能源

作者： 記者潘羿菁╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年10月2日 上午5:30

工商時報【記者潘羿菁╱台北報導】

明年度太陽能收購價格最高降幅近13％，能源局預告2013年度再生能源躉購費率，太陽光電不論屋頂或地面型均下降，尤以地面型相較上期費率降幅12.63％為最多，每度跌破6元，僅剩5.6218元，預計11月可望正式公告，明年元旦起上路。

能源局昨（1）日舉行公聽會，今年罕見將費率一併試算出來，也準備書面簡報，讓業界不必苦苦抄筆記，由於廠商對草案無太多意見，能源局預計10月中旬召開第三次再生能源躉購費率審定委員會，就可以拍板定案。

由於國際機構認為，期初設置成本因為裝置容量大小不同，因此有不同降幅，也就是小裝置容量降幅小，大裝置容量降幅大的概念，預估明年較今年的期初設置成本降幅介在3.95％~9.67％。

因此能源局在參考國際數字及考量國內設置成本後，訂定明年度太陽光電屋頂型第一期(上半年)收購價格，每度為6.3334元~8.3971元，相較今年第二期(下半年)，降幅從9.23％~11.88％。

明年第二期(下半年)，每度收購價格為5.9776元~8.1836元。

太陽光電地面型明年第一期收購價格為5.90064元，降幅相較於今年第二期為12.63％，第二期為5.6218元。

能源局同時拿出各國收購狀況，英國收購價格從3元~7元，均相較於前次收購價格降幅達到60％；而德國則是落在4~7元間，降幅36％~40％。

在陸域風力方面，9千瓦以下，明年每度收購費率為7.3562元，陸域風力10千瓦以上，每度收購價格為2.5446元，微降2.64％。離岸風力為5.5626元，與今年差不多。

國內太陽光電景氣疲弱，能源局正在規劃年底前籌組太陽光電赴日招商。官員表示，日本欲提高再生能源發電比重，鼓勵東北核災重建區域可以大量佈建太陽能，即使是地面型，每度收購價格為15.6828元，是國內收購價的3倍，同樣保證收購20年，因此確實可以思考進軍日本市場。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 趙麗妍╱台中報導 | 中時電子報 – 2012年10月2日 上午5:30

中國時報【趙麗妍╱台中報導】

台中市西區東興公園內有座環保綠能公廁，利用太陽能作為輔助能源，還將雨水以及洗手的廢水回收作為小便斗的沖水之用，昨日上午，環保署特地派員前來東興公園勘查綠能環保公園使用情形，對於公廁兼具綠能功能與環保，異口同聲喊讚。

今年初，綠能環保公廁竣工，除在廁所屋頂搭建了光電板，用以吸收太陽能儲存電能，還在屋頂兩旁外接雨水收集器，將雨水以及洗手的汙水彙集到汙水回收槽，經過處理後，用來作為沖洗小便池的用水。

公平里長陳駿霖表示，這座公廁已有廿年之久，因建築老舊時常散發出惡臭味道，來此運動的民眾都相當困擾，所以申請了環保署一百年度營造優質環保示範區的經費，在建築主結構未變動之下，將老舊公廁改建為綠能環保公廁。

陳駿霖說，光電板將在白天吸收的太陽能源儲存下來，到了晚上作為公廁電燈的輔助能源，節電可達三五％，還將雨水、洗手水做回收，本來因老舊花費甚大的公廁，如今不但節電省水又符合環保標準。

環保局環境衛生及毒化物管理科長陳星勻表示，東興公園的綠能環保公廁，不但兼具綠能及環保，十七日將在此舉辦觀摩會，屆時會邀請全國各縣市的環保局前來參觀，希望可將環保綠能的概念廣泛推廣。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 本報訊 | 台灣立報 – 2012年10月1日 下午9:10

■向紅岩

財政部長張盛和10月1日在立院財政委員會表示，能源稅將列入「財政健全小組」優先討論議題，行政院賦稅改革委員會在民國98年決議，能源稅制為節能減碳措施的一環；行政院對能源稅研擬的列管期限是今年12月底，財政部賦稅署已發函詢問經濟部的意見。

