長2成多，3月冷氣銷售力拚成長3成以上，依目前出貨速度，第1季要比去年同期成長3成目標不成問題。

身為日本大金冷氣台灣總代理的和泰興業主管表示，當和泰興業無法適用政府2千元補助措施，自行宣布自掏腰包補貼後，今年首季銷售比去年同期成長35％以上，賣到缺貨，倉庫只剩下放冷氣的架子。

台灣松下主管透露，台灣松下早從農曆年前就開始加班趕工，但零件備料還跟不上銷售速度，不少機型處於缺貨狀態，台灣松下保守預估第1季比去年同期成長1成以上。

台灣樂金主管表示，為刺激買氣，1、2月份只好自掏腰包，給予消費者購買LG高階對開冰箱、滾筒洗衣機各2,500元優惠，變頻洗衣機1千元優惠，造就首季洗衣機成長11％至12％、冰箱則成長至少5％。

燦坤副總經理張岳龍表示，燦坤光3月份各品牌冷氣銷售量比去年同期成長2.5倍、冰箱及洗衣機也成長逾60％，還出現部份熱賣機型賣到缺貨。

Facebook 馬上按讚 加入Yahoo!奇摩新聞粉絲團

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2012年4月1日 上午11:22

（中央社記者魏紜鈴台北1日電）日本三一一福島核災事件後，核能議題備受關注。日本反核學者小出裕章將於5日在台發行新書「核電是騙人的」，他在書中指出，若還想把安全的地球環境留給子孫，唯有「知足」。

1949年生於東京的小出裕章（KOIDE HIROAKI），是京都大學原子爐實驗所助教授。學生時代立志於原子力的和平利用，1968年進入東北大學工學部原子核工學科就讀。

小出裕章在求學期間察覺核能危險，持續以核能專家身分向外界呼籲核能危險性。他投身原子能研究也堅持反核，是日本碩果僅存的反核的核工學者，他卻因反核成為萬年助教授，被日本媒體稱為「不屈的研究者」。

日本三一一福島核災後，小出裕章迅速寫成「核電是騙人的」一書，內容以簡單科學證據，讓人理解輻射真相，並說明如何與輻射共存，發生核災後該如何自處的方法，兼顧理論與實用。

小出裕章在書中指出，他小時候也視核能為夢幻能源，矢志為人類奉獻，報考東北大學核工系，但夢想卻在入學後幻滅。之後他於1970年加入反對女川核電廠運動行列，1974年進入京都大學原子爐實驗所至今，專攻「核能安全」及「放射能計測」。

小出裕章在書中給讀者如暮鼓晨鐘的提醒，「若我們還想把安全的地球環境留給子孫，只有一條路，就是『知足』。發展替代能源固然很重要，但我們首先必需學習，如何控制消費能源的慾望。」1010401

Facebook 馬上按讚 加入Yahoo!奇摩新聞粉絲團

……..文章來源：按這裡

---

作者： 陳穎芃 | 中時電子報 – 2012年4月1日 上午5:30

工商時報【陳穎芃】

■英國老舊發電廠陸續遭淘汰，但新核電廠的興建進度卻一拖再拖，使前任政府顧問預警若不加快腳步，未來5年內就會面臨停電危機。

■King said power outages could occur as early as 2017 as old nuclear, oil and coal-fired power stations are closed because not enough is being done to replace them.

隨著國內用電需求不斷擴大，近年來有關英國電力是否供不應求的質疑也浮上檯面。彭博新能源財經公司在2月發表的白皮書中表示，英國再生能源的發展速度將讓國內免於停電危機。該報告預測，2016年底前英國供電量將超過3,000萬瓦特，其中三分之二來自太陽能、風力及生質能發電，其餘來自天然氣。

前官員：5年內見電荒

然而，該報告隨即遭到英國前任官員反駁。曾在2000年至2007年先後擔任布萊爾（Tony Blair）及布朗（Gordon Brown）政府首席科學顧問的金恩（David King）表示：「英國停電的風險相當高。眼前產業全將希望放在新建的核電廠。我們需要更明確的長期發展計畫。」

金恩預警英國政府若不加快核電廠興建速度，國內在未來5年內就可能停電。他估計，2020年前政府至少要花費2,000億英鎊（約3,200億美元）蓋新核電廠並升級配電系統，才能因應舊核電廠淘汰後的用電需求。

牛津大學附和缺電說

目前由金恩擔任院長的牛津大學企業與環境學院也於3月研究報告中指出，國內有四分之一的核電廠將在2020年前淘汰，但新核電廠的興建速度嚴重落後。金恩希望這項報告能督促政府簡化決策程序，並讓財政大臣歐斯本（George Osborne）將能源經費列為預算案重大項目。

