發電

中央社 – 2012年5月26日 下午12:23

2012倫敦奧運專題（中央社倫敦26日綜合外電報導）倫敦7年前贏得2012年奧運主辦權，時任首相的布萊爾（Tony Blair）承諾，要讓倫敦奧運成為有史以來最環保的奧運會。這項承諾開花結果花了好幾年的功夫。

綠色和平組織（Greenpeace UK）英國分部主管索文（John Sauven）說：「永續的奧運會這個想法，有一點自相矛盾。」

「當你花一週或兩週舉辦活動，自然很難讓活動永續，因為時間太短。一大堆人在極短的時間內飛進來，消耗大量資源以後，再飛回去。」

倫敦奧運暨殘障奧運籌備委員會（LOCOG）負責永續性的主管史塔布斯（David Stubbs）說：「從一開始，永續性就是整個奧運的一部分。」

約200萬噸被污染的土壤清理後用於奧運園區，雨水也儲存後再利用。

興建奧運園各區場館時，以低碳建材優先，目標是與一般建築標準相比，二氧化碳排放量降低一半。

環保組織綠色和平與「地球之友」（Friends of the Earth）承認主辦單位的努力，卻對「錯失的機會」感到遺憾，像是園區風力發電渦輪計畫被取消。

取消風力發電，使奧運園區再生能源比例從原先目標的20%，降到12%。

索文說，尤其「企業贊助奧運頗具爭議性，也玷污了奧運的綠色形象」。

倫敦奧運的「夥伴」包括英國石油公司（BP Plc）和陶氏化學公司（Dow Chemical Co.）。英國石油公司由於墨西哥灣漏油事件而飽受抨擊，陶氏化學公司則買下聯合碳化物公司（Union Carbide Corp.）。聯合碳化物公司位居1984年印度博帕爾（Bhopal）毒氣外洩災難的核心。

倫敦奧運會的「碳足跡」總量將會達到可觀的340萬噸二氧化碳。英國2011年全年的碳足跡量則是5億4930萬噸二氧化碳。

聯合國環境規劃署（UN Environment Programme）主管施泰納（Achim Steiner）造訪過倫敦奧運園區，他說：「我們還能夠改進。這種性質的盛會應該是碳平衡的。」

「奧運場館和奧林匹克運動會提供一個絕佳的機會，帶給人們正面的經驗。如果你有較佳的公共運輸，如果你的廢棄物較少，如果你的城市空氣清新，這些都是奧運會能加速促進的正面事物。」

這或許是倫敦奧運傳諸後世的主要遺產。

利河（River Lea）已整治完成、重新開放，新設的橋梁和通道能讓民眾在各社區間步行穿梭。

倫敦奧運遺產發展公司（London Legacy Development Corporation）設計總監佛爾斯（KathrynFirth）說：「在利谷（Lea Valley）下游原先有個骯髒的洞，現在成了生物多樣性的場地。」

倫敦奧運遺產發展公司管理奧運遺址的方案頗具雄心：在2014年以前，把園區轉化為公共的伊麗莎白女王奧林匹克公園（Queen Elizabeth Olympic Park），建造至多1萬1000戶公寓、11所學校和托兒所，同時在新的「就業中心」創造多達1萬個工作機會。（譯者：中央社郭中翰）1010526

【更多精彩奧運新聞與照片，請見 「倫敦奧運特輯」】http://www.cna.com.tw/project/2012olympic/

（中央社記者黃貞貞倫敦傳真 101年5月26日）

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者沈美幸╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年5月26日 上午5:30

工商時報【記者沈美幸╱台北報導】

士電(1503)昨日召開股東會，通過每股配發1.20元現金股利。由於油電雙漲，今年國內市場成長不易，力求持平，大陸也很辛苦，今年營運成長動力以重電為主軸，拓展北美及東南亞等海外市場，接獲美國風力發電專用配電級變壓器1、2千萬美元訂單，今年起陸續出貨。

仰德集團董事長許育瑞昨日主持士電股東大會，會中通過去年營收近161.55億元、稅後淨利11億元的財務報表，以及每股配發1.20元現金股利等。

士電今年第1季營收負成長而為38.51億元，執行副總經理謝漢章解釋說，士電重電產品營收70億至80億元，7、8成都訂貨生產，士電標到台電配電盤等標案，出貨集中在第2、3季。展望今年，士電原本對今年營收預測穩定樂觀，但油電雙漲，不單會有通貨膨脹問題，消費者信心指數下滑，開始產生觀望心理，重電屬於落後型指標，通常會晚半年至一年，當民生消費品的購買力下降，進而也影響企業投資擴建，今年國內市場持續成長不易，力求持平。