推動能源稅是馬總統2008年的競選政見，在上屆任期內因擔心成為競選連任的票房毒藥，致其任內封存未動，立法時程延宕至今。「能源稅條例」與「能源管理法」、「再生能源發展條例」、「溫室氣體減量法」並稱「減碳四法」。其中，「能源管理法」、「再生能源發展條例」已完成立法。「溫室氣體減量法」已送出委員會，可望在本屆立法院通過。

反觀「能源稅條例」則充滿變數。如：核能雖無排碳係數，但是否該以單位熱值轉換計算稅額，共同納入應稅項目，以避免其他化石能源皆有公課下，台電逕向核能發電傾斜？而為避免對碳重複公課，目前能源局主管之石油基金、環保署主管之空污費，將來勢必得完成整併，整併方案提報給主計處時，在合併報告上除了必須提及整併形式外，還須提到組織面如何整併運作，包括經費來源，預算編列是採分預算或合併預算等。再者，採取稅或費的方式課徵，亦即採取統支統收或各別編列基金？以及採一次到位方式課徵或分10年逐年微增方式課徵，以利產業與消費者有充分時間逐步調整因應？光是這些這10多年來，各界就已累積了許多不同的意見。

還不包括民眾關心的減碳效果？開徵後帶動之經濟影響？將為政府創造多少收入？以及收入將優先支用在哪些用途？碳稅將如何與碳交易這兩種減碳工具將如何做搭配？凡此諸多面向要達成共識，背後都暗藏了眾多角力等著拉扯。

立法院光是推動「再生能源條例」就歷時了8年，能源稅牽涉範圍更廣，遑論如今外在環境有證所稅爭議在前，電價又漲，時機更增敏感，能源稅想在本屆立委任期內順利通過，可說是難如登天。

按理說，課徵碳稅的目標在於促進國內能源結構朝無（低）碳能源轉型，以達成有朝一日無稅可徵，故如何精確達成手段與目標的連結，可說是失之毫釐，差之千釐。然，對行政部門來說，碳稅（費）卻是一筆可觀的財政收入，又時逢政府財力拮据，每個部門都想搶食這塊肥肉。環保署今年已將二氧化碳公告為空氣污染物，企圖將碳費併入空污費範疇，能源局亦企圖以碳費方式取代碳稅，將之收入轄下基金範疇。觀此，能源稅即便列為財政委員會優先討論議題，恐怕也只是做做表面樣子，讓馬總統有個對外交代而已。（自由撰稿人）

……..文章來源：按這裡

---

原視 – 2012年10月1日 下午10:04

位於倫敦奧運公園旁的這棟建築物，外觀採用玻璃帷幕打造，充滿現代感，因此被稱為水晶宮，這不是未來的辦公大樓，而是由兩個方型建築組合而成的複合式綠色環保空間，一邊是藝術展示中心；另一邊則是會議中心，或許玻璃帷幕的外觀不是什麼壯舉，但水晶宮的屋頂有超過三分之二的面積安裝了太陽能光電板，可以負責供應整棟大樓20%的電力，而另一項特別的節能科技，就是所謂的能源管，可儲存太陽光電板大部分的電力，讓這棟密封的建築一年四季自行控制溫度。

可別小看水晶宮的這些玻璃，上面都有一層特殊的薄膜，玻璃上也都有中央控制系統的小螢幕，能透過中央控制室來操控窗戶的開跟關，即時對建築物內部的溫度進行調節。

這棟水晶宮已經比一般傳統大樓要減少65%的廢氣排放，但綠建築的設計團隊表示，即使這些環保建築本身相當節能減碳，但在興建時依舊還是消耗了相當多的能源，他們的下一步就是希望未來連在興建時也可以大量的節省能源，減少廢氣排放，擺脫對石化燃料的依賴，才算得上是一整套真正的綠色建築系統。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2012年10月1日 下午10:42

（中央社記者郭朝河吉隆坡1日專電）馬來西亞「2012年國際綠色科技及環保產品展覽（IGEM 2012）」10日至13日在吉隆坡展出，包括台灣、歐美等參展，藉此平台拓展綠色商機。

