全新的正體中文 WordPress 網誌！
作者： 張芷瑄 | 國立教育廣播電台 – 2013年7月18日 下午6:38
為獎勵工商團體與社區減碳而設的「台北市金省能獎」18號舉行頒獎典禮，今年五個類組遴選出32個得獎單位。榮獲社區組第一名的莒光新城表示，節能與科技趨勢服務結合，真的可以有效降低社區整體用電，也在電費上省很多。
第六屆金省能獎舉行頒獎典禮，台北市長郝龍斌表示，透過節電電費優惠、節能輔導和抽獎以及節能績優競賽推動下，有愈來愈多單位和民眾，透過各種方式進行節能減碳。
榮獲社區組第一名的莒光新城管委會主委吳榮茂表示，社區內採用與能源技術服務業(ESCO)合作已經快兩年，用彼此互惠的模式，陸續更換社區公共照明為省電燈具LED燈，不但解決設備維護人力和經費需求問題，也因為有效的創新融資方案得以持續推動。
今年得獎單位於節能手法上，充分展現利用外部資源以及創新融資方案節能省電，其它得獎單位還包括遠鼎股份有限公司、豐隆大飯店股份有限公司(台北君悅大飯店)、大南汽車股份有限公司、臺北市立圖書館北投分館等。
……..文章來源：按這裡
中廣新聞網 – 2013年7月18日 下午4:51
監察院昨天糾正經濟部去年「以石油基金補助民眾購買節能標章家電」的措施，指經濟部以沒有編列補助的預算，直接挪用石油基金的剩餘款，不副石油基金研究發展和廣告宣傳的用途。能源局今天認為使用款項符合規定，但尊重監察院的意見。（戎華儀報導）
經濟部能源局表示，去年政府推出「經濟景氣因應方案」以及電價合理化方案，有先行辦理的急迫性，依照預算法規定，能源局推出兩波購買節能標章家電的補助措施，相關經費由石油基金管理會同意動支，經濟部報請行政院核准後執行。
監察院在糾正案中還指出，經濟部沒有抽核、勾稽補助申請案件。不過能源局表示，去年第一波補助稽查一千七百多筆，第二波補助稽查兩千七百多筆，能源局已經向不符合補助資格但已經收到補助款的民眾追回款項。
能源局今年補助民眾購買節能瓦斯爐和瓦斯熱水器，經費也從石油基金支應，經濟部對監察院的糾正表示尊重，也承諾會持續檢討改進，把監察院的意見納入補助作業規範。
……..文章來源：按這裡
中央社 – 2013年7月18日 下午3:39
（中央社記者黃巧雯台北18日電）全國工業總會今天舉行「我國電力供需規劃對產業之影響」系列座談會，首場座談會討論台灣此刻能否全面廢核，並聚焦 4大議題。
包括能源供應穩定的重要性；日本福島事件後，國際核能發電最新趨勢；政府是否能以再生能源或其他方式取代核能使用；台電發電備載容量是否能滿足未來經濟發展及民生需求等。
工總理事長許勝雄表示，台灣為海島型國家，四面環海，也處在颱風及地震帶上，由於土地資源限縮再生能源發展，再加上電力屬於獨立系統，相較擁有自產能源或可由鄰近國家輸入電力的國家，台灣能源發展顯得更為艱困。
許勝雄指出，台灣高達 98%能源需依賴進口，一旦來源中斷，形同國家癱瘓，因此他認為，能源安全等同於國家安全。1020718
……..文章來源：按這裡
中央社 – 2013年7月18日 下午3:33
（中央社記者黃麗芸台北18日電）台北市為推廣節能省碳，已舉辦連6屆「台北市金省能獎」，今年共計32單位獲獎，社區組冠軍莒光新城獎金將回饋居民。
台北市環保局今天舉辦第6屆「台北市金省能獎」頒獎典禮，由台北市長郝龍斌頒發4類5組、32個得獎單位，同時帶領各組得獎代表及台北市4個「低碳示範里」里長，一同宣示邁向台北市1區1低碳里目標。
