發電

作者： 鉅亨網記者尹慧中 台北 | 鉅亨網 – 2012年12月1日 上午10:51

碩禾董事長陳繼仁。(鉅亨網記者尹慧中攝)

國碩(2406-TW)集團旗下碩禾(3691-TW)以成立不到10年的年輕身影迅速獲得諸多太陽能電池大廠的青睞，儼然成為高齡210歲的世界第二大化工集團杜邦(DD-US)的勁敵。

適逢太陽能市場吹起關稅壁壘的「復古風」與充滿「否極泰來」氛圍，此次《鉅亨網》專訪碩禾電子材料董事長陳繼仁談談營運展望，以及這一路走來如何專注踏實追趕杜邦這一個「偶像」的心路歷程，以下是採訪記要。

問：碩禾無端受盈正案牽連，是否影響團隊士氣？您經營碩禾多年，領先競爭對手重要成就為何？

答：當時主管機關已第一時間澄清。且碩禾一向專注本業，絲毫不受影響，我和經營團隊與員工也是每天認真作應該作的事情，碩禾既定的海內外參展與布局不變。

觀察近期市場，可以說越來越多的新進者切入導電漿市場，碩禾歡迎新競爭者的加入，因為這突顯市場值得投入，並可做大市場！(接下頁)

就碩禾過去累積開發的經驗，各產品已建立了一定水準門檻與專利布局，同時，「不只是賣產品」，更是抱著「10年以上長遠的服務精神」經營，採取質優高於價美，不盲目進入低價策略，重質才能滿足電池客戶對產品超過20年壽命與高效發揮的需求，相信碩禾可以在充滿挑戰的市場中持續掌握先機！

問：若單就杜邦與碩禾二者營收規模，可以說是大鯨魚與小蝦米的差異，但為何美國杜邦積極鞏固亞太綠能市場以提高營運績效時，除了一邊跟德國大廠賀利氏大打專利戰，也多次將眼光投注在碩禾身上？若就導電漿料，碩禾市占目標何時有望超越杜邦？

答：很難說！事實上，依產品別碩禾在鋁漿部分可以說「沒輸過」，這一塊是杜邦「比較不碰」的。銀漿部分，碩禾背銀客戶已經超過30多個，全球市占目標設定在3-4成。至於正銀部分，杜邦、賀利氏仍強，我們在全球市占不到一個百分點的情況下，還有很大的成長空間，這也是我們持續在努力的，目前正銀新品在台灣客戶認證歷時9個月至一年左右完成後，隨著客戶降成本壓力需求增加，中國方面的客戶也已縮短認證週期，月產能已逐步放量約在500-600公斤。

總體而言，主力產品背銀部分，我們可說已經超越了賀利氏，且因應國際市場主導的銀粉價格變化，或許評估採用經認證台系廠商的產品，同時努力提升性價比，並希望能趕上「偶像」杜邦。(接下頁)

問：太陽能產業景氣如坐雲霄飛車，碩禾在產業崩跌之際仍維持獲利，秘訣在何處？可否談談您個人的經營心法？

答：幾句話而言，「不自亂陣腳」、「每天跟自己競爭」、「今天要贏過昨天」是碩禾經營團隊的努力目標。

另一方面，我個人長期以來非常關心台灣的能源短缺問題，雖是在商言商，但一個重要的觀點是太陽能對於整體社會的正面貢獻，尤其在鄰近國家日本福島核災爆發後，環顧歐盟、日本、中國、東南亞等在太陽能發電的積極推展態勢相比，台灣政府可以說還有相當大的努力空間。

我認同台北歐洲商會 (ECCT)提出台灣再生能源實際興建的發電廠目標應明訂，就好比目前台灣身為太陽光電產業出口已達全球屬一屬二的地位，且獲得主要消費市場的歐盟國家青睞，但台灣本身自主發電的部分卻仍偏低，這顯然政策有「只想賺別人錢自己卻沒有積極行動」的情況。

畢竟當初，碩禾台南學甲太陽能電站一案，從民國99年由綠燿及鴻壬企業取得合約再轉由碩禾以來，耗時2年多，但真正建置完成到併網發電的實際施工作業時間只有不到兩個月。在這過程中，最繁瑣複雜的反而是行政程序問題。(接下頁)

碩禾從導電漿料這一條純賣材料的出發點開始，最終還是希望能推動太陽能產業蓬勃發展，因此，投入經營電廠格外有意義。

今天雖然國碩集團太陽能電站已落成併網啟用，可供400戶家庭使用並穩定貢獻公司千萬元年營收。但是，就總體產業而言，「成功不必在我」。希望未來有更多業者可以順利投入，促進台灣環保與產業發展。我也已提出了5方面的建議，包括提升能源政策位階等。

