日不放棄核電 將檢討比重目標

更新日期:2011/05/08 23:12

(東路透京8日電)日本官員今天表示,儘管首相菅直人呼籲關閉1座核能發電廠,日本還是會繼續發展核能發電,只是必須重新考量在2030年將全國核能發電比重提高到50%的目標。

  菅直人(Naoto Kan)力促關閉中部的濱岡核電廠(Hamaoka plant),以免再度發生類似福島第1核電廠的核災。這意味日本能源政策可能轉向,日本官員雖表示其他核電廠不受影響,此舉仍可能助長日本國內的反核聲浪。

日本內閣副官房長官仙谷由人(Yoshito Sengoku)說,日本將繼續發展核能發電。不過,經濟產業大臣海江田萬里 (Banri Kaieda)表示,日本必須重新檢討未來的核能發電目標。

主管日本能源政策的江田萬里告訴富士電視台:「關於能源政策問題,我們去年6月曾訂下2030年核能發電比重提高到50%的目標;但我們有必要重新檢討。」

他說:「我們必須更努力開發再生能源,這也將成為未來經濟成長的新動能。」

日本去年決定至少新建14座核子反應爐,並訂下2030年將核能發電比重提高到50%的目標。日本目前核能發電占全國總發電量30%。中央社(翻譯)


已用關鍵字:電廠,核能,再生能源,能源,發電,
共出現:26次
……..文章來源:按這裡


核廠危機待解 日稱不放棄核電

更新日期:2011/05/08 14:07

(中央社東京8日綜合外電報導)日本副官房長官仙谷由人(Yoshito Sengoku)表示,儘管日本核能危機尚未落幕,日本將繼續把核能動力當做國家能源政策的一部分。

日本首相菅直人(Naoto Kan)6日表示,他已要求濱岡核電廠(Hamaoka plant)反應爐在海堤完工、核電廠輔助系統獲得改善前,停止運轉。

日本經濟產業大臣海江田萬里(Banri Kaieda)今天表示,位於地震斷層帶上的1間核電廠應該關廠,不過,他否認,日本政府將改變核能發電政策。

海江田萬里在電視專訪,要求中部電力公司(Chubu Electric Power)接受首相菅直人(Naoto Kan)的呼籲,停止東京西南方濱岡核電廠(Hamaokaplant)的運轉。

海江田萬里掌理的經濟產業部職掌之一是監督電力供給,他說,「這是我們的決心」,不過,他也說,政府沒有權力下令立即關閉電廠。

他說,「民意也很重要,我們希望中部電力公司能夠納入各方面考量,作成決定」。

就在海江田萬里呼籲關閉濱岡核電廠之際,內閣官房也提出進一步說明,表達政府立場。

仙谷由人今天表示,日本將「堅持把核能作為1種國家能源政策」。他在國營電視台日本放送協會(NHK)的談話性節目中發表上述意見。

仙谷由人也表示,除了日本中部濱岡核電廠三個核子反應爐外,政府不打算停止其他核子反應爐的運轉。(譯者:中央社周永捷)1000508


已用關鍵字:電廠,核能,能源,地震,發電,
共出現:15次
……..文章來源:按這裡


核安協議 第七次江陳會可望簽署

更新日期:2011/05/08 02:18
連雋偉/成都報導

中國時報【連雋偉/成都報導】

兩岸核能安全協議內容初露端倪,第七屆兩岸經貿文化論壇將於今日在成都閉幕。有關核能安全協商,國共兩黨將建議由我方原子能委員會與大陸國家核安全局為對口單位;平時建立熱線強化救災方式與設備的資訊交流,災變發生時則設置緊急應變平台,災變發生方應即時公布資訊及所需幫助,讓各方援助能最快投入。

大陸政全國協主席賈慶林昨日在兩岸經貿文化論壇上指出,兩岸核安協議正可促進一般民眾福祉,大陸會全力支持,加緊達成協議。大陸對台第二號人物做此宣示,已可篤定第七次江陳會簽署核能安全有關協議已成定局。

