電廠

作者： 劉品希 | 中央廣播電台 – 2013年7月9日 下午4:12

內政部長李鴻源今天(9日)表示，德國發展再生能源的成功經驗非常值得台灣學習，他對於台灣是否要廢核沒有預設立場，但他認為民眾在討論這個議題時，應該要專業一點，不要只用政治語言。

內政部長李鴻源9日頒發簡稱「梅花卡」的永久居留證給德國經濟辦事處前副處長顧安德。李鴻源表示，顧安德專注核能及環保議題，積極推動台灣再生能源觀念與硬體設計，並引介德國公司投資台灣廢棄物處理工程，將垃圾轉化為再生能源。

李鴻源表示，德國在日本311大地震後關閉國內7、8座核電廠，並發展再生能源、提高能源效能、改變配電結構，甚至還有多餘的電可賣給法國，這些成功的經驗都非常值得台灣學習。

媒體詢問李鴻源是否支持停建核四，李鴻源表示自己沒有預設立場，但認為民眾在談論核能議題時不該用政治語言，應該要專業一點。他說：『(原音)我也呼籲國人，在談這個問題時，要專業一點，不要都用政治語言。這裡面有很多專業，不是是非題，關掉、不關掉，沒那麼簡單。關掉以後配套是什麼？如何不缺電？假如電價因而上漲，那如何去什麼地方補回來？』

顧安德則表示，台灣的水費和電費價格太低，有礙再生能源發展，依照德國人民目前所繳的電費，台灣民眾如果跟進廢核，要有電費比現在漲3倍的心理準備。他並認為台灣目前沒有像德國開始廢核的客觀條件，因此德國的廢核經驗無法套用在台灣身上，台灣若想發展替代能源，就必須要多元發展。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 楊智強 | 台灣醒報 – 2013年7月9日 下午5:01

【台灣醒報記者楊智強綜合報導】俄國將在三年內打造世界第一座海上機動式核能發電站。發電站最重要的功能是希望為一些港口城市、離岸油井或極地提供可移動式的大型電量，讓俄國對氣候嚴峻地區的天然資源開發點有足夠且穩定的電量使用。俄國最大船舶製造商執行長沃尼森斯基向《今日俄國》的記者透露，這項已研發近10年的海上核能發電站，將在2016年啟用。

沃尼森斯基表示，這座海上機動核能發電站是由一般的極地破冰船上使用的核能反應器，延伸開發而成，這項技術已成功在極地天氣中使用超過50年，可以安全的在極端氣候下運轉。

美國科技新聞《THE VERGE》報導，機動發電站重達21,500噸，且不能自主航行，必須靠另一艘大型船隻的拖行才能到達目的地。報導指出，機動發電站是由2個KLT-40型的水力推進反應爐所組合而成，發電量高達7千萬瓦特或3億熱量，等於可提供一座20萬人口城市的所需電量。

《今日俄國》報導，這個機動發電站將會被運用在俄國的北極、西伯利亞或遠東等氣候嚴峻且無法建造發電廠的地區，尤其是在遠洋地區的石油鑽井平台或極地的海港城市等。過去都是由極長的管線或是獨立發電機為這些地區提供電力，但這些方式除了有不穩定的隱憂外，電量也不敷使用。

美國《時代》雜誌曾對俄國這項機動發電站的研發做出系列報導，指出俄國發展這項技術的目的，是為了開採大量蘊藏在西伯利亞或極地下的天然資源，若成功發展出此項技術，俄國開採的天然資源總量將會大幅上升，造成歐洲和亞洲地區的產業供應鏈動盪。

海上核電站的安全是否堪慮？《今日俄國》報導，海上機動核電站所採用的反應爐機組是由破冰船上的機組延伸開發，能抵抗海上的各種惡劣天氣。製造公司「Baltic Plant」表示，國際原能總署對此計畫訂出的相關規則非常嚴格，為了讓其正常運作，公司也願意完全的配合。

《今日俄國》報導，此機動核電站不會排放任何有毒物質進入海中，並嚴格規範廢料處理和環境保護，連美國《時代》雜誌也為俄國此技術的安全背書。

美國科技新聞《THE VERGE》報導，這項安全又便利的機動核電站消息曝光後，目前已有約15個國家對此技術抱有興趣，包括中國、印尼、馬來西亞、阿根廷和納米比亞等。