環保局表示，金省能獎每組冠軍可獲得獎金新台幣20萬元、亞軍10萬元、季軍5萬元的獎勵。
郝龍斌指出，台北市今年6月均溫打破40幾年來最高紀錄，但市民去年表燈非營業用電為46億5816萬度電，為民國95年來用電最低的一年，也較100年省電達3.5%，相當值得驕傲。
他說，今年社區組冠軍莒光新城，為萬華區逾30年的老社區，顯見節能省碳推動成果，未來將舉辦更多節能補助與獎勵措施，以「打造低碳靚城市，邁向永續台北城」為目標。
莒光新城社區總幹事王淑媛表示，從95年起就開始推動社區節能規劃，透過和能源技術服務業廠商合作模式，陸續更換社區公共照明為省電燈具LED燈，達到省電及省錢目標，加上社區凝聚力強，也培養10多名環保志工參與推動。
她說，社區住戶多達513戶，透過定期宣導及社區刊物化解推動歧見；另外，20萬元獎金也將回饋社區居民，協助換裝LED省電燈具，落實打造低碳社區。
環保局說，今年報名家數達63個，創歷年最多，共計32個單位獲獎，總計省電805.4萬度、柴油省下603公秉、天然氣用量減少2.39萬度，以及減少近5935公噸的二氧化碳排放。1020718
……..文章來源：按這裡
中廣新聞網 – 2013年7月18日 上午9:30
台北市推動節能減碳，環保局今天(十八號)頒發第六屆「台北市金省能獎」，今年一共有三十二個單位得獎，例如社區組第一名「莒光新城」，是萬華區超過三十年的老社區，不過社區改採LED燈具，並與廠商簽訂免費五年保固，確保社區有效節能、並且持續推動，至於社區組第二名的「大直花園」，頂樓採綠屋頂，有效降低頂樓住戶的空調用電。(林麗玉報導)
北市環保局表示，政府部門透過節電電費優惠、節能輔導、還有抽獎及績優競賽等推動，越來越多單位與民眾，響應節能減碳，而去年的節電成果，臺北市101年表燈非營業用電為46億5816萬度電，是95年以來用電最低的一年，比較100年省電達3.5％，尤其在夏季用電的高峰，許多市民家裡的用電不但沒有增加，反而比之前更省。北市環保局表示，今年的臺北市金省能獎，一共分為「工商產業甲組（辦公場所）」、「工商產業乙組（營業或製造場所）」、「交通運輸組」、「社區組」及「綠建築組」四類五組，每組第一名可獲得獎金20萬元、第2名獎金10萬元、第3名獎金5萬元的獎勵，今年度為了肯定在社區中默默拚節能的物業管理公司，今年也新增將得獎社區配合的物管公司，也一併獲頒獎狀。而今年的得獎單位，社區組第一名的「莒光新城」，儘管已經是萬華區超過30年
的老社區，不過社區內採用與能源技術服務業(ESCO)合作的模式，陸續更換社區照明為省電LED燈具，並與廠商簽訂免費5年保固，解決社區節電設備維護人力及經費需求等問題。至於社區組第二名的「大直花園」，則是頂樓的綠屋頂，降低頂樓住戶的空調用電，也是今年的金省能獎得主。環保局表示，今年金省能獎有63個單位報名，是歷年最多，一共選出32個得獎單位，總計省電805.4萬度、柴油省下603公秉、減少天然氣用量2.39萬度，減少近5,935公噸的CO2排放。而金省能獎舉辦1至6屆以來，整體得獎單位更為台北市節電4,172萬度，省油9,692公秉，有效的減少CO2排放達到51,315公噸。
……..文章來源：按這裡
自由時報 – 2013年7月18日 上午6:12
〔自由時報記者謝武雄／桃園報導〕縣政府環保局為協助社區、大樓會診各項設施是否符合節能省碳需求，邀專家學者成立「桃園節能宅急便」，昨天成軍，將提供免費到府診斷服務，電話：334-1410。
