全新的正體中文 WordPress 網誌！
（法新社巴黎21日電） 歐洲環保署（EEA）今天表示，少數汽車製造商沒有達到歐洲碳排放目標，2012年恐怕會被罰100億歐元（130億美元）。
歐洲環保署表示：「如果汽車製造業者在2010至2012年間，沒有進一步改善新車的碳使用效率，不符合規定的業者總共將面臨100億歐元罰鍰。」
汽車製造大廠如果未能達成減少二氧化碳排放量的命令，就可能挨罰。
整個汽車製造業的排放目標是，每輛新客車平均每公里排放130克二氧化碳。在這個共同目標之下，業者根據旗下各車種的平均值，各自設有目標。
2012年起，汽車製造業者向歐洲聯盟（EU）註冊的新車中，必須有65%符合這個目標。門檻將在2013年提高到75%，之後並在2014年達到80%及2015年的100%。
歐洲環保署在報告中表示，2010年有32家汽車製造業者80%的新註冊車輛達到2012年目標。（譯者：中央社林亭儀）1
……..原文連結按這裡
本報2011年12月21日台北訊，莫聞整理報導
環保署今（21）日召開「核能一廠用過核燃料中期貯存計畫第二次變更內容對照表專案小組審查會議」，北海岸在地居民與環保團體於會前召開記者會，反對核能一廠繼續興建乾式貯存設施，並呼籲將使用年限的問題納入本次變更內容的討論。
核一廠用過核燃料中期貯存計畫在2008年8月27日的環評會議中決議，開發單位應依承諾將用過核燃料於設施使用40年後移出，且貯存設施不得轉作最終處置場所。但環團表示，去（2010）年12月，原能會放射性物料管理局長邱賜聰直言核一廠乾式貯存場使用年限屆滿後不排除再繼續使用，而今年11月28日的核廢料政策環評中的資料更證實了邱賜聰的說法；既然當初環評條件的承諾已經無法得到保證，環評的效力令人質疑，而這一次的變更內容對照表中對使用年限的問題卻依舊隻字不提。
環團質疑，最早，政府告訴北海岸居民，40年後核電廠就會走；後來，核一廠乾式貯存環評會議，環評結論告訴北海岸居民，40年後核廢料就會走；現在，核電廠還沒走、核廢料又會逾期擺放。政府「只求現在過關，不管未來問題」的態度，讓北海岸居民要等幾個40年？
北海岸居民則擔心，核一廠乾式貯存未完工，原能會官員就坦誠將逾期使用，而在政府對核廢料最終去處毫無頭緒的狀況看，很可能直接就讓「中」期貯存變成最「終」處置。
……..原文連結按這裡
屏東縣政府推動養水種電見成果，規模廿五個MW目前已逾九成施設完成太陽能光電板，在林邊與佳冬地區總計面積達卅八公頃，六家廠商投入，參與地主一百三十人，共有六十一件專案基地，預計每年賣電收入約二億元。縣長曹啟鴻表示，未來將結合農漁業生產，在養豬場設沼氣發電，養殖漁場上也可裝設太陽能板，再生能源與傳統農漁業結合「這是屏東的優勢」。
曹啟鴻表示，養水種電計畫七月開始施工，縣府團隊通力合作，廿五個MW（MegaWatt、百萬瓦）發電規模快要全部完成，僅剩下三個MW高聚光的太陽能板近日即將完工。縣府也追加預算於國小設太陽能板，發電出售所得，做學校的發展基金。
曹啟鴻強調，發展太陽光電不能犧牲農糧生產，下波段重點將結合農糧生產，上層追日型的太陽能光電板，七成陽光可從空隙射進土地，下方還可種菜，與農業結合。
「台灣走在世界的前端」曹啟鴻指出，養豬場上方可安裝太陽能板，又有沼氣發電，潮州榮興牧場一千頭豬，七至八成發電自給自足，縣府也請專家學者協助屏縣養豬三萬頭的中央畜牧場，施設太陽能和沼氣發電，完成後可能是全國規模最大再生能源設施。
曹啟鴻表示，再生能源要與傳統農漁產業結合，例如屏東科技大學設計太陽能發電設施可養殖泰國蝦，室內石斑魚養殖場上方也可設太陽能板，循環用水讓水質更穩定，減少病害。
曹啟鴻表示，廿一個MW已通電，經濟部駐德國代表參觀後說該國也無如此大規模的太陽能光電設施。此外，縣府也在九如找到公有地，將小型養豬戶沼氣集中；並與台糖養豬廠溝通裝設太陽能與沼氣發氣；屏縣率台灣之先規定新設置的養豬場需有豬廁所設備。