兩岸經貿文化論壇昨日開幕,首次列入兩岸核電安全合作,包括核能研究所長馬殷邦、原能會綜合計畫處長饒大衛,及核三廠長陳布燦都以國民黨特邀專家出席;大陸則有環境保護部核與輻射安全中心總工程師柴國旱、中國核工業集團副總工程師田佳樹,及廣東核電集團新項目總工程師陳全建與會。

馬殷邦表示,核能問題會造成民眾心中恐慌,兩岸一水之隔。這方面會向大陸提出應先建立熱線,平時就在核能技術上相互交流,取長補短,互相幫助。當彼此有研發更好改善核安的措施或方法,也應貢獻給對方。兩岸在應變核災難的準備工作或設施,也都應該公開讓外界知道。

另外,當兩岸有一方發生核災變時,最重要的是災難現場的第一手情況,應透明化、無保留的告訴對方。因為很多後續問題因時間的耽誤而發生,如果能盡早決策,讓另一方即時幫忙,都可以讓災害減緩及縮小,保障區域安全。大陸方面則指出,對於台灣有關核安提議雙方內容差異不大,大方向已定,專業細節部分則留待江陳七會前的專業性談判補足。


已用關鍵字:輻射,核能,
共出現:7次
……..文章來源:按這裡


核二核三廠 沒防海嘯閘門/台電坦承 防海嘯能力不足

更新日期:2011/05/08 04:11

〔自由時報記者陳曉宜/台北報導〕台電公司將在本週三向經濟部國營會進行核能總體檢報告,台電在報告中首度坦承,台灣運轉中三座核能電廠的防海嘯能力不足,可能無法應付日本福島發生的海嘯。

台電︰廢核由全民決定

台電強調,已組成工程團隊,二週內提強化報告。至於未來是否廢核,台電主管說,這是國家政策,由全民決定,但廢核必須考量替代能源與穩定能源供應問題。

日本福島核災發生後,台電一再強調,台灣四座核廠設置的高度皆高於福島核廠,均在十二公尺以上,因此防海嘯沒問題。但經總體檢後,台電副總徐懷瓊指出,三座已運轉中的核電廠,在防海嘯上確是弱點。原來,馬英九總統曾為了核一廠防海嘯閘門關得太慢而發怒,大動作要求台電改善,立即改為全天候關閉,沒想到,緊鄰核一廠的核二廠根本未設防海嘯閘門,同樣臨海的核三廠也未設置。

報告指出,核二廠沒有防海嘯閘門,因此考慮做二個閘門,包括緊急海水取水口閘門,排水溝的蓄水閘門,一方面防海嘯,一方面防緊急取水口被海嘯上下二、三十分鐘間帶來的大量垃圾所堵塞。位於恆春的核三廠,也將朝設置閘門的方式防海嘯並攔污,避免緊急取水口遭垃圾堵塞。

核廠總體檢主要分四大類,包括防震、海嘯、缺水、缺電緊急設備。在耐震部份,台電副總徐懷瓊指出,依目前評估,廠房結構都仍具有抗震能力,但核一廠將從現行的○.三G提高至○.四G耐震度。

另外,台灣核廠雖比日本福島核廠加設有生水池,以防斷電而缺水,但生水池的耐震度仍顯不足,徐懷瓊表示,生水池的耐震強化也是改善重點。

在緊急發電設備部份,除已設置的柴油機和汽渦輪發電機外,台電準備三個核能電廠購置十四部移動式發電機,做為備用電力。

台電在報告中指出,在發現遭遇地震、海嘯複合災難時,核電廠主管一定要果斷,在反應爐緊急停機後,若無法降溫,就要核電廠報告總公司後,採取洩壓並灌水降溫的「斷然處置」,大約需二、三小時。

台電公司表示,將在十一日週三,向經濟部國營會進行核能總體檢報告,該報告也會送交原能會,以及同步報給世界核能發電協會(WANO),台電強調,其核安層級是與世界同步,不是閉門造車。