圖說：三年之內，俄國將打造出世界第一座海上機動式核能發電站。（Photo by Aleksi Pihkanen from flickr）

……..文章來源：按這裡

---

自由時報 – 2013年7月9日 上午6:16

反核人士包圍原委會抗議

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本核電廠新安全標準八日正式上路，日本四家電力公司向原子能規制委員會，提出五座核電廠共十組反應爐重啟申請，引發大批反核人士包圍位於東京的原子能規制委員會，高舉反核標語抗議。

分布於全國五核電廠

八日申請重啟審查的是北海道電力公司泊核電廠一至三號機（北海道），關西電力公司大飯核電廠三、四號機，高濱核電廠三、四號機（均位於福井縣），四國電力公司伊方核電廠三號機（愛媛縣），九州電力公司川內核電廠一、二號機（鹿兒島縣）。

這些機組全都在二○一一年三一一東北大地震後，陸續進入定期檢查而停機，其中大飯核電廠的三、四號機組，在去年八月重新商轉，是日本國內目前五十座反應爐中，率先也是僅有兩座正在運轉的反應爐，兩座反應爐預定九月停機定檢，關電提前申請重啟，獲審核通過的可能性極高。另外，東京電力公司也打算儘快申請重啟柏崎刈羽六、七號機（新潟縣），但因新潟縣知事泉田裕彥強烈反對而難以順利展開。

日本在福島核災後制定新的安全標準，要求核電廠針對嚴重事故、地震及海嘯的應對措施，停機中的機組若要重啟，必須符合新標準。由於這些核電廠與福島核一廠同樣是使用「加壓水型」反應爐，新標準規定必須新設附「過濾器的排氣設施」，但有五年緩衝期。

要審半年 最快冬天重啟

日本媒體報導，原子能規制委員會將以三個小組八十名成員進行各項檢查，所以審核時間至少需要半年，合格的核電廠，須獲得地方自治體同意，然後由政府做最後決定，所以快則冬天重啟。最先接受審核的可能是地處高地、不擔心海嘯，且下方無活斷層的伊方核電廠。

而在四家電力公司同一天遞出申請書的同時，位於六本木的原子能規制委員會大樓，也有來自全國各地的反核人士包圍抗議。主辦抗議活動的「阻止核電廠重啟全國網」表示，核電廠新安全標準的目的是讓重啟正當化，抗議人士並將「強烈抗議重啟政策」的聲明遞交給官方人員。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者彭暄貽╱台北報導 | 中時電子報 – 2013年7月9日 上午5:30

工商時報【記者彭暄貽╱台北報導】

全球能源資源爭奪愈顯激烈，加上環保再生能源開發、清潔能源環保項目商機活絡，在美國那斯達克掛牌的能源公司美國L&L（利維能源公司）決定申請發行TDR（台灣存託憑證），預計9月遞件申請，12月掛牌交易。此是美國那斯達克上市公司，首家來台發行TDR案例。

利維能源董事長李維澈表示，期望透過既有大陸貴州、雲南等礦區資源，串連美國清潔煤技術及污染環保處理能力，開拓中美台在環保、替代能源的新發展趨勢，擴大兩岸、大西洋能源版圖。

李維澈表示，煤炭佔中國能源使用的71％，是全世界最大的煤炭消費和生產國。利維能源在美國堅強技術支持下，過去透過併購，站穩大陸中型能源公司名列前茅，每年營運約以20~30％成長。伴隨大唐國電集團簽有每年100萬噸的供銷合約，營運動力可望穩健延續。

美國利維能源公司（L&L Energy, Inc.）總部位於美國西雅圖，以投資能源煤礦為主，業務遍及美、中、台、港；目前是華盛頓州唯一華裔的上市公司。其中，美國的清潔煤技術、污染環保處理能力，以及積極併購策略，是利維快速拓展中國市場的關鍵。