謝漢章指出，士電今年台灣營收150億至160億元，海外事業營收80億至90億元，占營收約4成，比去年同期成長2成以上，全年營收上看250億元。士電以低壓開關、電容器及配電盤等重電產品為主軸，開拓北美及東南亞等海外市場。

謝漢章表示，士電拓展北美市場以風力發電的專用變壓器、電力公司變電站的變壓器為主，已接獲美國風力發電配電級變壓器訂單5、6百台，總金額1、2千萬美元，今年起至明年陸續出貨。士電今年加速海外及外銷市場，也會搶進越南、菲律賓等東南亞國家電力公司，也會配合EPC(機械工程)公司統包電力公司以外的建廠工程。

士電配合日本三菱電機大陸佈局，雙方合資650萬美元在廈門設低壓開關廠，士電取得3成股權，目前規劃利用士電投資廈門成宇廠生產，目前廠房還在規劃中。大陸蘇州士電廠產能倍增(去年營收新台幣7.08億元)，預計10月興建新廠，2013年10月正式投產，預估投資3億多元，配合重電外銷，士電規劃斥資1億多元用作新竹重電擴建及增加設備之用，今年資本支出約5億元。

……..文章來源：按這裡

---

路透社 – 2012年5月25日 下午6:42

（路透東京25日電）專家表示，日本可能會採取1項政策，在2030年之前，將核能發電所占供電比率由福島核災前的數值減半，成為15%上下；但可能不會提出許多選民所贊成在長期非核化的承諾。

這可能是日本核能工業的某種勝利，自2011年3月福島核電廠遭大地震和海嘯摧毀而形成核災後，核能業者即遭到抨擊。

日本有關未來能源政策的討論已持續多月，政府承諾減少核電比重，且原則上會將已運轉40年的反應爐淘汰。此一作法若嚴格執行，則在2030年之前，核電所占供電比例將是15%上下。中央社（翻譯）

……..文章來源：按這裡

---

作者： 台中訊 | 中時電子報 – 2012年5月25日 上午5:30

工商時報【台中訊】

能源短缺，各產業進而紛紛投入綠能開發！擁有多功能風力、水力複合發電技術的主典興業公司，近幾年轉型投入再生能源的設備製造，鑒於台灣養殖業漁塭水塘水質淨化成本過高，油電雙漲下，特開發一部由風能、水力發電的過濾器，利用「固液分離」概念，將魚池底部的水質淨化；為確保該設備效能，過濾效益與過濾的粒子大小細度，並計畫由國立成功大學檢測，預計該產品最快於年底上市。

主典董事長、也是該設備發明人盧順從表示，在偏遠地區，是電力網往往無法到達的區域，尤以現在人類正面臨資源短缺，唯有積極開發應用如太陽能、風力、水力等天然能源，才能預防物價通膨衝擊。

成功大學地球科學系暨研究所主任吳銘志表示，該套整合物理、機械性、電子控制等概念之「多功能水力風力發電之循環淨水設備」，能源產生來自風力，推動幫浦進而將底部的水從彈簧管抽出（如同RO濾水將濾心改換彈簧），利用「固液分離」原理將水中的雜質和、分離，取得乾淨的水。可運用於汙水廠、紙漿廠、養殖場及染整廠等產業，不需任何電力，就可達到水質淨化，最重要是不受環境地理之限制，利用大自然的綠能，就可取得我們需要的能源及水，是個非常值得推動倡導的「乾淨能源」的生產設備，十分環保。

主典董事長盧順從指出，該套運用免動力幫浦產生的高壓動能，將水打到高處產生的位差發的電，很適用偏遠地區，像是偏遠鄉間如台灣離島，或中東沙漠及落後民族等國家；近來中國新疆內蒙的沙塵暴對鄰近北京、哈爾濱等大城造成的空氣汙染，利用油壓機產生的高壓動能的「多功能風力、水力發電機」，將河床地底抽出的水拿來噴灑揚塵，可減少沙塵暴對人體危害。新廠地址：台中市大里區東興路511號，電話：（04）2331-1999。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者陳曼儂╱綜合報導 | 旺報 – 2012年5月25日 上午5:30

旺報【記者陳曼儂╱綜合報導】

大陸財政部昨日宣布，將安排255億元（人民幣，下同）預算擴大消費節能家電，今年中央財政共安排979億元節能減排和可再生能源專項資金，若加上其餘電價、服務業等發展基金，總計投入1700億元，節能減排成為大陸產業轉型重心。