曹啟鴻強調，沼氣發電可減輕百分之九十的養豬臭味，也可提高排放水的透明度。估算飼養一千頭豬規模的業者，沼氣發電二年半即可回收成本，一萬頭則僅要半年，「養豬還可賣電，變成最有競爭力」。
……..原文連結按這裡
（中央社台北20日電）經營全球最熱門網路搜尋引擎的Google公司宣布，和KKR集團（Kohlberg KravisRoberts & Co. LP）聯手投資4座加州太陽能電廠，將為約1萬3000戶美國家庭提供足夠的綠能。
Google和KKR在今天發出的聲明稿中表示，這項綠能計畫的總發電容量將達88百萬瓦，並於明年由夏普公司（Sharp Corp.）旗下的再生能源公司（RecurrentEnergy Inc.）在沙加緬度（Sacramento）附近承造。
這是Google首度跨足市電併聯型（grid-connected）太陽能光電系統的投資案，Google表示，Google在再生能源計畫上的投資額已超過9億1500萬美元。
根據聲明，這也是KKR在美國的首宗綠能投資案，KKR是透過新成立的美國太陽能投資子公司SunTapEnergy RE LLC挹注資金。Google這次出資9400萬美元，而KKR則從撥給SunTap的9500萬美元中提供一部分資金。
這些太陽能電廠將藉由把電賣給沙加緬度市政府公用事業部（Sacramento Municipal Utility District，SMUD）獲利，在今年展開的饋電躉購機制（feed-intariff）實施下，SMUD將以高於市價的行情支付電費。這紙20年綠能計畫契約依配電時間不同，支付每千瓦小時7.5美分至27.6美分不等的電費。
Google先前就有投資其他形式的太陽能，向亮源能源公司（BrightSource Energy Inc.）位於南加州的伊凡帕（Ivanpah）太陽熱能發電廠注資1億6800萬美元便是其中之一。
此外，Google今年稍早也分別提供太陽城公司（SolarCity Corp.）和乾淨電力金融公司（Clean PowerFinance Inc.）2億8000萬美元及7500萬美元，為超過1萬名美國屋主裝設屋頂型光電系統融資。
KKR截至9月30日為止旗下管理587億美元資產，目前尚有其他兩項再生能源投資案。根據聲明，KKR已投資西班牙太陽能業者T-Solar Global SA，以及Sorgenia SpA正在法國開發的風力發電廠。（譯者：中央社尹俊傑）1001220
……..原文連結按這裡
年節省用電2.47億度能源局發布推動節能減碳新生活運動成效指出，今(100)年已完成全國69.67萬盞交通號誌燈替換，以LED照明取代傳統白熾燈，使臺灣次於新加坡成為全世界第二個將交通號誌燈全部改換成LED號誌燈的國家，節電達85%，估計每年可節省用電2.47億度。能源局表示，推動節能至今，節能標章使用枚數已超過1億660萬枚，年預估節能約12.2萬公秉油當量，減少二氧化碳排放31萬公噸。11月底止，4,559款型號冷氣機、761款型號電冰箱、171款型號除濕機及1124款型號省電燈泡都己有核准之能源效率分級標示，可供民眾消費選擇。此外，能源局與便利商店、量販店、醫院、旅館、百貨公司、超市、購物中心、電信、通訊商品及3C家電集團、藥妝及服飾等12大行業完成簽署自願性節能協議；統計95至99年參與簽署之集團，平均節能13.4％，共節省9.4億度電，約減少59.8萬噸二氧化碳排放量，相當於2.9座墾丁國家公園1年的二氧化碳吸附量，在我國推動節能減碳的進程中，具有重大意義。能源局歐嘉瑞局長表示，今年前三季能源密集度較去年同期下降6.92%，為近20年來，在GDP維持正成長時，能源效率改善幅度最大的1年，顯示能源消費與經濟成長呈現脫鉤趨勢。他指出，能源局極力擴大企業自願性參與推動節能，目前己有20家集團企業參與簽署，截至102年累計3年節能目標預定5%，預估節能潛力為1千4百萬度電。他強調，節能減碳是一長遠且持久的工作，未來仍將率先推動汰舊換新獎勵購置高效率產品方案(冷氣機、電冰箱及洗衣機)以鼓勵家庭選用高能源效率產品，同時優先推動全國用電契約容量800KW以上非生產性質行業能源大用戶，落實室內空調控制室溫，並以「臺灣電力新政策」為引領，逐漸改變國人信念、態度和價值觀，進而調整生活習慣與產業結構，將臺灣推向節能減碳社會及低碳經濟。以上廣告訊息