李維澈指出，根據美國能源信息管理局統計，2011年，世界煤炭消耗比例，中國佔了49.4％。目前中國煤炭資源和價格正在整合，為利維創造了良好商機。

其中，貴州省是大陸西南地區最大的煤炭資源地，供應廣西，廣東，湖南，四川，華東地區煤炭需求。直到2015年，在貴州省的煤炭產量預計將達到每年2.5億噸；主要的終端使用者包括燃煤電廠(大唐；國電）、鋼鐵廠（昆鋼）、化工廠（雲天化）、水泥廠等。

李維澈說，由於利維能源是從煤炭開採、洗煤到銷售貿易的煤炭一體化企業；在中國擁有煤炭生產及分銷業務。初期以中國西南部地區（雲南、貴州）煤炭資源及運作為基礎。

看好大陸近年大型能源煤礦國營事業轉向引進民營趨勢，加上台灣在環保能源意識、需求快速拉升下，利維近年將營運觸角擴張至中國北部地區（北京、天津、寧夏、內蒙）及台灣；業務主要集中在中國（北方和西南）和台灣（60人的清潔能源技術團隊）。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 本報訊 | 台灣立報 – 2013年7月9日 上午12:16

【特約記者宋竑廣綜合報導】金曲獎剛落幕，歌手高舉反核旗幟、貼上反核標語的畫面讓人印象深刻，展現民間反核決心，而7月9日至11日，就在核電廠附近的北海岸將舉辦反核學生營隊「北海岸青年諾努客營」，主辦單位金山反核教師聯盟表示：「夏天，是盡情擁抱陽光、土地與海洋的日子。然而，2年多來，福島孩子的夏天卻得面對看不見的敵人，面對2座老舊核電廠與超量核廢料的威脅，在北海岸居住或就學的民眾與學生，也應該積極面對這座島嶼的處境。」

營隊所邀請的講師陣容堅強，有金山在地老師幫助大家認識核電真相、備受作家張鐵志、吳音寧推薦的樂團「農村武裝青年」，以音樂打動人心，三天兩夜的課程，知性與感性兼具，主辦單位認真規劃，希望「邀請北海岸青年，勇敢熱情地接起這把星火，一起開創未來的廢核力量。」

近鄰北部兩座的核電廠縣市，新北市、台北市、基隆市與宜蘭縣，近年反核聲浪洶湧，議會質詢不斷，宜蘭縣長林聰賢更遠赴福島，親身體驗福島居民哀苦。這次由北海岸老師們自力發起的營隊，將持續燃燒這一把從90年代開始的反核星火，為了不要再有下一個福島，為了台灣的永續發展；營隊目前報名人數已近8成，有興趣的青年學子請把握最後機會，至報名網頁洽詢：http://bit.ly/18jXAiR

……..文章來源：按這裡

---

作者： PTS | 公共電視 – 2013年7月8日 下午8:00

恢復核能發電，是日本首相__安倍晉三、經濟增長戰略的重要支柱，日本也從今天開始，實施新通過的核能安全標準，把核電廠的運轉年限、定為四十年，並且要加強各種對抗天災與應變的標準。

自從三一一東日本大地震，海嘯引發福島核電廠災變之後，日本全國五十座核電廠曾經全面停機，目前只有兩座核電廠恢復運轉，但如今距離大規模恢復核電又近了一步。日本新的核能安全標準八號起上路，全日本九家電力公司中的四家提出了安檢申請，希望恢復五座核電廠，十個反應爐的營運。本周稍晚還會有兩座反應爐提出安檢申請。

==關西電力公司 森中==

我們希望申請能迅速通過

為了達成目標

我們的公司會全力以赴

提供所需的 最詳盡的資訊

==(接)日本官房副長官 加藤勝信==

安全第一是我們的立場

根據新的安全標準，每座核電廠的運轉年限定為四十年，可申請延長一次，最多二十年。而且提高了對抗地震、海嘯、火山，與龍捲風天災等的標準，並規定配置事故時能盡快冷卻反應爐，應付外洩危機的相關裝備與行動準則。按照新標準，每座核電廠安全檢查可能要花上幾個月，通過的核電廠，明年初可以恢復運行。

upsound 反核示威者

==北海道反核示威者 梅森==

這些人不知道在想什麼

發生了那麼重大的事故

難道都沒有學到教訓

福島核電廠災變以來，民間反核聲浪高張，認為過去兩年沒有核電也可以生活，但業者對於油價上漲，夏季電力吃緊苦不堪言，執政的自民黨安倍政府，已經把恢復核電列為經濟增長戰略的重要支柱。日本月底將舉行參院大選，執政的自民黨，公明黨，與在野主要政黨民主黨，日本維新會等，都支持有條件重啟核電，這個趨勢恐怕難以抵擋。