為增進投資、提振內需消費市場，大陸國務院總理溫家寶日前指示「全面動起來」；大陸財政部副部長張少春昨日表示，中央財政已安排255億元用於支援今年擴大節能家電等產品消費，其餘資金將列入明年預算，相關電視和空調的推廣細則近日出台，冰箱、洗衣機、熱水器3大類也會在本月底陸續推出，顯示財政補貼節能家電推廣工作已全面啟動。

財政部網站也表示，深入推進節能減排是促進經濟平穩較快發展的有效手段，今年下半年和明年重點工作包括節能減排的財政政策試點，擴大節能環保產品消費和太陽能發電規模化應用，以及相關能源、汙水、農村、建築等設施，並培育發展新能源汽車，在大中型城市推廣使用混合動力公車等。

……..文章來源：按這裡

---

中廣新聞網 – 2012年5月24日 上午5:36

為了推廣節能減碳，桃園縣政府近年鼓勵民眾使用電動車，東元電機今年也投入電動車市場，桃園縣長吳志揚昨天(5/23)下午前往參訪，稱讚東元電機在風力發電機跟車電馬達的突破與領先，帶動桃園綠色產業不斷升級與發展。（李明朝報導）

吳志揚縣長表示，桃園縣綠能產值，位居全國第一，另外，桃園縣政府採購和補助電動載具，也是全國最高，縣內更有全國唯二的電動巴士製造廠商，而東元電機不但是全球第八家擁有製造風力發電機能力的企業，今年度更發表業界首見全系列電動汽機車動力馬達，展現「車電馬達就在東元」的強烈企圖心。

　吳志縣長也期待東元電機公司能夠多多聘用國內二次就業人員，或者和科技大學進行建教合作，就地任用在地的青年學子，一方面可以解決國內就業問題，同時也可以解決東元電機的人才荒。

桃園縣從事綠能產業如太陽光電、LED照明、風力發電等廠商高達七十三家，桃園縣政府正積極打造桃園成為綠色產業大縣。

吳志揚縣長等一行人，隨後也跟中壢工業區產業進行座談，共有四十多家廠商派員參加；吳志揚表示，中壢工業區廠商對於桃園產業發展貢獻良多，縣府團隊會持續努力，以有效率的服務和健全工商投資環境，協助廠商解決問題。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 鉅亨網編譯陳育忠 綜合外電 | 鉅亨網 – 2012年5月23日 下午9:51

《彭博社(Bloomberg)》周三(23日)報導，顧問公司Climate Strategy表示，拉丁美洲的再生能源繁榮景象將提升太陽能及風能設備的使用率，並在2015年前達到和德國一樣的每年需求水準。

Climate Strategy執行長Peter Sweatman今日在馬德里表示，拉丁美洲在2015年前的太陽能板安裝量將自去(2011)年的75百萬瓦(MW)達到每年2156百萬瓦水準，而新的風力發電機組亦將增加3倍以上至4323百萬瓦。

風力和太陽能開發商正將目光自歐美兩地移至拉丁美洲身上，因為債台高築的歐美兩地政府已削減其對乾淨能源的補貼金額，而從墨西哥以至巴西的拉丁美洲國家因為經濟成長步伐加快、融資限制鬆綁以及設備成本下滑，正積極新增再生能源計劃。

Sweatman在1場研討會上說道：「拉丁美洲正經歷一個強大時期，獲得融資將比以往更加容易。該區域平均每年新增需求亦將高過德國。」

他指出，自2006年開始直至去年年底為止，巴西的風力價格下跌了75%。在巴西、墨西哥及智利安裝太陽能板的價格更較從電網內購買電力便宜。

Sweatman認為：「在2014年和2015年裡，將出現向無補貼的市電同價(grid-parity)系統靠攏的趨勢。」

「在智利的部分地區裡，大型製造商將發現利用自身風力發電會比從電網上獲取電力便宜。」

Climate Strategy合作夥伴彭博新能源財經(Bloomberg New Energy Finance，BNEF)並進一步指出，相較於德國和西班牙採用之高出市場費率的系統，巴西的風力拍賣價格已證明相當具有競爭力，以致於一半的拍賣得標者只獲得了少於10%的報酬率。

……..文章來源：按這裡

---

NOWnews – 2012年5月23日 下午11:34

記者李梅金／台中報導

臺中市北屯區廍子重劃區興建情人橋等4座橋樑，引起多位議員關切，段緯宇質疑這4座橋樑斥資高達12億元，但缺乏管理遭人破壞，還被偷倒大量垃圾，連橋上創新研發的風力發電路燈，都需12級強風發電才會亮，但臺中哪來這麼強的風？以致夜晚「漫漫長夜，一片漆黑淒涼」，萬一有人跌入橋下，誰來負責？