目前，台灣太陽能電站建置容量約200MW，在台灣整體電力系統的千分之5以下，太陽能發電量是核四兩倍，且換算100MW電廠只要約新台幣6億元，價錢更是遠低建造預算將達3300億元、且尚未商轉的核四。

問：碩禾今年毛利率呈現逐季下滑趨勢，如何透過產品組合調整改善？ 

答：碩禾今年前三季毛利率逐季下滑，主要原因在於正銀的出貨增加以及客戶每季價格的調整。

但若從毛利表現而言，正銀的出貨每1%成長也將同步貢獻淨利，除了觀察中國電池廠庫存調整已告一段落，與銀價波動已不較量化寬鬆(QE)時期劇烈，碩禾透過研發降低對貴金屬含量的依賴，同時協助客戶在不增加成本情況下，提高太陽能電池轉換率。

問：美國大選與中國十八大後，您就市場觀察，太陽能政策是否有任何正面訊號？

答：觀察總體市場變化，可以肯定今年9月是谷底，在傳統淡季前最近陸廠稼動率出現反彈。

綜觀今年市場變化仍迅速，原本準備迎接夏天，但客戶方面第二季稼動率的高檔後，隨著第三季歐洲暑假以及歐盟對陸傾銷調查立案調查消息一出後，陸企變現求生的清庫存潮，使得市場快速再反轉。

所幸，再壞也不能壞到哪去了！與10多年前歷經光碟片產業的大起大落相比，現在太陽能產業這樣的情況真的是「小case」。而目前，不只是報價看到殺無可殺，在有效產能的顯著降低後，10-11月已看到客戶稼動率的回升，且隨農曆年時間逼近，若歐盟方面政策確立並對陸往前追朔90天將使急單湧現。而急單出線的反轉點，主要在隨著政策消息面塵埃落定，與美國、日本甚至是歐洲新安裝產能需求的缺口擴大，相信屆時將逼出較健康價格的訂單。

……..文章來源：按這裡

---

自由時報 – 2012年12月1日 上午4:32

記者廖淑玲／特稿

為推動風力發電，同時將澎湖打造為台灣第一個低碳城市，台電規劃投資二百一十億元，興建一條全長六十六公里的雲林口湖至澎湖海底電纜，預定民國一○三年完工，未料該工程剛動工，就引發口湖鄉民抗議不斷，如何平息眾怒？讓鄉民免於高壓電、強烈電磁波威脅的疑慮？台電與地方的溝通仍需加把勁。

台電興建海底電纜，讓澎湖的發電不僅可以自給自足，還可望支援台灣用電，只是更讓地方民眾質疑的是，獲利的是澎湖、台電，然而另一端的口湖鄉民，反而要承受高壓電、強烈電磁波威脅的疑慮，在地人當然覺得十分不公平。

根據台電所公佈該項電纜興建計畫，可望帶來台灣電線電纜業等相關行業龐大市場商機，甚至帶動澎湖風力發電，成為當地新興產業，更能增加澎湖地區整體的觀光資源及發展，還能解決當地淡水水源缺乏問題。

反觀雲林口湖鄉卻看不到任何利多消息，難怪口湖段工程一動工，就引發當地鄉民抗爭不斷，甚至有民眾不惜以肉身抵擋怪手，如今又有立委質疑浪費國家財政，讓地方反彈情緒更強烈。

……..文章來源：按這裡

---

客家電視台 – 2012年11月29日 下午8:04

【羅安達 桃園】

為了解決石門水庫的淤積問題，水利署北區水資源局，投入6億7千萬耗時3年，將原有的石門發電廠，改建成水力排砂廠，北水局估計，1年可以省下10億元的清淤費用，除了可以增加水庫的蓄水能力，更可以增加水庫的使用年限。

為解決近年造成供水情勢緊張的水庫淤積問題，北水局利用現有的石門電廠進行改造，將水利發電設施改造為兼具水利排砂的功能，第一期的排砂工程目前完工，第二期發電工程也將在年底完工，完工後除了可兼顧發電之外，預估每年將可排放100萬立方公尺的淤泥，比完工前每年30萬立方公尺還要多，還可以年省10億元的清淤成本。

北區水資源局 副局長 簡昭群：「排砂量，大概可以增加100萬立方公尺的一個排砂量，那如果說，以我們目前石門水庫的一個淤積的情形，跟一個清淤的成本來算，它100萬立方公尺，大概可以減少，目前操作方式，1年大概10億的清淤成本。」