記者施慧中報導

……..文章來源：按這裡

---

作者： 方家敏 | 台灣醒報 – 2013年7月8日 下午8:09

【台灣醒報記者方家敏綜合報導】歐洲太陽能大廠內部合作破局，互批難溝通。沙漠科技基金會和沙漠科技公司等2家德國綠能廠的重要推手，宣布正式分家。原本打算投入四兆歐元的資金，供應歐洲15%的用電量的計劃，因雙方無法達成共識，已宣告停擺。

德國綠能大廠沙漠科技與其基金會自2009年開始合作後，便提出宏大計畫，預計在2050年前以太陽能和風力發電，供應歐洲15%的用電量，並企圖打造連接北非撒哈拉太陽能電場與歐洲各國的緊密電纜網絡。沙漠科技本將領導地中海區的太陽能廠商與政府，整合地區性綠能產業，如今卻因內部溝通不良而宣告破局。

沙漠力量計劃

2003年創立的沙漠科技公司，以高瓦數電力傳輸的科技，在綠能產業界佔有一席之地，各式再生能源的業務內容中尤以太陽能產業聞名。沙漠科技基金會則是沙漠科技公司於2009年成立的非營利組織，兩者在2012年以共同名義提出沙漠力量（Desert Power）計劃，期望能提高地中海地區的太陽能市場占有率。

沙漠科技基金會的創辦者西墨‧格洛普表示，兩者間一直存有主導權的爭議與技術策略上的不和。他們希望能在北非沙漠設置太陽能儲存槽，再將熱能轉移到太陽能發電廠，維持24小時供電，並開拓歐洲的綠能發電市場。

策略不同 導致內鬥

公司的執行長保羅‧凡尚卻認為，基金會提出的計劃一開始就不夠周全，發電廠從北非傳輸到歐洲的電力不到20%，而歐洲的再生能源電廠已能夠供應當地達90%的用電量。凡尚指出，此策略「既天馬行空又浪費錢」，因而決定改變執行方針。格洛普則對此事非常不滿，擔心沙漠科技公司恣意改變策略恐招來外界批評。

沙漠科技公司的發言人克勞斯‧史密特火藥味十足，特別公開表示，公司的運作將不會有任何影響，因為基金會本身不具有實權，對此計劃也沒什麼影響力。沙漠科技基金會則是靠著環境保護與解救世界糧食危機的宗旨，在全球有廣大的支持者，是沙漠科技公司能夠順利推展開發計劃的一大助力。雖然兩方不再繼續合作，但都分別表明會繼續進行此計劃，似乎為未來兩方的合作留一條後路。

圖說：德國綠能大廠沙漠科技推動地中海地區太陽能開發，不料內部合作破裂。（Photo by e pants in flickr）

http://www.guardian.co.uk/environment/interactive/2011/nov/02/desertec-green-energy-europe　沙漠力量地中海區域計劃藍圖

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2013年7月7日 下午5:31

（中央社東京6日綜合外電報導）日本又朝重啟核子反應爐邁出一步，電力公司將為閒置的反應爐申請安檢。這是福島（Fukushima）核電廠爆發災變近2年半來，日本重新擁抱核能的最明顯跡象。

美聯社報導，日本一度有約1/3用電由核能供應，核災發生後，全國50座反應爐只有2座繼續運作。

日本9家營運核電廠的電力公司將有4家於8日向原子能規制廳（Nuclear Regulation Authority）申請安檢，檢查共10座反應爐。新的安全規範將於8日上路。

批評人士表示，新的安全法規存有許多漏洞。

日本首相安倍晉三大力推動重啟反應爐，他說核能對日本經濟極為重要。（譯者：中央社林亭儀）1020707

……..文章來源：按這裡

---

自由時報 – 2013年7月7日 上午8:42

〔自由時報記者邱奕統／觀音報導〕台灣電力公司觀園風力發電廠有一座風力發電機組一支葉片斷裂，碎片至今還散在沙灘上。有人指是日前雷擊打斷，質疑品質。台電解釋，是因風化在去年底斷裂，已向國外原廠訂料，再三個月就可修復。