市長胡志強答覆表示，這個工程是由內政部土地重劃工程處興建，連地政局長都不清楚風力發電路燈怎麼會需12級強風才會亮，他允諾會進一步了解。

地政局長曾國鈞則表示，關於遭人破壞一事，會立即改善處理，至於議員質疑風力發電路燈怎麼會12級強風發電才會亮，他之前才到現場會勘，看到一般的「微風」風力就已開始運轉，應該沒有12級強風發電才會亮的情事，但他會深入了解。

臺中市議會今天進行市政總質詢，市議員吳顯森、段緯宇關心廍子重劃區興建情人橋等4座橋樑工程，紛紛提出質詢；吳顯森指出，市府委託內政部土地重劃工程處興建的這4座橋樑工程，花費高達12億元，比起一般橋樑高出不少，但由於缺乏維護遭人破壞嚴重，以情人橋為例，橋上玻璃被人打破，路燈一整排都不亮。

他指出，晚上走在橋上一片漆黑，危險萬分，雖然市府已編列16人維護人力，200萬元經費，但這裡遭人偷倒大量垃圾，市府是否真有負起維護之責？

段緯宇議員則帶來「招魂幡」，還帶著一個「招魂鈴」，一路鈴鈴地入場，說橋上創新研發的風力發電路燈，都需12級強風發電才會亮，但中市哪來這麼強的風？既然「光明界」不能有這麼強的風，那就請「幽靈界」的好朋友來幫忙，看能不能把一整排不亮的路燈都點亮，要不然有人跌落橋下，責任誰來負？

曾局長允諾表示，會盡快將破壞的部分修復，並澄清4座橋樑興建費用是9 億而非12億元，至於議員質疑風力發電路燈需12級強風發電才會亮，應該沒有這樣的狀況，他之前到現場看過，一般「微風」風力就已開始運轉了，但他會再去深入了解。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 陳國維 | 國立教育廣播電台 – 2012年5月23日 下午7:38

淡水河已達到20多年來最佳水質狀態，水中魚類增加數十種，連指標魚種「和尚魚」都看得見，因此，新北市在兩年前購買兩艘多功能曝氣船，取名「環保先鋒號」，改善河川溶氧量不足的問題。

淡水河水質逐年改善，平均維持輕度污染，水中生物恢復生機，不過，當水質一旦受到氣候變化或特別因素影響，溶氧量將急遽變化，有可能發生生物集體死亡情況，所以，新北市環保局斥資3400萬元，設置兩艘曝氣船「環保先鋒號」。

環保局副局長王美文表示，「環保先鋒號」全長16.5公尺、寬4.05公尺，移動速度快、曝氣強度高，可即時前往缺氧區改善溶氧不足的情形，並能進行淡水河水質監測工作。

環保局說，船上的曝氣管直徑將近13公分，曝氣的時候，在船的側邊將曝氣管和曝氣頭，放入水中即可，船上有兩部20匹馬力的鼓風機，可以讓曝氣管將新鮮的空氣打入河水中，產生大量的細微氣泡，當氣泡在水中破裂，所攜帶的氧氣就會混入水中，進而改善水質；「環保先鋒號」還配有太陽能發電系統，可供船上照明。

……..文章來源：按這裡

---

民視 – 2012年5月23日 下午3:01

花博在2011年3月結束後，北市府要各局處認養設備，並編列預算維護，不過議員莊瑞雄踢爆，從花博大佳河濱公園移到自來水園區有12支風力發電風車根本不能動，無法發電，還有16座太陽能燈被拆解丟在水溝，佈滿青苔，議員批評，這些設備根本就成了裝置藝術，浪費人民納稅錢。

從花博大佳河濱公園移到自來水園區的電力風車，一字排開，要利用風來發電，但仔細看，有一半以上的風車動也不動，議員痛批，北市府花大錢買的風力發電風車竟然不來電，根本是浪費人民的納稅錢，還有這十多盞被丟棄在園區水溝，長滿青苔，被五馬分屍，不堪使用的花朵造型太陽能路燈。

園區正好派人清理，議員說，知道要會勘所以才做吧，花博2011年3月結束，北市府要各局處認養設備，更編列預算事後維護，但花大錢的背後，卻被議員踢爆都是不堪使用的設備，這叫民眾怎麼會服氣。

……..文章來源：按這裡

---