IGEM是東南亞最具規模的綠色展覽會之一，今年主題為「綠色科技 成就未來」（Greentech for Growth）。

這項在吉隆坡會展中心舉行的展覽，共吸引海內外參展廠商達330家，展出超過605個展位，包括來自台灣、歐洲聯盟、美國、日本與南韓等超過20個經濟體的綠色環保產品。

展示產品包括新款電動車、先進節能系統、LED、太陽能等。主辦單位預估國內外參觀人次可望突破10萬大關。

大馬能源、綠色工藝及水務部長陳華貴今天召開記者會，他騎乘健身車及腳踏車產生電能，點亮舞台上的「推動馬來西亞綠能」（Drive Malaysia Green）字幕，意涵馬來西亞全民合力推展國家經濟。

陳華貴說，IGEM是全球重要的綠色工業盛會之一，經過兩年努力，已為大馬在國際間建立特定的綠色工業地位，並引領大馬趕上趨勢，創造可觀的經濟效益。

他表示，隨著全球綠色革命，環保意識抬頭，綠色商機已成為一股趨勢，市場對於多樣化的相關技術、商品及服務需求不斷增長，而IGEM正好提供良好平台，商家都可在此進行交易。1011001

……..文章來源：按這裡

---

作者： 美通社(亞洲) | 美通社 – 2012年10月1日 上午8:00

該公司借此成為全球農產品貿易商

慕尼黑2012年10月1日電 /美通社/ —

營業額至少增至
150億歐元

國際貿易與服務公司 BayWa AG分別收購了位於荷蘭的全球糧食貿易商 Cefetra BV 和北德農產品貿易集團 Bohnhorst Argrarhandel GmbH 的全部股權和多數股權。這兩項交易將於2013年1月1日完成，但還需負責反壟斷事務的當局批准。收購 Cefetra 全部股份和 Bohnhorst 60%股份的費用分別為1.25億歐元和3600萬歐元。賣方 Helmut Bohnhorst jr. 仍將持有 Bohnhorst 40％股份，並繼續擔任該公司董事總經理。

（圖標：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120928/564606 ）

在完成這些收購後，BayWa 糧食交易總量將增至2800萬噸，營業額至少增至150億歐元。

BayWa 正繼續其發展戰略，努力在全球農產品市場更加突出。在此之際，該公司行政總裁 Klaus Josef Lutz 表示：「BayWa 不僅鞏固了其作為歐洲重要的糧食貿易商的地位，還拓展了其在農產品領域的全球業務。通過這些收購，我們在進一步發展我們的核心部門之一走向國際化方面達到了新的里程碑。」

隨著 BayWa 認識到糧食貿易行業需要進行整合，此次收購還解決了最近的市場發展問題。主要受到亞非市場需求增加與尋求南美和東歐供應渠道的影響，市場競爭加劇，而這比交易規模更加重要。

該公司將從 ForFarmers Group B.V 與農業合作社 Agrifirm Group B.V. 和 AgruniekRijnvallei B.V. 收購總部位於鹿特丹的 Cefetra B.V.。Cefetra B.V. 在全球開展糧食貿易業務，並在大豆、穀物和向日葵與菜籽餅等複合飼料行業成為了歐洲供應商市場的領導者，還在整個歐洲設有倉庫和碼頭，並在波蘭建立了採購網絡。

Bohnhorst 集團的核心業務是憑藉廣泛的採購能力開展農產品貿易，東德是其主要市場。此外，該集團還在波羅的海沿岸的深海港口設有碼頭。Lutz 還表示：「除了我們自己的碼頭之外，我們目前還可以直接進入德國最重要的水道和波羅的海，進而打入東歐發展中市場。對採購和銷售糧食而言，這是一個重要優勢。由於管理良好和員工表現出色，Bohnhorst 贏得了良好的市場地位並且極其成功。」該公司雄厚的經濟實力為共同發展，尤其在東歐打下了良好的基礎。