北水局表示，近年來每遇枯水期，台灣供水情勢即開始緊繃，與目前水庫淤積嚴重，有相當密切的關係，目前除了水庫排砂工程，北水局也在上游做了水土保持防護，希望能夠減少泥砂沖刷至水庫。

北區水資源局 副局長 簡昭群：「水土保持工作，事實上是所有水庫防淤最重要的一個工作，只要上游的一個淤積，還有水土保持做得好的話，那我們水庫進來的泥砂量，自然就會漸少，那我們對水庫的淤積，當然影響也會降到最低。」

北水局指出，目前石門水庫底淤泥約有9500萬立方公尺，占水庫蓄水量25%，藉由水力排砂後可以紓緩水庫淤泥問題，而近年來台灣河道沖刷嚴重，海岸線也逐步退縮，北水局利用水庫排砂還砂於河，這些淤泥排到大漢溪後流入大海，不但可增加河道與河口的砂源補充，更可以增加河道棲地的多樣性。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者沈美幸╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年11月29日 上午5:30

工商時報【記者沈美幸╱台北報導】

士電(1503)海外市場開拓有成，大陸及越南兩海外事業明年的業績都可望比今年成長20％以上。士電主管表示，該公司計畫以承攬台電萬松水力發電廠統包工程而獲頒公共工程金質獎特優實績，進軍東南亞國家的水力發電統包工程市場，明年會先從菲律賓開始。

士電前年取得台電萬大電廠擴充暨松林分廠水力發電工程第II標發電設備及雜項機電設備統包工程，昨日與台電、負責提供渦輪機的Turboinstitut InStitut za turbinske stroje,d.d.所組成的團隊，由士電營運長謝漢章代表，從從行政院長陳冲手中接下公共工程金質獎的設施類特優。

謝漢章指出，萬松水力發電統包工程是士電承攬統包單一工程最大案件，兩年前以15.3億元得標，施工進度超前，今年已併連台電而開始運轉發電，士電依分批施工、驗收認列收益，去年、今年開始認列營收，今年認列40％，最後10％工程款會在明年入帳。

謝漢章強調，國際間愈來愈重視環保，希望不要破壞環境，逐漸以水力、風力及太陽能發電，國內水力發電廠發電機設備老舊，未來必須陸續汰舊換新，士電有了這次獲頒公共工程金質獎的特優實績，對未來爭取台電統包工程充滿信心。

有了這次成功經驗，謝漢章說，士電正著手規劃，承攬東南亞國家的水力發電統包工程，明年會先從菲律賓開始。

謝漢章指出，士電今年大陸及越南兩地海外事業營運，雖遭逢歐洲及大陸不景氣襲擊，業績雖未如預期成長3成多，全年仍比去年成長1成。

士電明年在重電、低壓開關及二輪發電機，還有啟動馬達三大領域將持續發威，尤其日本三葉株式會社計劃投資入股新設立的常州士林三葉電機，可增加二輪發電機及啟動馬達的營運動能，明年海外事業業績要比今年成長20％以上。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 陳愛珠 | 中時電子報 – 2012年11月29日 上午5:30

工商時報【陳愛珠】

渣打銀行宣布完成對通威風力發電股份有限公司（Tongyuan Wind Power）在台灣苗栗5,300萬瓦風力電廠投資案所提供之6,670萬歐元聯合貸款以及200萬歐元之VAT貸款兩項融資案，渣打係擔任新台幣融資銀行並擔任避險機構提供歐元及新台幣間之匯率及利率避險交易。

通威風力發電董事長費博士表示，對於渣打提供的融資案非常滿意。台灣的綠色能源與風力富足，我們預期在台灣再生能源產業市場中，渣打提供的創意性融資方案，將扮演非常重要角色。

企業暨金融客戶處負責人許維中表示，渣打幫助通威風力發電建設風力發電廠。同時也看到開發商在台灣投資再生能源的大好時機，渣打在提供綠色能源、國際投資、與出口融資方面的專業，滿足開發商融資需要。此融資案是渣打在台灣綠色能源融資市場中的首宗案例，奠立渣打未來在為台灣綠色能源投資案架構融資方案上，與開發商及台灣銀行業建立與發展合作關係的基礎。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 程鏡明 | 中時電子報 – 2012年11月29日 上午5:30

工商時報【程鏡明】

太陽能產業市場嚴峻，國內業者逆境突破有成，英懋達日前通過德國萊因最嚴格的太陽能模組長期耐候測試（Long Term Sequential Test），品質獲得國際大廠認可外，亦是全球唯三、台灣首家獲此證書的太陽能模組廠。