金恩也建議政府設置獨立「監管委員會」來要求核能、燃氣及再生能源業者興建發電廠，以免相關決策因中央及地方官僚而受阻。目前以法國電力公司及英國Centrica Plc為首等多家業者正積極爭取國內核電廠興建案。

金恩表示，依照目前核電廠興建速度來看，英國最快在2017年就會停電。牛津的報告也指出，除非英國擴大核能發電量，並全面改以電力供應交通運輸及暖氣，否則將無法在2050年前達到減碳80％的目標。

金恩表示，全面以再生能源供電的成本「非常昂貴」，因為必須同時備有等量的燃氣發電才能因應風力減弱時的電力短缺。他也認為，美國頁岩氣蘊藏量「名過其實」，因為油氣井大多在開採1、2年後就消耗殆盡，而英國「北海油田的全盛時期也早就結束」。

他表示：「英國如欲滿足國內用電需求，勢必得在2050年前改由電力供應交通運輸與暖氣。屆時我們將能完全靠國內供應能源。」

英國亟需大量核電

牛津報告依照英國未來可能發生的4種電力供需場景進行估算，結果皆顯示英國核能發電量至少要在2050年達到4,000萬瓦特才夠用，但世界核能協會資料顯示英國目前核能發電量僅1,100萬瓦特，且佔據其中120萬瓦特的發電廠預定在2023年前關閉。

英國首相卡麥隆領導的聯合政府雖自去年起推行排碳稅，希望降低對化石燃料依賴度，但金恩認為這樣做仍無法創造足夠的核能發電。他表示：「我們需要一個能促進能源發展並確保產業持續獲得支持的能源政策，但我們尚未走到那一步。」

Facebook 馬上按讚 加入Yahoo!奇摩新聞粉絲團

……..文章來源：按這裡

---

作者： 陳怡均 | 中時電子報 – 2012年4月1日 上午5:30

工商時報【陳怡均】

■歐洲政府都在勒緊褲帶過日子，德國與歐洲多國政府的補助縮水，也讓原本持續發展的太陽能榮景，瞬間轉為黯淡。

■Solar industry faces subsidy cuts in Europe.

歐債危機的衝擊，整個歐洲政府都揮舞著降低公共支出、降低赤字的大旗，原本立意良好太陽能源補助方案，成為歐洲官員刪減預算的首要目標之一，亦令當地太陽能業者大喊吃不消。

拜政府多年補助之賜，德國的太陽能技術引領全球，然而政府在今年1月已將補助費率調降15％，更不排除在近期將太陽能補助擬削減最高29％。儘管在太陽能業者抗議下，部分細節仍在洽談，但政府大砍補助預算已是不斷上演的事實。

英國和義大利也做出類似措施，西班牙在今年1月終止太陽能補助，種種政策都使得歐洲太陽能產業蒙受打擊。

補助縮水 業者難熬

在德國漢諾威工業區內，廠房屋頂架設黑色太陽能面板，在如同當地就巴洛克教堂一樣隨處可見。幾個月前，一家太陽能公司在倉庫屋頂架設太陽能面板，肯定能夠獲利。但隨著補助款不斷萎縮，太陽能安裝業者表示，現在能打平就不錯了。

在漢諾威從事太陽能安裝的Geosol Germany公司主管舒利希特表示，「太陽能發電要變得更便宜，唯有透過大量生產、創造需求才能達到。現在喊停，實在沒有道理。」

目前已有數家太陽能廠商宣告破產，另外有些廠商有意放棄歐洲市場，專攻開發中國家商機，因為在這些基礎建設較差的地區，太陽能反而較柴油發電更具成本效益。

德國中部的Gehrlicher Solar公司業務主管Richard von Hehn表示，「在補助削減之前，這是一個非常容易的營運模式。你只需要取得一片土地、找到投資者即可。」

不過替代能源專家建議，太陽能面板價格下滑，補助減少是必須接受且可以預料的結果。雖然專家們亦批評政府在短短的時間內倉促行事，但也強調太陽能源要能夠和化石燃料競爭，調降補助是不可避免的過程。

柏林自由大學環境政策研究中心修爾斯（Miranda Schreurs）說，「大家都知道這個模式不能一直持續下去，否則會讓政府破產。」

有些人認為，有鑑於太陽能面板價格大幅下滑，補助款發放早就過度慷慨。

計畫喊停 裁減職缺

雖然太陽能源在2011年只占德國電力的3.1％，但耗費接近該國整體再生能源補助的一半。

受到太陽能業景氣的興衰衝擊的不只是德國。在英國，保守黨政府曾誓言成為英國史上最「環保」的政府，如今官方為了降低公共支出，也急遽削減太陽能補助，甚至引發太陽能業者憤而提出告訴。