觀音鄉觀園風力發電廠是台灣最早的風力發電廠，建於九十三年，有廿三座風力發電機組，每座機組長六十四公尺，每支葉片重兩噸，長約卅七公尺，冬季東北季風強勁吹拂下，一小時滿載發電可達一千五百度，全廠每年平均發電量達八千萬度。

葉片斷落的是編號十二號機組，目前已經停止運作，去年底斷裂時，十餘公尺的斷片還飛了卅餘公尺遠，至今仍躺在沙灘上。

台電再生能源處長陳一成說，可能是雷擊造成葉面破損，但斷裂的主因為長期風化，至於斷片至今仍未清走，他坦承是疏失。

他解釋，每座發電機組都裝有避雷針，葉片也有抗雷擊裝置，不致被雷直接打斷，但仍會造成葉片破損，若再加上鹽害，會加快風化速度，導致斷裂。

陳一成說，發電機組檢查保養時若發現破損，只要結構沒有問題，工程人員會以特殊塗料修補，斷裂大修有兩次，都發生在七年前，也是風化造成，當時還在保固期，由廠商更換。

陳一成表示，葉片已向原廠奇異公司訂購，受限採購法，今年三月才完成簽約，又受限航運法，必須等其他政府機關海外訂貨到了，才能統一運回國內，粗估至少還要三個月，待收到新葉片，更換只需一個禮拜，未來將會建立備用葉片的機制。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 楊智強 | 台灣醒報 – 2013年7月5日 下午6:53

【台灣醒報記者楊智強綜合報導】英國替代能源，也是世界最大的風力發電廠開始運轉。英國首相卡麥隆4日為世界最大的風力發電廠進行開幕剪綵時表示，英國將會致力於風力發電建設，並希望在2020年以前，將風力發電擴張到全國能源供應量的15%。綠色和平組織執行長索羅文則肯定表示，英國政府做了正確的選擇，英國應加強努力阻止世界極端氣候的變化。

位於英國泰晤士河出海口、並且也是世界上規模之最的倫敦矩陣（London Array）風力發電廠，4日在英國首相卡麥隆的主持下投入運作，發電廠共有175座風力發電電扇，預計可以提供約50萬戶家庭用電，將近63億瓦特的電力，是世界上目前規模最大的風力發電廠。

《富比士》報導，英國預計在2020年以前，會將風力發電的規模再擴張5倍，並希望到時綠色能源可以佔英國能源總供應量的15%；卡麥隆在開幕典禮上表示，政府對替代能源的建設方案一直非常支持，尤其英國已經在風力發電的技術上有所成就，持續擴大發展是必須的。

卡麥隆說，英國非常歡迎國外投資者進入，並投資英國的替代能源建設，除了對環境保護有利外，對創造工作機會和提高相關產業的技術都有幫助。英國能源與氣候變化部長戴維斯表示，成功啟用倫敦矩陣後，除了將為英國帶來替代性能源，還能減少碳排放量。

「再生英國」（RenewableUK）執行長麥凱菲芮指出，「卡麥隆所做的這項決定，除代表政府對綠色能源發展的背書，對英國永續能源發展也是一項很大的鼓舞。」

綠色和平組織執行長索羅文表示，倫敦矩陣的啟動讓英國在替代性能源發展上成為國際典範。但他也指出，希望卡麥隆能盡快通過法案，並向國際做出承諾，保證英國在2030年以前會更進一步減少碳排放量，讓英國能夠為防止極端氣候變遷做出更實質的幫助。

英國《衛報》指出，倫敦矩陣是由丹麥東能源公司、德國益昂能源公司和阿布達比的Masdar等世界大型能源集團共同投資建設，總投資額高達15億英鎊（約679億台幣）。

圖說：英國政府4日啟動了全世界最大的風力發電廠，預估可為英國50萬個住戶提供電力。（Photo by Global Marine Photos from flickr）

……..文章來源：按這裡

---