英懋達光電表示，太陽能模組於太陽能發電系統中扮演重要的角色，如何能長期支撐在嚴苛戶外環境下耐候性的特殊需求，維持品質的穩定是太陽能模組最關鍵的設計與管理。

由於太陽能模組製程技術不斷推升，符合IEC 61215及IEC 61730的太陽能產品，巳成為業界的基本門檻。所以，德國萊因的長期耐候測試，大幅提高檢測標準。包括：濕熱測試由1,000個小時，提升至2,000個小時，200個熱循環測試提升至400個，10個濕冷循環也提升至40個，整個時程也由原本的2.5個月增加至6至8個月，並且僅單由一片模組進行連續的一系列3項環境測試，而評斷的標準就是看測試模組的功率衰減程度。

由於檢測標準大幅提高，太陽能模組失敗判定也由過去衰耗率8％提升至20％。而英懋達的模組，首次送件就通過嚴苛測試，且衰耗率僅達10％。這意味著經過一連串的濕熱測試，溫度循環和濕度凍結測試，在模組加速老化的過程後仍能證明其產品安全可靠，具高度信賴性與穩定度，可以長期在惡劣氣候環境下，展現耐受力，維持高功率輸出，大幅提升系統商與大型電廠的投資報酬率。

英懋達光電在日本市場布局相當早，是台廠中最先取得日本JET認證的模組廠商，至今已在日本耕耘2年有餘。英懋達為因應客戶訂單需求，已進行擴充產線計畫，將由100MW提升達300W。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2012年11月28日 下午5:56

（中央社記者邱國強北京28日電）中共海南省三沙市委、三沙市政府公佈「關於加強生態環境保護工作的意見」，內容提到將加快基礎建設、加強環保監管等，細項包括將興建海水淡化、島嶼供電、垃圾處理等設施。

新華網報導，三沙市副市長張軍對此表示，這項意見是三沙市建市以來發佈的第1個環保宣言。

不過，此舉似乎也可視為中國大陸進一步對三沙行使主權及加強控制。

這項意見強調，三沙市將以「保護優先、有序開發」原則加強南海生態環境保護，並將從加強資源利用、加快基礎設施建設、加強保護區建設並實施生態修復工程、加強環境保護監督管理、建立生態環境監測及執法體系、加強生態環境保護宣傳力度等6方面著手。

意見中提到，三沙市將興建海水淡化工程和島嶼供電系統，淘汰地下水開採和柴油發電，且計劃2013年在西沙永興島建成垃圾及污水處理系統，並將在永興島、趙述島等島礁造林。

此外，三沙市計劃加強修復珊瑚礁為主體的島礁生態系統，建立「白鰹鳥省級自然保護區」、「西沙群島水產種質資源保護區」，以及「中沙群島水產種質資源保護區」。

三沙市還將最大限度節能、節水、節地、節材，減少環境污染，並展開生態環境調查，監測及掌握三沙生態環境基本現狀，打擊各種破壞生態環境行為。

三沙市是中國大陸為伸張南海主權而設置的地級市，隸屬海南省，轄區包括西沙、中沙及南沙群島，設立以來即引起東南亞國家及美國的側目與關切。1011128

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者彭暄貽╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年11月28日 上午5:30

工商時報【記者彭暄貽╱台北報導】

為提升收益能量、強化競爭力，風力發電葉片樹脂廠上緯(4733) 積極從樹脂切入複合材料領域。其中，碳纖維布局成效逐漸顯現，未來將可向3C產品品牌商提供碳纖維的解決方案，預期明年碳纖維相關產品可望發揮貢獻能量，推升整體營運更上層樓。

上緯今年受制大陸景氣不佳，以及中國大陸的風力發電政策因缺乏配套，發電效率不佳，風力發電裝機進度放緩的影響，第3季合併營收26.19億元，比去年同期滑落5.9％。

所幸，第3季環氧樹脂(Epoxy)等原料價格回檔，推升上緯單季毛利率走揚達24.49％高檔水準，烘托前三季獲利2.29億元，年成長61.97％，EPS3.18元。法人推估，上緯今年EPS約3.5~3.7元。

上緯強調，今年前三季營收成長主要來自產品組合調整，調降低毛利產品比例，讓整體獲利結構得以強化、提振，搭配原料成本下降、供應鏈管理和人員精簡的成效，推升毛利率大幅向上走揚。