倫敦太陽能公司HomeSun執行長格林（Daniel Green）表示，英國太陽能業正在裁減「數以千計的職缺」。HomeSun目前共有350名員工，原本藉由免費為英國家庭安裝太陽能面板、取得政府補助作為報酬，但格林指出，「這些計畫恐怕都要喊停。」

格林擔憂最後將進行裁員，他說：「隨著政府決策短視近利，也犧牲我們。」

Geosol Germany的舒利希特亦表示，「德國曾經做了真正對世界有益的事。但現在政府已失去願景。」

Facebook 馬上按讚 加入Yahoo!奇摩新聞粉絲團

……..文章來源：按這裡

---

作者： 陳宥臻╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年4月1日 上午5:30

中國時報【陳宥臻╱台北報導】

買指定節能家電每台獲二千元補助的好康活動，昨日截止，但申請補助可至四月底止！能源局官員表示，預計申請數量近三十萬台，六億元將用罄。以目前申請狀況來看，民眾愛買冷氣機，占申請數量四成以上。

想要買家電獲得補助，必須在昨日以前購買，但備齊申請表、統一發票或收據正本、產品廠商保證書(卡)正本、裝機地址電費收據及身分證影本等資料，可在四月三十日前，以臨櫃方式至二十四區台電營業處服務中心及二七九個服務所，或郵寄至二十四區營業處服務中心向台電公司申請補助款。

能源局表示，截至上周四（二十九日）民眾申請節能家電共二十二.四六萬台，其中冷氣機申請最踴躍，占四十一％，其次是洗衣機三十九.六％，和電冰箱十八.七％。

由於還有一個月時間可遞件申請，官員表示，預計申請數量可接近三十萬台，補助金額共六億元可望用完。

能源局也說，為鼓勵民眾使用高效率節能家電，凡完成補助款申請並獲得核准的民眾，即可參加五月舉行的「節能家電再加碼 百萬好禮等你拿」抽獎活動，不需額外申請。中獎人將可獲得等值新台幣十萬元大獎，共有十個名額，總獎項高達新台幣一百萬元。

Facebook 馬上按讚 加入Yahoo!奇摩新聞粉絲團

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2012年3月31日 下午1:16

（中央社記者孫承武台北31日電）Earth Hour國際關燈活動，將於今晚8時30分啟動。北市環保局今天表示，包括台北101大樓等北市地標建物、市定古蹟與景觀橋梁都將同步響應；也呼籲民眾今晚一同熄燈節能減碳。

台北市政府環保局表示，Earth Hour國際關燈活動是「世界自然基金會」（簡稱WWF，為全球最大的生態環保團體）在2007年發起，今年關燈日訂在今晚8時30分到9時30分。

為響應國際關燈串聯行動，除北市府大樓將配合關燈外，北市指標建築包括台北101、中正紀念堂、國父紀念館、小巨蛋、中油大樓、美麗華摩天輪、台北轉運站，以及各景觀橋梁在不影響安全下，包括麥帥及彩虹等景觀橋梁，市府古蹟群如西門紅樓等，都將同步響應關燈行動。

環保局表示，透過關燈行動，希望引發民眾對節能減碳議題的重視，進而在生活中落實節約能源。北市家戶由去年9月起至今年2月，已連續半年蟬聯省電競賽全國第一，節能減碳已成為市民生活新主流，環保局呼籲民眾一起採取行動，今晚一同熄燈，共同響應國際關燈活動。1010331

（圖為台北101響應關燈活動，中央社檔案照片）

Facebook 馬上按讚 加入Yahoo!奇摩新聞粉絲團

……..文章來源：按這裡

---

TVBS – 2012年3月30日 下午12:35

想要政府幫你出2千元買家電，可得把握機會！國產節能家電補助的「購買日」，只剩下今、明2天，量販賣場也因為補助方案進入倒數計時，嘗到甜頭，冷氣機銷量往上衝，比去年同期多賣2倍；提醒民眾，買了節能家電還必須趕在4月30日之前，將申請表、發票跟電費單等資料，郵寄或親送到台電的服務中心，才能拿回2千元。

挑冰箱、買冷氣，想要政府幫你出2千元，手腳要快一點，「節能家電」補助倒數計時，31日是購買日的最後一天，記住，鎖定「國產貨」下手。

洗衣機也在補助範圍，只要能源效率在1、2級，就可以申請補助，不過有民眾認為，限定3個月的補助期，時間太短。民眾：「決定比較倉促的話，可能沒有選好自己要的東西。」

量販賣場業者統計，政府砸下6億元，鼓勵民眾買節能家電，冰箱、洗衣機跟冷氣的銷量，比去年同期多2成，賣最好的就是冷氣。量販賣場公關經理戴辛芳：「快接近補助(截止)的時間點，在我們賣場裡的冷氣機，真的銷售業績非常明顯，幾乎比去年同期成長2倍。」

