揭密:東電海嘯評估僅1頁

更新日期:2011/05/28 10:59

(中央社台北28日電)日本核能主管機關相信福島第一核能發電廠的反應爐可以抵擋地震所能激起的最大海嘯,但他們的根據只是近10年前,東京電力公司(Tokyo Electric PowerCo.)提出的「1張」備忘錄。

美聯社根據日本政府資訊公開法,取得這「張」2001年12月19日的雙面印刷文件,東電排除海嘯會大到導致第一核電廠跳機的可能性,但是他們如何得到這項結論,相關說明細節很少。事實證明,這項評估太過樂觀。

日本原子能安全保安院(Nuclear and Industrial Safety Agency)主管人員要求東電評估地震與海嘯整備程度。他們不在乎東電簡潔的回覆,且顯然沒有採取行動,確認東電的估算,或要求東電提供證明文件。

這份備忘錄還有小小的日本地圖,指出古代地震可能發生的地點。東電拿日本東北部規模8.0至8.6等5起地震,與智利附近發生的9.5地震作為地震引發海嘯的例子。

接下來9年,雖然地震與海嘯科學日新月異,這份文件淹沒在灰塵中且從未更新。

東電去年確實重新檢討他們應付海嘯的準備程度,但只是粗略的檢查。結論一樣:在東電預想的所有情況下,第一核電廠都不會遭到淹沒。(譯者:中央社何世煌)1000528

(中央社檔案照片)


已用關鍵字:電廠,核能,地震,發電,
共出現:13次
……..文章來源:按這裡