「桃園節能宅急便」委員共十二人，都是產官學界專家，例如李俊耀、李中光、江右君是中原、萬能、元智等大學教授、副教授。陳炯曉、黃輝源、鄧銘、周鴻文等人是現任或前任環保、能源官員。王淳泓、曾上鳴來自產業界。
還有台灣經濟研究院顧問周嫦娥、台灣綠建材產業發展協會理事長陳東慶、台灣環境教育協會秘書長王茂松。
環保局長陳世偉昨頒發聘書給委員們，宣告「節能宅急便」成軍，輔導範圍包含電力、空調、照明、節水、再生能源、資源回收再利用、環境綠化等領域，服務時間為週一至週六，上午八點至下午五點，服務對象涵蓋各機關、學校、社區、商店、商業辦公大樓、醫院、旅館、車站、工廠。
……..文章來源：按這裡
作者： 陳逸格 | 中時電子報 – 2013年7月18日 上午5:30
工商時報【陳逸格】
時值夏日用電高峰，主打節能應用的東元F510空調與風水力專用變頻器，第2季於台、美同步盛大發表實績後，甚至帶動包括L/E/A510系列變頻器、電子式保護電驛等一起搭配出貨，業績貢獻跟著提高。
東元電控事業部業務發展處處長莊永言呼籲，馬達電耗高達全台用電30％，呼應「變頻節能」時代來臨，他特別感謝台灣泵浦廠、空壓機廠選用東元F510，為節能盡一份力量。
展望下半年，東元電控看好工業送排風設備、廠辦空調系統、大樓供水系統等都將繼續見證東元F510的節能魅力；此系列集節能、減碳、智能控制於一身，主打占比高達28％的風水泵市場，預計將延續系列新產品佳績，更穩定東元電控事業部的營運觸角。
這2年，自發展輸送機、產業機械等輕中負載等級的L510、E510，到高階、重載、大馬力數的A510，再到專攻商用空調、恒壓泵浦的F510變頻器，東元這一枚「F」可說肩負最後一片拼圖重任（L/E/A/F）。東元F510的產品經理表示，使用變頻器是達到節能減碳目標的最佳解決方案，而與民眾生活息息相關、各大眾場所中所需的空調與供水系統用電更是吃重，東元因應此動能步調非常積極，F510目前量產已達425馬力，預計年底會完成800馬力，隨即進入量產。
對應節能減碳，F510支援多項省能源技術成為市場話題，總括整個產品特色，產品經理指出，F510量身訂作支援高防護等級（IP55），讓客戶不再為嚴苛環境苦惱，另納入Modbus、BACnet、Metasys N2等樓宇系統常用通訊機能，大幅降低安裝成本。並內建恆壓泵浦、排風扇、HVAC等專用模式，相關專用機能如泵浦串級控制、堵塞檢測、休眠模式、火災模式等，可在以上應用達到最佳效能，發揮一般機型無法比擬的好表現。
通路商預期，面臨用電高峰季，市場對節能效益高的專用變頻器接受度將大幅提高，馬達龍頭「東元」品牌力加上榮獲2013年台灣精品獎，F510指名率勢必節節攀高。
……..文章來源：按這裡
中央社 – 2013年7月18日 上午9:49
（中央社記者林淑媛華盛頓17日專電）正在美國華府訪問的環保署長沈世宏今天表示，兩岸將積極草擬環境保護合作協議，未來台灣可以利用兩岸簽署的服務貿易協議架構，在環保方面進行更多具體合作項目。
沈世宏率團到華府訪問，16日見證3項與環保有關的重要雙邊協定簽署，強化台美環保與能源發展互利雙贏關係。
沈世宏今天下午應邀前往華府智庫「威爾遜中心」參與台美環保合作20年討論會，7月初才剛到台灣訪問的美國前商務部長布萊森（John E. Bryson）也到場聆聽。
由於中國大陸空氣污染等環境問題日益嚴重，對於兩岸環境保護合作，沈世宏在會後接受記者訪問時說，5月剛去中國大陸出席兩岸因應氣候變遷研討會，雙方談到未來後續合作方向，內容相當具體。