Lutz 重點表示：「這兩次收購使 BayWa 集團可以進入今後發展的全球糧食市場。我們確保直接獲取原材料，這在當前市場行情的轉變中至關重要。此外，他們還加強了我們的物流網絡。」BayWa 突出業務重點，將在全球範圍內拓展其採購與分銷渠道，從而繼續為合作夥伴及客戶提供新的市場解決方案。

據該公司行政總裁稱，繼之前公佈房地產處置事宜之後，這兩次收購的費用均將來自銷售收入。

BayWa AG 簡介：

作為一家國際貿易與服務公司，BayWa AG 專注於農業，能源和建築行業。該公司2011年銷售額為96億歐元，息稅前利潤 (EBIT) 為1.514億歐元。該公司農業部門（包括糧食、其它農產品，經營供應物資和農業技術方面的交易）銷售總額約50億歐元，息稅前利潤為5600萬歐元。BayWa 在德國擁有並經營300個農產品貿易網點，並在奧地利和捷克共和國共同設立了600個網點組成的業務拓展網。該公司2011年糧食交易總量為550萬噸左右。BayWa 糧食庫存容量接近200萬噸。此外，該公司還在18個河港開展業務，在全球範圍內擁有約17,000名員工。

Cefetra B.V. 簡介

作為一家國際貿易公司，Cefetra 僅承銷農產品，其產品主要銷往動物飼料，食品和生物燃料行業，其95％的客戶來自動物飼料行業。該公司2011年銷售總額為46億歐元，過去5年的平均息稅前利潤為2600萬歐元。Cefetra 2011年總交易量達到近2000萬噸。該公司商業模式的特點是靈活，這主要是因為具有國際採購能力和分銷網絡。Cefetra 在英國、愛爾蘭、荷蘭、匈牙利，波蘭和加拿大設有辦事處，並在英國、愛爾蘭、荷蘭、比利時、德國、法國、拉脫維亞、波蘭，匈牙利和羅馬尼亞設有倉庫。Cefetra 擁有210名員工。雖然 Cefetra 目前的股東都關注增長，但在決定向其戰略性合作夥伴出售 Cefetra 時，希望優先考慮自身動物食品業務方面的資源。Cefetra B.V. 找到了 BayWa AG 這樣一家準備繼續對其業務進行投資的公司。

Bohnhorst Agrarhandel GmbH 簡介

作為一家國際農產品貿易公司，Bohnhorst GmbH 業務集中在北德和東德市場。該公司還在波蘭設有業務、倉儲和分銷網點。其中兩個網點位於波羅的海沿岸，其他網點則位於易北河與威悉河和中德運河沿岸。該公司2011年營收為4.68億歐元，過去5年的平均息稅前利潤為1300萬歐元。該公司主要業務是糧食貿易，其2011年營收為3.1億歐元。而其他業務部門則主要關注分銷動物飼料。Bohnhorst 擁有213名員工。

聯繫人：

BayWa AG 的 Marion Danneboom 公關/企業公關部主管 電話：+49-89/92 -22-36-80；傳真：+49-89/92 -22-36-98， 電郵：[email protected]

……..文章來源：按這裡

---

作者： 【中央社台北三十日電】 | 台灣新生報 – 2012年10月1日 上午12:04

台灣發明家楊輝雄的環保易分解包裝材料、海浪發電裝置等，在今年的烏克蘭發明展，拿下最佳發明獎及最佳能源發明獎。

二○一二年第八屆烏克蘭發明展於當地時間九月廿七日到九月廿九日舉行，今年共有卅三個國家參展，台灣有九十七件作品參賽，取得五十金、卅三銀、七銅的佳績，同時還囊括五項特別獎。

楊輝雄以「可降解性包裝材之製作方法」拿下最佳發明獎，另項作品「海浪發電裝置」獲最佳能源發明獎。

楊輝雄說，用稻穀、玉米和寶特瓶等材料，經碾壓、混合過程製成便當盒、鞋盒等包裝性材料，半年後會自動分解，不污染環境，耐熱可達攝氏一百五十度，和市面包裝材料相比，只要約三分之一價格；海浪發電裝置每台每小時可產出三千度電，可供一百瓦燈泡使用三萬小時。