已用關鍵字:電廠,核能,能源,地震,發電,
共出現:17次
……..文章來源:按這裡


兩岸核安議題 國共論壇交流

更新日期:2011/05/08 04:11

〔特派記者彭顯鈞/中國成都報導〕馬英九總統在國共論壇前,多次呼籲兩岸商討核能安全議題,中共政協主席賈慶林昨首度回應,指願意積極合作,盼達成協議。

參加第七屆國共論壇的原能會核能研究所長馬殷邦,昨也公開呼籲,兩岸一水之隔,核安問題很重要,應先在訊息交流方面建立熱線。

國共論壇昨在中國成都開幕,除了經貿、深化ECFA等議題,核能安全議題也成為台灣方面的訴求。馬總統多次提及,希望兩岸商討核安議題,國民黨榮譽主席吳伯雄昨在開幕會上呼籲,兩岸如何在防災、救災方面合作,應是兩岸關切的議題,也符合兩岸人民利益。

賈慶林在開幕致詞時也對核安議題回應表示,最近台灣方面提出開展兩岸核電安全合作,「大陸願意予以積極支援」,希望雙方儘快開始商談,抓緊達成協議,以維護兩岸同胞的健康福祉。

出席論壇的馬殷邦在開幕式後對媒體表示,兩岸距離比日本到台灣還近,建議兩岸在核能安全訊息交流方面建立熱線。

馬殷邦指出,兩岸在核能技術交流方面,多年來僅屬於核電營運層面,希望透過這次論壇建立直接熱線的平台。他並說,兩岸核安方面的改善,可貢獻全世界,兩岸訊息若能快速聯繫,加上平時技術上相互交流,相信兩岸能截長補短,互相幫助。

論壇安排馬殷邦與中國核工集團公司副總工程師田佳樹,分別發表報告,預料今日論壇的共同結論方面,將出現兩岸核安交流的意見。


已用關鍵字:核能,
共出現:5次
……..文章來源:按這裡


台專家:熱線交換兩岸核資訊

更新日期:2011/05/07 12:54

〈中央社記者鄭崇生成都7日電〉兩岸核安議題是第7屆經貿文化論壇亮點之一。原能會轄下的核能研究所所長馬殷邦這次也出席論壇,他希望兩岸能儘快建立「熱線」,也樂觀看待兩岸建立核能安全資訊交流平台。

行政院原子能委員會核能研究所所長馬殷邦這次受國民黨國政研究基金會邀請參加論壇,上午接受台灣媒體採訪時,也吸引不少大陸媒體關注兩岸核安議題。

有大陸媒體詢問「資訊交流是否會涉及到核武?」他連忙指出,目前只涉及雙方營運中的核能電廠技術及運作情況,希望建立資訊交流平台,他將在明天上午的座談會中,與大陸的中國核電集團副總工程師田佳樹各自發表專題演講。

馬殷邦說,全世界都很關注日本福島核能電廠事故,因為「資訊透明度」有補強及改進之處,大家也都在檢討是否原來核電廠設計可能有瑕疵,無法應付複合式災變,台灣和大陸距離很近又都有核電廠,更應藉由日本的例子來審視雙方合作範圍。

他表示,兩岸一水之隔,台灣與大陸的距離比與日本還近,兩岸核電在「技術及營運」的民間交流很多年,未來一旦發生像日本的核災變,資訊充分公開與交流,是雙方要加強合作的重點。

他期待兩岸能能儘快建立「熱線」,並樂觀看待建立核能安全資訊交流平台的機制。

他認為,兩岸核電發展各有優勢,雙方若透過交流、分享資訊就能「截長補短」,這也是對促成全世界核能界交流盡一份力。

兩岸經貿文化論壇也就是國共論壇,在今天開幕式上,國民黨榮譽黨主席吳伯雄再度提出希望藉由這個論壇促成兩岸核電交流;大陸全國政協主席賈慶林隨後也呼應指出,大陸願意也希望雙方儘快展開核電安全合作,因為這與維護兩岸同胞健康福祉有關,也是推動兩岸和平發展「以仁為本」的精神。(本文附有照片)1000507