沈世宏透露，他在大陸期間，分別與大陸環境保護部部長周生賢以及國家發展和改革委員會副主任解振華會面，討論兩岸環境合作方向，周生賢也同意雙方草擬合作協議。
7月底環保署將派出副署長層級官員前往昆明，與大陸環境保護部對口針對協議草案細節進一步討論。
由於大陸空氣等污染嚴重，沈世宏在與大陸高層會面時，也提出這項關切，他認為，大陸環境品質改善，對台灣的影響就會變少。
此外，沈世宏也說，兩岸環境保護合作層面很廣，大陸「十二五規畫」中，生態文明是很重要部分，大陸會有相當大部分投資在環保生態改善，台灣已經與大陸簽署服務貿易協議，將來在環保服務部分可以有更多具體合作項目。1020718
……..文章來源：按這裡
作者： 本報訊 | 台灣立報 – 2013年7月18日 上午12:18
策劃、編譯■劉耘、實習編譯王予彤
終於！世界兩大溫室氣體排放國在氣候變遷議題上的看法，總算趨於一致！中美兩方在10日的會談中表示雙方將合作減碳，似乎為2015年的氣候大會開出生路，但若觀察美國實施碳排稅的重重阻礙，這些協議是否能如期貫徹將是挑戰。
中美兩方於10日達成的協議雖不具約束力，但皆同意透過提高燃效標準、引進再生燃料減少車輛碳排量、共同發展碳捕捉技術、提高建築能源使用效率、研發智慧電網、並加強收集溫室氣體資料等方式對抗全球暖化。
與中國釋前嫌
美國國務卿凱瑞表示，參與這次協議的中美氣候變遷工作小組，也將於今年10月回報各項協議進展。此外，今年稍早，中美也同意降低氫氟碳化物的使用，目前證實氫氟碳化物的短期危害更甚於二氧化碳。這些改變，標誌著自2009年徹底失敗的哥本哈根氣候大會後，前所未有的轉折；當時，中美之間橫亙太多政治角力與不信任，阻斷了任何可能的合作。
若將視野放到美國國內，也不難見到改變的聲浪。歐巴馬在6月25日針對氣候變遷議題大聲疾呼：「我們必須行動！」這場演講被《時代》評為「歐巴馬針對氣候變遷作出歷史性演講」，在這個極端氣候越加頻繁的環境下，帶來些振奮人心的效果。不過外界認為，美國若能實施爭議不休的碳排稅，才能真正有效扭轉局勢。
▲中國一位婦人經過北京郊區一座發電廠的冷卻塔和煙囪，圖攝於2007年2月1日。（圖／路透）
美國人口只占世界4.5％，碳排量卻是世界的18％，2010年美國的碳排量達56億噸，甚至高於歐洲國家的總和；而這甚至還未算入相當於二氧化碳12億噸的其他溫室氣體排放量。
美國若徵收碳排稅，將能同時解決國內預算、能源與環境問題。碳排稅針對燃煤電廠、石化精煉廠和進口商、天然氣製造商、水泥、鋼鐵、和化工廠等大型污染者徵收費用，能源重心可望從重污染的石化能源轉向再生能源。
此外，碳排稅亦能平衡美國國內預算赤字。據聯合國政府間氣候變遷問題小組（IPCC）分析，若以二氧化碳排放量每噸50美元（約新台幣150元）來計算，美國1年排放68億噸，開徵碳排稅將為美國政府增加年3,400億美元（約新台幣10兆1,238億元）的稅收。
《紐約時報》專欄作家及《世界是平的》一書作者佛里曼（Thomas L. Friedman）認為，開徵排碳稅本身發出的訊息將促使企業提高效能，發揮關鍵效用，但美國國會卻受限於遊說制度，遲遲未能讓碳排稅法案過關。
產學支持 國會卻沒迴響
反對者認為，碳排稅將導致碳洩漏（Carbon Leakage），使國內高污染工業轉移到其他開發中國家，卻未能真正降低全球碳排量。不過，2013年起，全世界已有33個國家以不同形式實施碳排稅，其中更提倡一項避免碳洩漏的方法，即是在從那些沒有實施碳排稅的國家進口能源時，要增收稅金。