施松村說，手掌上有反映人體器官健康的穴道，因此設計可攜式設備，再利用探針傳送微小的電流到手掌穴道上，無病症時會感覺酥麻，有病症則會感覺刺痛，可提醒身體狀況，也可用來刺激穴位、日常保健。

居仁國中學生林定宏和父母合作研發「智慧型電風扇」獲最佳青年發明獎。

【中央社新北市三十日電】第八屆烏克蘭國際發明展結果出爐，台灣代表團九十七件作品獲得佳績，共獲得五十金、卅三銀、七銅，另在十五項大會特別獎中獲得五項。

中華創新發明學會今天中午從烏克蘭傳回消息指出，台灣代表團赴歐洲參加烏克蘭發明展競賽，除上述佳績，也另外獲得一件市政府頒發的特別貢獻獎、一件烏克蘭健康醫學聯盟醫學特別獎。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 林佳誼 | 中時電子報 – 2012年9月30日 上午5:30

工商時報【林佳誼】

■德國為推動全面廢核目標，現在要以革新的燃煤火力發電技術，來彌補再生能源供應不穩的缺陷。

■Coal has long been considered their dirty alternative, but a new generation of power plants may herald a glowing future for the fossil fuel.

在德國萊因河流域、科隆市附近的一個小鎮尼德豪森（Niederaussem），矗立著一座燃煤火力發電廠，廠內高聳著的煙囪與冷卻塔，似乎與德國的再生能源目標格格不入。但現在，這座看似高汙染的火力電廠，卻是德國發展為下一波能源革命的利器。

自日本311強震引發福島電廠嚴重核災後，德國便決定推動全面廢核。德國國會去年中旬以壓倒性的票數，立法要在2022年前關閉該國所有核能發電廠，改用綠色再生能源。

儘管德國再生能源產業已位居領先地位，然而再生能源如風力或太陽能等，都高度受限於自然天候條件影響，供應非常不穩，現階段根本無法取代核能。所以在過渡期間，德國轉向傳統上汙染性極高的燃煤發電，來填補供電不足或不穩的缺口。

煤灰燃量 精準掌控

是的，燃煤發電，但不是用傳統的方式。

傳統燃煤火力發電廠是先將煤炭輾碎成粉，再送入鍋爐燃燒，過程中會產生大量汙染物質與溫室氣體。

但德國科隆的尼德豪森電廠則會將研磨成粉狀的煤灰，先行存放在一個筒型煤倉裡面。這個設計有助於更精準地控制煤灰燃燒量，減少不必要的浪費與汙染。

筒倉式電廠在有需要的時候，甚至可以把發電量縮減至1成，這是傳統火力發電廠所無法做到的產能彈性。

尼德豪森電廠母公司，即德國能源巨擘RWE，最初主要是為了提升效能才設計出這種筒型煤倉，但現在這項設計，卻因為能明顯降低汙染，而大大提升了煤炭的替代能源地位。

RWE更在同樣位於科隆附近的Grevenbroich-Neurath，設立一座新的燃煤電廠。RWE表示，以發電量達2,200百萬瓦、效率為43％而言，這座新電廠每年可較舊式電廠降低6百萬噸碳排量。

德國環境部長Peter Altmaier也盛讚這種新式燃煤電廠「不僅有助於減少排碳，還可以為能源產業的轉型做出傑出貢獻。」

話雖如此，以煤炭取代核能畢竟仍難免導致整體碳排量增加。

成本低廉 供電穩定

自福島核災爆發促使梅克爾政府宣布廢核計畫以來，德國的煤炭消耗量已成長4.9％。巴克萊分析師Trevor Sikorski指出，由於燃煤電廠的煤炭燃燒量增加，今年歐盟二氧化碳排放量可能將不減反增，多出4,300萬公噸。

其實以環保角度而言，天然氣是彌補再生能源供電不穩缺陷的更理想選擇。燃煤火力發電廠的二氧化碳排放量，還是天然氣電廠的1.5至2倍之多。

但問題在於，天然氣發電的成本卻遠高於燃煤發電。根據彭博統計資料，扣除發電及碳稅成本後，德國燃煤電廠每百萬千瓦小時的發電量，約可獲利9.75歐元（12美元）。相較之下，天然氣電廠每百萬千瓦小時卻得虧損約10歐元。