已用關鍵字:電廠,核能,
共出現:11次
……..文章來源:按這裡


逐步減核電 吳揆:非核家園要築夢踏實

更新日期:2011/05/06 17:16
王照坤

在馬英九總統宣示目前不可能停用核電後,行政院長吳敦義今天(6日)表示,現階段要廢核確實有困難,但政府一定會確保核能安全,並逐步減少核能發電。吳揆認為,非核家園是共同目標,必須築夢踏實,才能實現。

馬英九總統在日本朝日新聞的專訪中指出,台灣的能源高度仰賴進口,綠色能源也還在發展階段,因此台灣目前不可能廢除核能發電。

行政院長吳敦義6日在接受媒體訪問時表示,為了維持國際民生的繁榮發展,並確保相對低廉的電價,讓工商產業能正常營運,現階段確實無法廢核,但政策方向是逐漸減少核能發電,他說:『(原音)維持適度而必須要安全的核能,恐怕在當前是有必要的,所以就我的看法,確保核安,逐步地減少核電,然後一步一步地去落實非核家園,才是比較可靠的。』

吳敦義說,喊口號不能解決問題,逐步落實「非核家園」應是台灣民眾共同的目標,必須要築夢踏實,才能夠實現。


已用關鍵字:核能,綠色能源,能源,發電,
共出現:11次
……..文章來源:按這裡


馬總統:目前還不能廢核電

更新日期:2011/05/06 11:08
賴品瑀

20110505朝日新聞

本報2011年5月6日台北訊,王鎮中整理報導

馬英九總統5日在日本《朝日新聞》專訪中表示,台灣的進口能源佔99.4%,而進口國幾乎都是無邦交國,意外承受力相對較弱,加上綠色能源發展程度不足,因此目前不可能廢除核電。馬英九表示,政府將提出完整的核能及能源政策,一方面減少核災發生,同時提升抗災能力。

馬英九表示,核能是整體能源政策的一環,台灣從國外進口的能源約占99.4%,和日本相似;但台灣和日本不同的是,能源進口國幾乎都是沒有邦交的國家,因此一旦發生問題,台灣的承受力相對較弱。馬英九說,當初台灣發展核能也是基於上述考慮,因此在檢討這個政策時,除了核能本身,其它政治、經濟的因素也必須納入考慮。

馬英九指出,目前核能佔台灣全部供電近20%,不可能立刻將所有核電廠停轉或廢除。他表示,政府正在緊鑼密鼓地評估,未來將提出完整的核能與能源政策,以減少發生核災的機會,提升抗災的能力。馬英九表示,在日本福島核能事件發生後,台灣立即進行核能安全及能源政策檢討,一方面針對現有三座核電廠及興建中的龍門核四廠,檢討安全設計有無問題,初步確定目前可因應一定強度的天然災害。馬英九指出,目前包括經濟部、台電、原能會都在規劃強化核能安全的措施,希望能夠提出更高的防災標準。

馬英九指出,發展綠色能源也是我國目前非常重要的政策,儘管現在綠色能源的經濟成本、可靠度與普遍的程度也許還不夠,不過會不斷追隨全球的腳步,增加供應量,並同時檢討如何以綠色能源逐步取代核能

馬英九保證,政府將思考如何增加乾淨能源的使用,讓環境的傷害降到最低;同時依照環境基本法,進行相關的評估與改善。


已用關鍵字:電廠,核能,綠色能源,能源,
共出現:28次
……..文章來源:按這裡


《朝日新聞》專訪 馬:目前還不能廢核電

更新日期:2011/05/06 03:01
仇佩芬/台北報導

中國時報【仇佩芬/台北報導】

福島核災改變世人對核電絕對安全的觀點,馬英九總統昨在日本《朝日新聞》專訪中表示,台灣的進口能源佔百分之九十九點四,而進口國幾乎都是沒有邦交的國家,意外承受力相對較弱,加上綠色能源發展程度不足,因此目前不可能廢除核電。馬英九表示,政府將提出完整的核能及能源政策,一方面減少核災發生,同時提升抗災能力。

