路透社 – 2013年3月5日 下午4:44
（路透華盛頓4日電）美國總統歐巴馬今天宣布國家對抗氣候變遷的領導人選，提名空氣品質專家麥卡錫出任環境保護署（EPA）署長，核子物理學家孟尼茲出任能源部長，新內閣團隊逐漸成形。
麥卡錫（Gina McCarthy）將接下傑克森（LisaJackson）職位，孟尼茲（Ernest Moniz）則是取代前能源部長、華裔科學家朱棣文。對於這兩位提名人選，外界並不意外。
麥卡錫與孟尼茲若能入閣，將充實歐巴馬第二任期執行能源政策的團隊陣容。他們將面臨多項分歧議題，包括美國天然氣出口範圍、是否出口原油、水力壓裂與氣候變遷等。
歐巴馬第一任期致力建立碳排放交易系統，卻以失敗告終。他在今年稍早的就職演說與國情咨文，都曾提及全球暖化議題。中央社（翻譯）
}
}
}
……..文章來源：按這裡