工商時報【李昱昕】
為真正落實再生能源發展，晶泰國際科技自成立以來積極投入太陽能產業，專注研發聚光型太陽能電池（HCPV），以鍺晶圓為基材，獲致重大發展，去年已產出台灣第一支自行生產的鍺晶棒。今年更完成鍺晶圓開發及生產，並且通過ISO 9001認證，不旦躋身世界四大鍺晶圓HCPV基材廠而且為東亞唯一。
晶泰董事長林瑞陽表示，石化能源的短缺以及其所帶來二氧化碳排放使地球暖化對環境造成的危害，使得全球眾多國家立法希望能有效控制二氧化碳排放量。
而且，石油最大輸出國沙烏地阿拉伯石油部長甚至表明將進行太陽能發電產業，期未來該國太陽能發電量可達輸出石油可發電量之總量，可見未來能源短缺之嚴重性。
因此太陽能發電絕對是未來必行的道路。
有鑒於此，林瑞陽應用其在材料工程之專業，成立晶泰後積極投入太陽能電池產業最上游材料之研發，成功開發出台灣第一支鍺晶棒，應用於聚光型太陽能電池，轉換效率目前已可達30％以上。
……..原文連結按這裡
（中央社記者林沂鋒台北20日電）鴻海今天宣布，投資3000萬美元在大陸設立「富昱能源科技」，主要營業項目為太陽能電池。
鴻海進軍太陽能，年初傳出入股益通，但因投資協議書內容雙方未能達成協議而生變。
鴻海董事長郭台銘在今年的股東會中表示，由於鴻海已研究太陽能產業2年，一定會進去，目前仍在觀察、尋找適當的切入時機，將靠技術管理供應鏈，長期布局。
郭台銘指出，放棄益通是不願和沒有誠信的公司做事，是他們的損失，鴻海並無損失；鴻海會進入能源相關產業，太陽能只是其中之一。
對於進軍太陽能市場，日前也傳出鴻海與保利協鑫集團合資在大陸山西、江蘇設太陽能廠。
鴻海今天正式宣布，投資3000萬美元在大陸設立「富昱能源科技」，主要營業項目為太陽能電池。
業者表示，由於全球太陽能市場已陷入價格競爭與低毛利的境界，鴻海集團與保利協鑫合作進入電池與模組製造，預料將利用成本優勢來搶攻市場，全球太陽能電池與模組廠商將面臨強大的競爭壓力。1001220
……..原文連結按這裡
工商時報【記者劉家熙╱台北報導】
太陽能股題材不斷，中國收購再生能源標準出籠，明年1月1日起提高再生能源附加費，激勵昨日太陽能股股價勁揚，普遍強過大盤。法人指出，太陽能業將加速整合，大者恆大的趨勢將日益明顯。
中國財政部網站公佈「可再生能源發展基金徵收使用管理暫行辦法」，自2012年1月1日起實行，可再生能源電價附加徵收標準終於確定提高至每千瓦時8厘。此外，經濟部也計劃於近日，拍板2012年再生能源躉購費率計算公式。
受到兩岸政策加持利多，綠色產業可望持續受惠，國內相關太陽能廠近期股價相對強勢，吸引買盤逐步推升。昨日台股小幅反彈之際，太陽能概念股卻普遍勁揚，其中昱晶早盤快速衝高至漲停板價位，中美晶、台勝科單日漲幅也逾4％以上，其餘太陽能家族表現也亮眼。雖然昨日法人買盤有限，除了法人加碼中美晶1,565張之外，其餘加碼幅度不大，但股價卻強勢表現，顯示特定買盤對太陽能股仍特別青睞。
法人指出，目前太陽能廠結合發電廠上中下游合作已成為趨勢，且國際重量級人士紛紛進駐此一戰廠，繼巴菲特收購先後入股「Topaz」和「Agua Caliente」兩家太陽能電廠，谷歌與私募基金KKR也宣佈投資加州太陽能電廠合資案，國內鴻海集團宣佈與香港協鑫集團、阜寧縣3方共同合作的新能源及光電產業項目，這些重量級人物加入發電廠佈局，將點燃國內太陽能產業的戰火。
就基本面而言，今年前3季每股盈餘表現最佳者以中美晶2.87元最為亮眼，此外，合晶、台勝科及陽光能亦都呈現獲利，反倒是益通、新日光、頂晶科及昇陽科都出現虧損；法人表示，太陽能廠必需結合電廠取得標案，才能在太陽能「紅海」中殺出一條血路，未來合縱連橫的角步將會加快。
……..原文連結按這裡