另一項對碳排稅的批評著眼於民生經濟，認為碳排稅將影響低收入戶消費者的生計；不過美國國會研究處（CRS）則指出，這些民眾能獲得退稅款，打平開銷。
除了上述批評，碳排稅其實受到廣大迴響，甚至連埃克森美孚石油公司（Exxon Mobil）執行長、美國企業研究院（AEI）以及保守派學者都表態支持。但不幸的是，碳排稅在美國國會得到的回應，並不如外界這麼積極。
▲美國示威民眾在華盛頓國會山莊外遊行抗議，圖中標語寫著「少用煤炭」，圖攝於2009年3月2日。（圖／路透）
據《紐約時報》報導，權威雜誌《美國利益》（American Interest）的主編加爾芬科（Adam Garfinkle）分析，美國國會的遊說制度讓碳排稅窒礙難行，而唯一的方法是由領導者直接號召民眾，建立一個「治國聯盟」，而非僅關注選舉的「政治聯盟」，不只是追蹤民調結果，而是要努力引導民意。目前，歐巴馬正試著突破這些困境；而他能否成功說服美國走向減碳之路，將是2015年之前的觀察重點。
（整理自《路透》）
……..文章來源：按這裡
NOWnews – 2013年7月17日 下午10:49
記者范文濱╱桃園報導
為建構縣內低碳優質生活環境，桃園縣政府環境保護局17日正式成立「桃園節能宅急便」專責服務團隊，比照民間宅急便送貨到府服務的便利性，提供縣民一通電話免費到府進行節能減碳診斷的超值服務。
「桃園節能宅急便」由環保局聘請各領域學者或專業顧問組成輔導團隊，免費提供境內機關單位與企業團體有關節能減碳的專業診斷與改善建議，使受輔導對象落實節能減碳，降低能耗成本。此外，環保局也特別設置「節能諮詢專線：(03)334-1410」，提供節能減碳諮詢服務。
「桃園節能宅急便」輔導團隊委員，包括：李俊耀（中原大學電機工程系副教授）、王淳泓（殷祐科技公司經理）、李中光（萬能科技大學環境工程系教授），周嫦娥（台灣經濟研究院顧問）、陳東慶（台灣綠建材產業發展協會理事長）、黃輝源（前環保署督察總隊副總隊長）、王茂松（台灣環境教育協會秘書長）、鄧銘（前環保署綜計處簡任視察）、江右君（元智大學機械工程系副教授）、陳炯曉（經濟部能源局科長)、周鴻文（前環保局副局長）、曾上鳴（鳴概念設計事務所總監）等，都是俊彥之士。環保局長陳世偉頒發聘書給委員，宣告「節能宅急便」輔導服務正式展開！
環保局指出，「桃園節能宅急便」輔導範圍包含電力、空調、照明、節水、再生能源、資源回收再利用、環境綠化等領域，服務時間為週一至週六，上午八點至下午五點（星期日及國定假日除外），服務對象涵蓋桃園縣境內各級機關、學校、社區、商店、商業辦公大樓、醫院、旅館、車站、工廠或其他指定場所。
環保局強調，配合「桃園節能宅急便」，鼓勵縣內各場所力行節能減碳改善措施，102年度編列經費辦理補助申請，受輔導對象可向該局申請補助進行節能工程實施或設備汰換工作。年度補助金額為300萬元，內容包括：節能減碳示範單位，申請額度以每單位25萬元為上限，總額200萬元。另針對低碳生活示範圈，申請補助上限則為每案100萬元。低碳生活圈補助係全國首創，希望縣內跨社區、村里及商圈，能整合生活圈模式共同提出補助申請，輔導設立縣內第一個「低碳示範生活圈」。
補助申請受理期限自即日起至102年8月15日止；經審核同意補助對象將成為本縣節能改善示範單位，做為爾後各界觀摩學習的參考對象。
……..文章來源：按這裡