申請表至少有8欄資料要填，想領走節能補助，還是得下點功夫，必須趕在4月30日之前申請，先準備好發票跟保證書的正本，還有身分證、電費單的影本，郵寄或是親自跑到台電服務中心送件，才能把2千元放回自己口袋。

Facebook 馬上按讚 加入Yahoo!奇摩新聞粉絲團

……..文章來源：按這裡

---

自由時報 – 2012年3月30日 上午4:23

〔自由時報記者張慧雯／台北報導〕在德國宣布太陽能補助將首度採取「總量管制」的情況下，太陽能族群昨（29）日開盤沒多久隨即全面跌停，尾盤仍有13家以跌停板作收，只剩茂迪（6244）、台勝科（3532）沒以跌停板作收。法人表示，太陽能股多檔創下2月以來的低點，且後續還有利空，義大利補助也準備調降，投資人小心為宜。

外電消息表示，德國上、下議院達成共識的補助方案，是今年安裝總量從2.5GW-3.5GW。

不過，若當年度達到上限時，未來總量還會再進一步降低。

也就是說，補助量只有去年的一半，如果未來還會縮水，那對市場來說影響更大，短期也未必是美國、日本，甚至中國市場需求可以補得起來。

此外，正打算調降太陽能補助的義大利政府，市場傳出調降幅度可能高達5成，甚至不排除跟德國一樣設總量管制，而昨日市場就在種種利空因素下，不管是電池廠、矽晶圓廠甚至是TDR的陽光能（9157）全都跌停。

在種種利空壓抑下，茂迪則傳出好消息，該公司的太陽能整流器產品PVMate 4600MS符合英國標準協會（BSI）所制定的PAS 2050產品碳足跡規範，獲台灣檢驗科技公司（SGS）頒發碳足跡認證證書，也是成為全球第一家獲得產品碳足跡認證之太陽能整流器製造商。

至於中美晶（5483）則再度表示，29日順利完成併購日本Covalent Material旗下半導體事業部後，自第二季開始，中美矽晶集團內半導體的營收將成長近3倍，超過目前太陽能產品的比重。

而陽光能源執行董事兼執行長許祐淵則表示，去年陽光能源獲利為正數、業績也大幅成長，主要是建立「倒三角形」垂直一體化供應鏈，從一家太陽能材料製造商向太陽能發電項目一站式服務提供者的轉型，今年則繼續針對市場需求，持續提升生產能力、技術水平及營運效益，並將按市場情況重點擴大下游組件生產規模，逐步從倒三角形轉到以金盃式垂直一體化策略模式，為重點發展上、下游業務，以鞏固目前領先的市場地位。

Facebook 馬上按讚 加入Yahoo!奇摩新聞粉絲團

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者王中一╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年3月30日 上午5:30

工商時報【記者王中一╱台北報導】

太陽能供應鏈報價本週持續下跌，從多晶矽、矽晶圓到電池下跌幅度都在1~2％，加上德國提前調降補助後，恐引發全球第2大市場義大利跟進，導致美國太陽能股連日下滑。對於已承受「證所稅」利空的台灣太陽能股來說，等於又多承受一層壓力，導致昨（29）日股價幾乎「全倒」，有超過10檔跌停做收，只有茂迪（6244）因拉最後一盤而免於亮出綠燈。

受到德國提前調降太陽能補助導致市場觀望，加上合約料源的供應已足夠，不少業者暫停現貨買賣，導致現貨價格持續下滑。以本周來看，供應鏈價格全面下跌，多晶矽跌幅約2.05％、價位下滑到每公斤25.555美元；矽晶圓部分，多晶矽晶圓和單晶矽晶圓的跌幅分別為1.64％和1.51％；至於電池約下滑1.2％。

根據外電彭博報導，花旗科技分析師Timothy Arcuri指出，該機構取得的義大利政府能源計畫草案，將調降補貼幅度達50％。

受此影響再加上美股回檔，在美國掛牌的太陽能股28日持續走跌，First Solar、晶澳和漢華跌幅達4％，阿特斯與天合則超過3％，無錫尚德和Sun Power則跌逾2％，僅LDK破底翻、逆勢收紅。

而國內的太陽能股除了承受國際大環境的利空之外，還有國內的證所稅衝擊，昨日全面重挫，包括昱晶、新日光、昇陽科、益通、綠能、中美晶、達能、科風、碩禾和太極都跌停做收。

對於德國調降補助的最新進度，研調機構集邦科技（TrendForce）旗下分析部門EnergyTrend表示，德國聯合執政的主要黨派已對補助法案的修正達成共識，除了部分內容調整外，還導入安裝總量限制的概念，一旦實際安裝量超出規劃，將啟動另一波補助金額下修。

Facebook 馬上按讚 加入Yahoo!奇摩新聞粉絲團

……..文章來源：按這裡

---