因此，在歐洲經濟積弱不振的此刻，以廉價穩定的燃煤發電來持續推動廢核，看來也將是德國的不變政策了。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 韓啟賢 | 中央廣播電台 – 2012年9月27日 上午11:43

為鼓勵民眾購買節能家電，經濟部在5月中推出第二波節能家電補助措施。經濟部長施顏祥今天(27日)指出，反應與效果相當好，原本預計補助35萬台節能家電，結果最後申請補助達70萬台，補助經費也從新台幣7億增為14億。

為鼓勵民眾購買節能家電，經濟部在5月中到8月中推出第二波節能家電補助措施，主要將能源效率分級標示為1級或2級的冷氣機、節能標章電視機和30吋以上的監視器納入補助範圍；由於反應熱烈，購買補助期間還提前近一個月截止。

經濟部長施顏祥26日出席立法院經濟委員會時指出，原本預計補助35萬台節能家電，因為成效良好，最後申請補助達70萬台，補助經費也倍增到14億。施顏祥說：『(原音)本來今年第二波，準備35萬台(節能)家電(補助)，結果有70萬台，一台是2,000塊；(你總共的經費是多少)7億、7億，現在會變成到14億。』

施顏祥還表示，為了推廣節能省電，目前經濟部已在評估如何協助發展一般、家用的LED燈，預計會在一個月內提出相關評估結果。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者李書良╱綜合報導 | 中時電子報 – 2012年9月29日 上午5:30

工商時報【記者李書良╱綜合報導】

大陸太陽能產業當前正處於黯淡時期，繼日前江西賽維LDK獲得來自江西省新餘市政府的援助之後，現在又傳出另一龍頭業者無錫尚德，同樣也得到無錫市政府的緊急援助。

無錫市政府透過協調金融機構及推出政策，幫助尚德走出危機。至此，大陸最大的兩家太陽能企業都得到了來自官方的鼎力相助。

據路透引述中國證券報報導稱，繼新餘市政府對賽維LDK伸出援手後，無錫市市長朱克江本月27日下午來到無錫尚德進行現場辦公，同時，由中國銀行帶頭的多家大陸銀行業者也已組成財團，進入尚德公司並準備發放貸款。

報導稱，相關人士透露，為了協助尚德度過這次的財務與景氣難關，中國銀行、工商銀行、農業銀行、國家開發銀行和建設銀行等大陸重量級銀行業者已組成銀行團進駐尚德，中行更在27日已經直接發放了2億元人民幣（下同）貸款給尚德救急，預估尚德在今年底之前需要償還的貸款，大約有10多億元。

上述人士指出，由於資金短缺嚴重，今年第4季尚德一度減少了生產計畫。就在1周前，尚德已宣佈進行大量裁員，公司的P2電池廠全線關閉，裁員人數大約涉及1,500人。

此外，為搶救太陽能產業，中國證券報此前報導引述國開行人士透露，該行最近完成關於進一步加強金融信貸扶持光伏（太陽能）產業健康發展的建議，將很快提交到中國發改委。據悉，其擬定重點包括確保無錫尚德等12家大陸重點太陽能企業的授信額度。

無錫市政府也會推出加快推進太陽能產品國內應用的相關措施，並且積極幫助企業降低成本、增加效能，改善經營管理。

據了解，當前大陸太陽能行業已進入寒冬期，許多企業陷入經營困境。先前美國投資銀行Maxim Group在報告中提及，大陸最大的10家太陽能公司的債務累計已達到175億美元，說明整個行業已接近破產邊緣。

其中，無錫尚德要面臨數億美元的新增債務，此前該公司爆出可能被合作夥伴欺詐；而其他太陽能企業，譬如江西賽維LDK、晶澳太陽能、常州天合光能和英利綠色能源控股等本土太陽能巨頭的日子也不好過。

……..文章來源：按這裡

---