馬英九表示,在日本福島核能事件發生後,台灣立即進行核能安全及能源政策檢討,一方面針對現有三座核電廠及興建中的龍門核四廠,檢討安全設計有無問題,初步確定目前可因應一定強度的天然災害。馬英九指出,目前包括經濟部、台電、原能會都在規劃強化核能安全的措施,希望能夠提出更高的防災標準。

在能源政策方面,馬英九表示,核能是整體能源政策的一環,台灣從國外進口的能源約占百分之九十九點四,和日本相似;但台灣和日本不同的是,能源進口國幾乎都是沒有邦交的國家,因此一旦發生問題,台灣的承受力相對較弱。馬英九說,當初台灣發展核能也是基於上述考慮,因此在檢討這個政策時,除了核能本身,其它政治、經濟的因素也必須納入考慮。

馬英九指出,目前核能佔台灣全部供電近百分之廿,不可能立刻將所有核電廠停轉或廢除。他表示,政府正在緊鑼密鼓地評估,未來將提出完整的核能與能源政策,以減少發生核災的機會,提升抗災的能力。

馬英九指出,發展綠色能源也是我國目前非常重要的政策,儘管現在綠色能源的經濟成本、可靠度與普遍的程度也許還不夠,不過我們會不斷追隨全球的腳步,增加供應量,並同時檢討如何以綠色能源逐步取代核能

馬英九保證,政府將思考如何增加乾淨能源的使用,讓環境的傷害降到最低;同時依照環境基本法,進行相關的評估與改善。


已用關鍵字:電廠,核能,綠色能源,能源,
共出現:29次
……..文章來源:按這裡


原能會降級 恐損救災力

更新日期:2011/05/05 12:49

(中央社記者楊淑閔台北5日電)日本核災對政府組織改造引發震盪,立法院相關委員會今天審查科技部組織法草案,立委對原能會降級及失去核研所存疑,憂損及救災跨部會協調作業執行,呼籲行政院提出彌補辦法。

立法院司法及法制委員會、教育及文化委員會今天召開第二次聯席會,繼續審查科技部組織法草案、科技部核能安全署組織法草案等案。

日本核災事件災情嚴重,但發生在行政院組織改造架構確立之後,新架構將二級單位行政院原子能委員會一分為二,從二級單位降至未來的科技部下三級單位,設立核能安全署,並將原屬於原能會的研發機構核能研究所移至未來的經濟及能源部下。

對此,會中審查科技部組織法草案時,除昨天引發民進黨立委管碧玲質疑,科技部未來要對災防措施下指令,但部長卻未規範具備防災專業。

今天再引起國民黨籍立委蔣乃辛質疑,原能會從二級單位降至科技部下三級單位核安署,恐怕不利未來進行跨部會協調;又將核研所移至經濟及能源部下,沒有研究機構做後盾,核能防災恐怕「缺了腦」。

會中討論,決定在科技部組織法中第三條原列政務次長2人後,加列其中1人須具備災害防救相關專長。

不過,蔣乃辛認為,經濟部要不要做能源研究是經濟部的事,但是核安署要做核安管制,就一定要有核能研究,他堅持核安署下要設核研所;並要求行政院提出書面說明,若原能會降為三級單位,要怎麼彌補無法在防災工作上進行跨部會協調工作的問題。

最後委員會決定,核安署是否要加設核研所的第二條條文保留,委員會暫不處理,待送院會審議前的協商會議再做處理,屆時討論是否從經濟及能源部下,將核研所挪設至科技部核安署下統籌設立。

會外行政院原能會副主委黃慶東受訪也說,目前台灣核安管制,透過原能會與美國核能管理委員會(NRC)每年往返台美兩國召開例行會議及平時交流維繫,未來的核安署僅為三級單位,如何與二級單位的 NRC聯繫,以及由誰率團與美方開會,也待解決。1000505


已用關鍵字:核能,能源,
共出現:10次
……..文章來源:按這裡