上緯明年將也會延續重視毛利率策略，以「固本、發展新產品和新應用領域」為核心，營運展望正向看待。

上緯穩步耕耘碳纖維，除自身的輕量化複合樹脂特殊配方，並投資碳纖維單車製造商航翊、以及碳纖維成型廠三鼎；今年已有相關產品出貨。明年在產品組合轉佳、碳纖維等新產品與新應用領域成長帶動下，有利營運走堅墊高。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者高行╱綜合報導 | 旺報 – 2012年11月28日 上午5:30

旺報【記者高行╱綜合報導】

大陸太陽能產業樓起樓塌，迅速脫去暴利外衣並陷入虧損泥淖；如今，當年急於衝進市場的上市公司各自出招忙著收拾爛攤子，或選擇退出市場、或進行瘦身，有的甚至打起轉業算盤，希望殺出一條活路。

《上海證券報》報導，虧損連連的太陽能公司正在想方設法「以變應變」。以主業原本是汽車零組件航太機電來說，2007年隨太陽能投資熱大手筆進軍多晶矽、電池模組及電站；不過，現在卻落得變賣旗下神舟矽業股權，將持股比例由之前的49.33%下降至19.63%，進行大瘦身。

報導分析，航太機電此舉情非得已，多晶矽價自高峰每公斤100多美元跌至現下的20多美元，大陸企業生產成本多在40、50美元，在海外多晶矽生產成本降至10幾美元背景下，對大陸本土業者簡直就是賠本生意。

另1家由太陽能電池製造企業轉做電站的銀星能源，也選擇「瘦身」模式，擬終止蒙古和約旦的兩大太陽能電站興建計畫。

報導分析，現在太陽能電站生意也不好做，企業建電站且由自身運營，靠每年賣發電量，實際上拉長貨款回籠期，影響製造環節資金周轉；同時「隔行如隔山」，如銀星的轉行者將面臨許多技術和經營風險；此外，大陸太陽能併網率不高，也使電站經營步履維艱。

面對「慘」業困境，另1間太陽能巨頭英利則選擇多角經營作為自救之道，但令外界不解的是，該公司選擇和本業完全不相干的農業和房地產，經營項目雜七雜八，包括橄欖油、養殖、房地產、物流、服裝及酒店等都名列其中。

《21世紀經濟報道》引述公司的說法，「離老百姓吃穿住用行愈近的生意，愈值得做」；公司甚至想在網路賣太陽能電池相關零組件，目的是讓這種產品成為一般民眾的日常消費品；不過，該項極富創意的嘗試能否成功，還需時間印證。

對應上述還在掙扎中的公司，其實許多企業乾脆「不玩了」，提早設下停損點。如孚日股份日前就決定將參股公司埃孚光伏（占比50%）清算解散，近期更將轉投的博世太陽能股權出脫，可說是斷尾求生。

報導說，不僅大陸企業，西門子、博世集團等國際巨頭也打算退出太陽能市場。據研究機構GTM Research估計，未來3年，若中國沒有大幅提高太陽能發電裝機容量規畫，全球預計近6成企業將退出舞台。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2012年11月27日 下午8:36

（中央社記者林孟汝台北27日電）台電公司發言人李鴻洲今天表示，希望在原能會、國際核能機構、環保團體層層把關、監督下，核四能依原定時程在明年底裝填燃料棒。

行政院公共工程委員會舉辦的「公共工程金質獎」，是國內公共工程的最高榮譽。自金質獎民國89年開辦以來，台電公司已得品質優良獎9特優、13優等、5入圍，及多項個人貢獻獎，得獎數為國內工程界之最。

台電公司今年以「萬松水力擴增工程」、「核一、汐止-松湖特高壓地下電纜工程」及「投中配電變電所工程」，分別拿下第12屆公共工程金質獎2特優、1入圍佳績，再獲肯定。

李鴻洲指出，台電堅持施工品質，對以安全為第一要務的核電廠工程更加注重，原來核四廠有18項未完成的工項，日前已再完成2項，希望102年4、5月可以突破困境，完成所有工項。

他表示，未來的電力規劃是將核四所發電力計算在內，台電公司期許，核四可依時程規劃，明年底裝填燃料棒啟動測試，不要再讓工期延宕。

不過，李鴻洲說，在外界對核能安全仍有疑慮的情形下，台電一定會在行政院原子能委員會、國際核能機構、環保團體層層把關、監督下，才會啟動。

台電公司核能發言人蔡富豐表示，目前核四廠測試進度達56%，對裝填燃料棒時程沒有既定規劃。

他說，核四試運轉一年至一年半後，會將所有測試及修正結果報告提供原能會，徵得原能會同意後，才會裝填燃料棒。101127

……..文章來源：按這裡

---